Resumen de HP y el cáliz de fuego - Parte 15

Parte quince.

En el recuerdo de Dumbledore, Harry vio a Karkaroff, Bagman y al hijo de Crouch siendo juzgados como mortífagos. El señor Crouch condenó a los acusados a cadena perpetua, incluido a su propio hijo, por la captura y tortura de los Longbottom. Después de que Dumbledore lo sacara del pensadero, le dijo a Harry que Crouch se refería a los padres de Neville, quienes ahora residían en el Hospital San Mungo. Tras ser torturados, los Longbottom se habían vuelto locos, algo que Dumbledore le pidió a Harry que mantuviera en secreto. Después, Harry les contó todo a Ron y Hermione excepto lo de los Longbottom. Durante las semanas siguientes, Ron y Hermione dedicaron gran parte de su tiempo a ayudar a Harry a prepararse para la última prueba en lugar de estudiar por sus propios exámenes finales (de los cuales Harry estaba exento, como campeón). Antes de la última prueba, Rita publicó otro artículo en el que acusaba a Harry de estar trastornado y ser peligroso.

En la última prueba, Harry y Cedric empezaron primero porque estaban empatados en el primer puesto, seguidos por Krum y finalmente Fleur. Mientras Harry avanzaba el laberinto, tomando caminos al azar, no encontró muchos obstáculos, hasta que se topó con Cedric. Cedric, jadeante, le dijo a Harry que acababa de escapar de un escreguto de cola explosiva, que era una criatura gigante parecida a un alacrán. Harry y Cedric se separaron de nuevo, y a continuación, Harry se topó con un dementor, que luego se dio cuenta de que era un boggart y lo derrotó fácilmente. Después de eso, entró vacilante en una niebla dorada, en la que el mundo entero se había puesto patas arriba.

Part Fifteen

In Dumbledore's memory, Harry saw Karkaroff, Bagman, and Crouch's son being tried as Death Eaters. Mr. Crouch sentenced the accused to life imprisonment, including his own son, for the capture and torture of the Longbottoms. After Dumbledore pulled him out of the pensieve, he told Harry that Crouch was referring to Neville's parents, who now resided at St. Mungo's Hospital. After being tortured, the Longbottoms had gone insane, which Dumbledore asked Harry to keep secret. Afterwards, Harry told Ron and Hermione everything except about the Longbottoms. Over the next few weeks, Ron and Hermione had spent much of their time helping Harry prepare for the last trial instead of studying for their own finals (which Harry was exempt from, as a champion). Before the last trial, Rita published another article in which she accused Harry of being unhinged and dangerous.

In the last trial, Harry and Cedric started first because they were tied for first place, followed by Krum, and finally Fleur. As Harry went through the maze, taking paths at random, he didn't encounter many obstacles, until he ran into Cedric. Cedric, panting, told Harry that he had just escaped from an blast-ended screwt, which was a giant scorpion-like creature. Harry and Cedric parted ways again, and next, Harry encountered a dementor, which he then realized was a boggart and defeated easily. After that, he hesitantly entered into a golden mist, in which the whole world had turned upside down.