RECONOCIMIENTO Y CONTROL DE PELIGROS

Es importante eliminar o controlar actos y condiciones peligrosas antes de que resulten en accidentes o exposiciones que tienen la potencial de producir lesiones y/o daños. La compañía desea de fomentar actividad regular de detección y control de riesgos de los empleados. Usted tiene el derecho de trabajar en un ambiente seguro. Le animamos de reportar formalmente peligros físicos y hacer recomendaciones de seguridad. Esta forma está disponible de su supervisor

It is important to eliminate or control unsafe acts and conditions before they result in accidents or exposures that have the potential to produce injury and/or damage. The company wishes to encourage regular employee hazard detection and control activity. You have a right to work in a safe environment. We encourage you to formally report physical hazards and to make safety recommendations. This form is available from your supervisor.