夏の仕事

三本目の論文を投稿してから、博士課程の卒業がいよいよ近づいてきました。従って博士号を取得前に、経験をできる限り積めるように頑張っていきたいです。

そこで、二ヶ月前に研究のメンタリングの仕事に応募し、ようやく就職しました。この仕事では夏の間に担当する学生たちの研究を指導したり、サポートしたりする予定です。このチャンスは心の底から感謝しているが、給料が誠に低いです。慎重に検討した結果、内定を承諾し、契約書に署名しました。給料は確かに低いだが、教授志望の私にとってこの学生の指導のチャンスを逃してはいけません。

頑張ろう

Title: My Summer Job

Ever since I submitted my third paper, my PhD graduation is getting closer. Because of that, I want to gain as much experience as possible before obtaining my degree.

So, two months ago, I applied for a research mentorship position, and I finally received the offer. During the summer, I am to guide and support the students assigned to me with their research. I’m truly grateful for this opportunity from the bottom of my heart, although the salary is honestly quite low. After careful consideration, I accepted the offer and signed the contract. The pay is certainly low, but as someone who hopes to become a professor in the future, I knew I couldn’t pass up this opportunity to mentor students.

I’ll do my best.