languagelife's avatar
languagelife

March 28, 2021

0
Phrases 28/3/21

1. Beaucoup de gens se déménagent en Floride où la fiscalité est plus intéressante.

2. Le corps étudiant de mon école de commerce était très international. Mes camarades de classe sont venus des quatre coins du monde.

3. Après la mort de sa mère, elle a essayé de faire bonne figure, mais ceux qui la connaissent bien savent qu’elle est endeuillée.

4. Pourquoi t’acharnes-tu à avoir ton mariage maintenant alors que les cas de COVID continuent de creuser?

5. Une rupture te permet de te reconcentrer sur toi.


1. Lots of people are moving to Florida where taxes are more attractive.
2. The student body of my business school was very international. My classmates came from all over the world.
3. After her mother's death, she tried to put on a brave face, but those who knew her know that she is in mourning.
4. Why are you set on having your wedding now when COVID cases continue to get worse?
5. A break-up allows you to refocus on yourself.

Corrections

Phrases 28/3/21

1. Beaucoup de gens se déménagent en Floride où la fiscalité est plus intéressante.

2. Le corps étudiant de mon école de commerce était très international.

Mes camarades de classe sont venus des quatre coins du monde.

3. Après la mort de sa mère, elle a essayé de faire bonne figure, mais ceux qui la connaissent bien savent qu’elle est endeuillée.

4. Pourquoi t’acharnes-tu à avoir ton mariage maintenant alors que les cas de COVID continuent de creusà empirer?

"Empirer" is the verb meaning "to worsen". "Creuser" is mostly used as the verb meaning "to dig" (although it can be used to indicate when a gap is widening/worsening: "l'écart se creuse").

5. Une rupture te permet de te reconcentrer sur toi.

Feedback

Tu as un très bon niveau de français, bien joué! :)

Phrases 28/3/21


This sentence has been marked as perfect!

1. Beaucoup de gens se déménagent en Floride où la fiscalité est plus intéressante.


1. Beaucoup de gens se déménagent en Floride où la fiscalité est plus intéressante.

2. Le corps étudiant de mon école de commerce était très international.


This sentence has been marked as perfect!

Mes camarades de classe sont venus des quatre coins du monde.


This sentence has been marked as perfect!

3. Après la mort de sa mère, elle a essayé de faire bonne figure, mais ceux qui la connaissent bien savent qu’elle est endeuillée.


This sentence has been marked as perfect!

4. Pourquoi t’acharnes-tu à avoir ton mariage maintenant alors que les cas de COVID continuent de creuser?


4. Pourquoi t’acharnes-tu à avoir ton mariage maintenant alors que les cas de COVID continuent de creusà empirer?

"Empirer" is the verb meaning "to worsen". "Creuser" is mostly used as the verb meaning "to dig" (although it can be used to indicate when a gap is widening/worsening: "l'écart se creuse").

5. Une rupture te permet de te reconcentrer sur toi.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium