PacificOcean's avatar
PacificOcean

June 21, 2025

0
Otros Idiomas en Público

Me hado dado cuenta otras idiomas en público últimamente. Hace dos días, estaba a el centro comercial con mi amiga, y en un elevador, oído una mujer con su amigo/esposo hablando un idioma de Asia. No sé el idioma, pero estaba probablemente algo como japonés, chino, o coreano. Entonces, hoy estaba con mi familia comprando ropa y zapatos, y oído muchos personas hablando otras idiomas. Oído muchos personas hablando español, tengo muchos latinos en mi estado, principalmente mexicanos, pero no sabía que dijeron. También, cuando estaba en un banco, vi una mujer llamada alguien, y estaba hablando un idioma de Asia, ¿tal vez japonés? No sé. Pero me encanta oyendo idiomas otro de inglés, es fascinante. Especialmente cuando oígo español, me gusta oír las personas que está hablando y intentar entender que dicen. Espero que no venme accidentalmente viendo ellos.

idiomaotros idiomas
Corrections

Otros Idiomas en Público

Me hado dado cuenta otras idiomas en público últimamente.

Esto no suena muy natural, pero no sé cómo expresarlo. Diría algo como "he oído otros idiomas en público" o "me he percatado de que la gente habla otros idiomas en público".

Hace dos días, estaba aen el centro comercial con mi amiga, y en un elevador, oído a una mujer con su amigo/esposo hablando en un idioma de Asia.

No sé elqué idioma era, pero estabra probablemente algo como japonés, chino, o coreano.

EntonceAdemás, hoy estaba con mi familia comprando ropa y zapatos, y oído a muchoas personas hablando otraos idiomas.

do a muchoas personas hablando español, tengohay muchos latinos en mi estado, principalmente mexicanos, pero no sabía que dijeroentendía lo que decían.

También, cuando estaba en un banco, vi a una mujer llamadndo a alguien, y estaba hablandoba un idioma de Asiaasiático, ¿tal vez japonés?

No sé.

Pero me encanta oyendoír idiomas otroaparte del inglés, es fascinante.

Especialmente cuando oíigo español, me gusta oír las personas que estáa quien lo hablando y e intentar entender lo que dicen.

Espero que no venme accidentalmente viendo elme pillen mirándolos.

O: que no se den cuenta de que los estoy mirando.

Feedback

Ten cuidado con los tiempos: "oído" -> "he oído / oí",
y con los géneros: "idioma" es masculino.

Muy buen texto, a mí me pasa igual con otros idiomas.

PacificOcean's avatar
PacificOcean

June 21, 2025

0

Gracias :)

No sé.


This sentence has been marked as perfect!

Pero me encanta oyendo idiomas otro de inglés, es fascinante.


Pero me encanta oyendoír idiomas otroaparte del inglés, es fascinante.

Especialmente cuando oígo español, me gusta oír las personas que está hablando y intentar entender que dicen.


Especialmente cuando oíigo español, me gusta oír las personas que estáa quien lo hablando y e intentar entender lo que dicen.

Espero que no venme accidentalmente viendo ellos.


Espero que no venme accidentalmente viendo elme pillen mirándolos.

O: que no se den cuenta de que los estoy mirando.

Otros Idiomas en Público


This sentence has been marked as perfect!

Me hado dado cuenta otras idiomas en público últimamente.


Me hado dado cuenta otras idiomas en público últimamente.

Esto no suena muy natural, pero no sé cómo expresarlo. Diría algo como "he oído otros idiomas en público" o "me he percatado de que la gente habla otros idiomas en público".

Hace dos días, estaba a el centro comercial con mi amiga, y en un elevador, oído una mujer con su amigo/esposo hablando un idioma de Asia.


Hace dos días, estaba aen el centro comercial con mi amiga, y en un elevador, oído a una mujer con su amigo/esposo hablando en un idioma de Asia.

No sé el idioma, pero estaba probablemente algo como japonés, chino, o coreano.


No sé elqué idioma era, pero estabra probablemente algo como japonés, chino, o coreano.

Entonces, hoy estaba con mi familia comprando ropa y zapatos, y oído muchos personas hablando otras idiomas.


EntonceAdemás, hoy estaba con mi familia comprando ropa y zapatos, y oído a muchoas personas hablando otraos idiomas.

Oído muchos personas hablando español, tengo muchos latinos en mi estado, principalmente mexicanos, pero no sabía que dijeron.


do a muchoas personas hablando español, tengohay muchos latinos en mi estado, principalmente mexicanos, pero no sabía que dijeroentendía lo que decían.

También, cuando estaba en un banco, vi una mujer llamada alguien, y estaba hablando un idioma de Asia, ¿tal vez japonés?


También, cuando estaba en un banco, vi a una mujer llamadndo a alguien, y estaba hablandoba un idioma de Asiaasiático, ¿tal vez japonés?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium