April 25, 2021
Obsidiana
Estoy escuchando el último album del grupo de metal Paradise Lost, y me gusta muchísimo. Paradise Lost fue famoso sobre todo en los años 90, con su estilo de doom/death metal mezclado con metal gótico que ha inspirado a numerosos otros artistos, pero este album, que se llama "Obsidian", salió en 2020.
La obsidiana es una roca volcánica negra reflectante, y resume muy bien la atmósfera general del album, cuyos temas son la desesperación, la destrucción, la relación con las fantasmas de nuestro pasado y la búsqueda de redempción por la religión. Algunas canciones suenan típicamente como el métal de los 90 que el grupo solí jugar, algunas son mucho más modernas. Es un album construido sobre contrastos; canciones con una atmósfera pesada y desesperada alternan con canciones más suaves, poéticas, melancólicas, pero todas siguen este estilo de metal muy melódico, lento y "old school" que personalmente quiero mucho. El album me gusta mucho por su capacidad de transmitir emociones profundas y complexas. ¡Una verdadera obra de arte!
Pienso que hablaré más de canciones en el futuro, porque estoy seguro intentar transcribir sentimientos y impresiones que siento a través de la música será un ejercicio excelente para mejorar mi español.
Obsidiana
Estoy escuchando el último album del grupo de metal Paradise Lost, y me gusta muchísimo.
Paradise Lost fue famoso sobre todo en los años 90, con su estilo de doom/death metal mezclado con metal gótico que ha inspirado a numerosos otros artistoas, pero este album, que se llama "Obsidian", salió en 2020.
La obsidiana es una roca volcánica negra reflectante, y resume muy bien la atmósfera general del album, cuyos temas son la desesperación, la destrucción, la relación con las fantasmas de nuestro pasado y la búsqueda de redempnción por la religión.
"redemption" es en inglés, en español sería "redención"
Es un aálbum construido sobre contrastoes; canciones con una atmósfera pesada y desesperada que alternan con canciones más suaves, poéticas, melancólicas, pero todas siguen este estilo de metal muy melódico, lento y "old school" que personalmente quiero muchome encanta.
Si quieres hacer una oración larga, para conectar "...pesada y desesperada" y "...alternan con canciones mas suaves", no puedes escribirlos juntos directamente. Puedes poner un "que" entre ellos, o sino, un punto final en "desesperada", y comenzar una nueva oración con "alternan"
1-"...canciones con una atmósfera pesada y desesperada, que alternan con canciones..."
2-"...canciones con una atmósfera pesada y desesperada. Alternan con canciones..."
Decir que "quieres mucho" el metal old school no está mal, pero generalmente usamos "querer" para personas o animales
Para objetos, solemos decir "me gusta" o "me encanta"
El album me gusta mucho por su capacidad de transmitir emociones profundas y complexjas.
¡Una verdadera obra de arte!
Pienso que hablaré más de canciones en el futuro, porque estoy seguro de que, intentar transcribir sentimientos ye impresiones que siento a través de la música, será un ejercicio excelente para mejorar mi español.
La frase es "estoy seguro DE X cosa"
"Estoy seguro de esto"
"Estoy seguro de que lo podras hacer"
Además, una pequeña cosa de los conectores en español:
En español, los conectores que usamos son "y" y "ó" ("Manzanas y peras" "Manzanas ó peras")
A veces, cuando el conector esta antes de una palabra que empieza con la misma letra (o sonido), este se cambia, para el mejor entendimiento de las palabras.
"Monos y iguanas" (la "y" se mezcla con la "i" de iguana al hablar rápido") = "Monos e iguanas"
(Cuando pasa esto, la "y" se cambia por "e")
"Monos ó orangutanes" = "Monos u orangutanes"
("ó" se cambia por "u")
Feedback
Se nota tu nivel, solo has tenido algunos pequeños errores de ortografía!
No conozco a esta banda, pero estoy segura de que deben ser buenos, porque hablas de ellos con mucho entusiasmo!
Espero que continues.
April 25, 2021
¡Le agradezco mucho por la corrección y los consejos! No conocía esta diferencia entre "querer" y "gustar", pensaba que ámbos estaban sinónimos.
Depiende de qué tipo de música quiere, pero sí, a mi modo de ver son excelentes en su estilo.
|
Obsidiana This sentence has been marked as perfect! |
|
Estoy escuchando el último album del grupo de metal Paradise Lost, y me gusta muchísimo. This sentence has been marked as perfect! |
|
Paradise Lost fue famoso sobre todo en los años 90, con su estilo de doom/death metal mezclado con metal gótico que ha inspirado a numerosos otros artistos, pero este album, que se llama "Obsidian", salió en 2020. Paradise Lost fue famoso sobre todo en los años 90, con su estilo de doom/death metal mezclado con metal gótico que ha inspirado a numerosos otros artist |
|
La obsidiana es una roca volcánica negra reflectante, y resume muy bien la atmósfera general del album, cuyos temas son la desesperación, la destrucción, la relación con las fantasmas de nuestro pasado y la búsqueda de redempción por la religión. La obsidiana es una roca volcánica negra reflectante, y resume muy bien la atmósfera general del album, cuyos temas son la desesperación, la destrucción, la relación con las fantasmas de nuestro pasado y la búsqueda de rede "redemption" es en inglés, en español sería "redención" |
|
Algunas canciones suenan típicamente como el métal de los 90 que el grupo solí jugar, algunas son mucho más modernas. |
|
Es un album construido sobre contrastos; canciones con una atmósfera pesada y desesperada alternan con canciones más suaves, poéticas, melancólicas, pero todas siguen este estilo de metal muy melódico, lento y "old school" que personalmente quiero mucho. Es un Si quieres hacer una oración larga, para conectar "...pesada y desesperada" y "...alternan con canciones mas suaves", no puedes escribirlos juntos directamente. Puedes poner un "que" entre ellos, o sino, un punto final en "desesperada", y comenzar una nueva oración con "alternan" 1-"...canciones con una atmósfera pesada y desesperada, que alternan con canciones..." 2-"...canciones con una atmósfera pesada y desesperada. Alternan con canciones..." Decir que "quieres mucho" el metal old school no está mal, pero generalmente usamos "querer" para personas o animales Para objetos, solemos decir "me gusta" o "me encanta" |
|
El album me gusta mucho por su capacidad de transmitir emociones profundas y complexas. El album me gusta mucho por su capacidad de transmitir emociones profundas y comple |
|
¡Una verdadera obra de arte! This sentence has been marked as perfect! |
|
Pienso que hablaré más de canciones en el futuro, porque estoy seguro intentar transcribir sentimientos y impresiones que siento a través de la música será un ejercicio excelente para mejorar mi español. Pienso que hablaré más de canciones en el futuro, porque estoy seguro de que, intentar transcribir sentimientos La frase es "estoy seguro DE X cosa" "Estoy seguro de esto" "Estoy seguro de que lo podras hacer" Además, una pequeña cosa de los conectores en español: En español, los conectores que usamos son "y" y "ó" ("Manzanas y peras" "Manzanas ó peras") A veces, cuando el conector esta antes de una palabra que empieza con la misma letra (o sonido), este se cambia, para el mejor entendimiento de las palabras. "Monos y iguanas" (la "y" se mezcla con la "i" de iguana al hablar rápido") = "Monos e iguanas" (Cuando pasa esto, la "y" se cambia por "e") "Monos ó orangutanes" = "Monos u orangutanes" ("ó" se cambia por "u") |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium