mellowmarsupial's avatar
mellowmarsupial

April 10, 2021

0
Neue Wörter und Phrasen (Übung)

Sie sollen das Gewicht Ihrer Katze kontrollieren während Sie ihr diese Medikament geben.
Ich muss Ihre Ausweise kontrollieren bevor ich Ihnen das Bier verkaufen.
Sie kontrollieren die Taschen von jedem, der eintritt.
Meine Schwägerin lässt ihr Kleid nähen anstatt es selbst zu nähen.
Er mag seine neue Wohnort und er gewöhnt sich an den ständigen Regen.
Ich bin schon lange hier deshalb bin ich daran gewöhnt, durch die komlizierte Straßen zu navigieren.
Obwohl wir schon lange Mitbewohnerinnen sind, sind wir sich an einander nicht gewöhnt.
Man muss an die Konzequenzen denken, bevor man scharfes Essen isst.
Im Vergleich zu Schnecken sind Schildkröten eher schnell.
Es ist für mich schwierig, die zwei Jobs zu vergleichen. Sie sind so unterschiedlich.
Schule war heute langweilig. Wir haben die Gesellschaft in den 30en und 40en Jahre verglichen.
Die gesamte Reise beträgt nur 1200 Euro. Das schließt geringfügige Ausgaben ein.
Die Dauer beträgt dreißig Minuten.
Gutes Betragen wird hier belohnt.
Wenn der Junge in die Oper geht, beträgt er sich so ordentlich wie möglich.
Er hat gerutscht und ist hingefallen. Zum Glück ist sein Schädel unverletzt.
Sei Vorsichtig, sonst fielst du hin.
Sie ist leider gestolpert und die Treppe heruntergefallen.
Könnt ihr zusammenfassen, was Sie im Urlaub gemacht haben?
Er fasst den Text zusammen damit sie besser versteht.
Es fühlt sich gut an, auf warmen Sand zu legen.
Dieser Teppich fühlt sich wie Schleifpapier an.

Corrections

Sie sollen das Gewicht Ihrer Katze kontrollieren, während Sie ihr dieses Medikament geben.

Ich muss Ihre Ausweise kontrollieren, bevor ich Ihnen das Bier verkaufen.

Sie kontrollieren die Taschen von jedem, der eintritt.

Meine Schwägerin lässt ihr Kleid nähen, anstatt es selbst zu nähen.

Er mag seinen neuen Wohnort und er gewöhnt sich an den ständigen Regen.

Ich binlebe/wohne schon lange hier, deshalb bin ich daran gewöhnt, durch die komplizierten Straßen zu navigieren.

Obwohl wir schon lange Mitbewohnerinnen sind, sind wir szusammen wohnen, haben wir uns noch nicht an einander nicht gewöhnt.

Man muss an die Konzsequenzen denken, bevor man scharfes Essen isst.

Im Vergleich zu Schnecken sind Schildkröten eher schnell.

Es ist für mich schwierig, die zwei Jobs zu vergleichen.

Sie sind so unterschiedlich.

Schule war heute langweilig.

Wir haben die Gesellschaft in den 30enr und 40enr Jahren verglichen.

Die gesamte Reise beträgkostet nur 1200 Euro.

Das schließt geringfügige Ausgaben ein.

Die Dauer beträgist dreißig Minuten.

Noch gängiger: Es dauert 30 Minuten.
Dein Satz war übrigens nicht falsch - aber die Variante mit „ist" hört man wesentlich öfter.

Gutes Betragen wird hier belohnt.

Wenn der Junge in die Oper geht, beträgt er sich so ordentlich wie möglich.

Er hat ist (aus)gerutscht und ist hingefallen.

Zum Glück ist sein SchädelKopf unverletzt.

„Schädel" verwendet man eher in der Medizin und Biologie.

Sei Vvorsichtig, sonst fieällst du hin.

Sie ist leider gestolpert und die Treppe heruntergefallen.

Könnt ihr zusammenfassen, was Ssie im Urlaub gemacht haben?

Er fasst den Text zusammen, damit sie ihn/diesen besser versteht.

Es fühlt sich gut an, auf warmenm Sand zu liegen.

Dieser Teppich fühlt sich wie Schleifpapier an.

Feedback

Btw, outside linguistics or in reference to music the word "Phrase" has a rather negative connotation; if you're referring to idiomatic phrases the term "Redewendung" should be preferred.

Neue Wörter und Phrasen (Übung)


Sie sollen das Gewicht Ihrer Katze kontrollieren während Sie ihr diese Medikament geben.


Sie sollen das Gewicht Ihrer Katze kontrollieren, während Sie ihr dieses Medikament geben.

Ich muss Ihre Ausweise kontrollieren bevor ich Ihnen das Bier verkaufen.


Ich muss Ihre Ausweise kontrollieren, bevor ich Ihnen das Bier verkaufen.

Sie kontrollieren die Taschen von jedem, der eintritt.


This sentence has been marked as perfect!

Meine Schwägerin lässt ihr Kleid nähen anstatt es selbst zu nähen.


Meine Schwägerin lässt ihr Kleid nähen, anstatt es selbst zu nähen.

Er mag seine neue Wohnort und er gewöhnt sich an den ständigen Regen.


Er mag seinen neuen Wohnort und er gewöhnt sich an den ständigen Regen.

Ich bin schon lange hier deshalb bin ich daran gewöhnt, durch die komlizierte Straßen zu navigieren.


Ich binlebe/wohne schon lange hier, deshalb bin ich daran gewöhnt, durch die komplizierten Straßen zu navigieren.

Obwohl wir schon lange Mitbewohnerinnen sind, sind wir sich an einander nicht gewöhnt.


Obwohl wir schon lange Mitbewohnerinnen sind, sind wir szusammen wohnen, haben wir uns noch nicht an einander nicht gewöhnt.

Man muss an die Konzequenzen denken, bevor man scharfes Essen isst.


Man muss an die Konzsequenzen denken, bevor man scharfes Essen isst.

Im Vergleich zu Schnecken sind Schildkröten eher schnell.


This sentence has been marked as perfect!

Es ist für mich schwierig, die zwei Jobs zu vergleichen.


This sentence has been marked as perfect!

Sie sind so unterschiedlich.


This sentence has been marked as perfect!

Schule war heute langweilig.


This sentence has been marked as perfect!

Wir haben die Gesellschaft in den 30en und 40en Jahre verglichen.


Wir haben die Gesellschaft in den 30enr und 40enr Jahren verglichen.

Die gesamte Reise beträgt nur 1200 Euro.


Die gesamte Reise beträgkostet nur 1200 Euro.

Das schließt geringfügige Ausgaben ein.


This sentence has been marked as perfect!

Die Dauer beträgt dreißig Minuten.


Die Dauer beträgist dreißig Minuten.

Noch gängiger: Es dauert 30 Minuten. Dein Satz war übrigens nicht falsch - aber die Variante mit „ist" hört man wesentlich öfter.

Gutes Betragen wird hier belohnt.


This sentence has been marked as perfect!

Wenn der Junge in die Oper geht, beträgt er sich so ordentlich wie möglich.


This sentence has been marked as perfect!

Er hat gerutscht und ist hingefallen.


Er hat ist (aus)gerutscht und ist hingefallen.

Zum Glück ist sein Schädel unverletzt.


Zum Glück ist sein SchädelKopf unverletzt.

„Schädel" verwendet man eher in der Medizin und Biologie.

Sei Vorsichtig, sonst fielst du hin.


Sei Vvorsichtig, sonst fieällst du hin.

Sie ist leider gestolpert und die Treppe heruntergefallen.


This sentence has been marked as perfect!

Könnt ihr zusammenfassen, was Sie im Urlaub gemacht haben?


Könnt ihr zusammenfassen, was Ssie im Urlaub gemacht haben?

Er fasst den Text zusammen damit sie besser versteht.


Er fasst den Text zusammen, damit sie ihn/diesen besser versteht.

Es fühlt sich gut an, auf warmen Sand zu legen.


Es fühlt sich gut an, auf warmenm Sand zu liegen.

Dieser Teppich fühlt sich wie Schleifpapier an.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium