Oct. 29, 2025
Mon journée occupée
Mercredi est toujours une journée occupée pour moi. Je me réveille vers 7 heures. A 9 heures, je vais faire du bénévolat. Je fais du bénévolat dans la communauté. Je prépare des fruits et légumes pour les gens dans la communauté qui n’ont pas de nourriture à manger. Beaucoup de gens aux Etats-Unis sont affamés. C’est très triste. Après je fais du bénévolat, je rentre chez moi et mange mon déjeuner vite. Ensuite, je vais au travail. Je travaille de 13 heures à 20 heures. Je suis psychothérapeute. La nuit, je suis très fatiguée! Après le travail, je regarde la télé ou lis mon livre avant de me coucher.
Wednesday is always a busy day for me. I wake up around 7 a.m. At 9 a.m., I go volunteer. I volunteer in the community. I prepare fruits and vegetables for people in the community who don't have food to eat. Many people in the United States are hungry. It's very sad. After I volunteer, I return home and eat my lunch quickly. Then, I go to work. I work from 1 p.m. to 8 p.m. I'm a psychotherapist. At night, I'm very tired! After work, I watch TV or read my book before I go to bed.
Mona journée occupchargée
"journée" is feminine => ma
A person can be "occupée", but day is "chargée", or sometimes "(bien) remplie"
Mercredi est toujours une journée occupchargée pour moi.
Je me réveille vers 7 heures.
AÀ 9 heures, je vais faire du bénévolat.
Je fais du bénévolat dans la communauté.[une association de quartier/un centre social ?]
"communauté" in French is a very broad word and a reader would wonder which community you're talking about
A community center providing help & activities to people in need is called "un centre social"
Organizations taking care of their neighborhoods (by giving food or anything really) would be called "associations de quartier"
Je prépare des fruits et légumes pour les gens dans la communauté qui n’ont pas de nourritureu voisinage/du quartier qui n’ont rien à manger.
le voisinage, le quartier = the community around you (in your neighborhood)
"nourriture à manger" would be a bit redundant
Beaucoup de gens aux EÉtats-Unis sont affamésfaim.
In a general way, "to be hungry" (when talking about entire populations) is "avoir faim"
"être affamé" would be even worse, it would mean to be starving (because of a famine or something)
C’est très triste.
Après jeavoir faist du bénévolat, je rentre chez moi et mange mon déjeuner vitdéjeune sur le pouce.
"après, je fais du bénévolat" would mean "after this, I volunteer"
"after voluntEERING" would be "après AVOIR FAIT du bénévolat" (with a past infinitive, since you're referring to an achieved action)
Food is eaten but meals themselves are "taken", in French => je prends
All of them have corresponding verbs, ex "déjeuner" ("to have lunch")
manger sur le pouce = eat a snack, eat very quickly (usually something simple)
Ensuite, je vais au travail.
Je travaille de 13 heures à 20 heures.
You can drop one "heures"
Je suis psychothérapeute.
La nuite soir, je suis très fatiguée !
The evening period after work would be called "le soir"
Après le travail, je regarde la télé ou lis moun livre avant de me coucher.
"MON livre" would strongly suggest you have just one, or at least one that is your favorite and you always read
|
Mon journée occupée M "journée" is feminine => ma A person can be "occupée", but day is "chargée", or sometimes "(bien) remplie" |
|
Je me réveille vers 7 heures. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mercredi est toujours une journée occupée pour moi. Mercredi est toujours une journée |
|
A 9 heures, je vais faire du bénévolat.
|
|
Je fais du bénévolat dans la communauté. Je fais du bénévolat dans "communauté" in French is a very broad word and a reader would wonder which community you're talking about A community center providing help & activities to people in need is called "un centre social" Organizations taking care of their neighborhoods (by giving food or anything really) would be called "associations de quartier" |
|
Je prépare des fruits et légumes pour les gens dans la communauté qui n’ont pas de nourriture à manger. Je prépare des fruits et légumes pour les gens d le voisinage, le quartier = the community around you (in your neighborhood) "nourriture à manger" would be a bit redundant |
|
Beaucoup de gens aux Etats-Unis sont affamés. Beaucoup de gens aux In a general way, "to be hungry" (when talking about entire populations) is "avoir faim" "être affamé" would be even worse, it would mean to be starving (because of a famine or something) |
|
C’est très triste. This sentence has been marked as perfect! |
|
Après je fais du bénévolat, je rentre chez moi et mange mon déjeuner vite. Après "après, je fais du bénévolat" would mean "after this, I volunteer" "after voluntEERING" would be "après AVOIR FAIT du bénévolat" (with a past infinitive, since you're referring to an achieved action) Food is eaten but meals themselves are "taken", in French => je prends All of them have corresponding verbs, ex "déjeuner" ("to have lunch") manger sur le pouce = eat a snack, eat very quickly (usually something simple) |
|
Ensuite, je vais au travail. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je travaille de 13 heures à 20 heures. Je travaille de 13 You can drop one "heures" |
|
Je suis psychothérapeute. This sentence has been marked as perfect! |
|
La nuit, je suis très fatiguée! L The evening period after work would be called "le soir" |
|
Après le travail, je regarde la télé ou lis mon livre avant de me coucher. Après le travail, je regarde la télé ou lis "MON livre" would strongly suggest you have just one, or at least one that is your favorite and you always read |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium