June 9, 2021
https://news.yahoo.co.jp/articles/045657576f295be998eed81403d0d268ce18b3d9
In Japan the convince store has new strategy to attack the lunch box market.
This time they mainly focus on female segment.
The volume of current lunch box is kind of “too much” for female customer.
Now they designed a new range mini size lunch box.
Price is cheaper but the quality is better.
I like this idea.
Less price but quality higher.
Well, the down side may get hungry early.
In my case I always over eating and cause weight problem.
If I can I don’t mine eat more meals and keep less the volume.
If I live in Japan, I can be slim too.
Mini lunch box
https://news.yahoo.co.jp/articles/045657576f295be998eed81403d0d268ce18b3d9
In Japan the, convienience stores hasve devised a new strategy to attack the lunch box market.
This time they are mainly focusing on female segmentcustomers.
The volume ofsize of the current lunch box is kind of “seems to be too much” for the average female customer.
Now they have designed a new range mini size lunch box.
PThe price is cheaper but the quality is better.
I like this idea.
Lessower price but higher quality higher.
Well, the down side may be that I get hungry early.
In my case, I am always over -eating andwhich causes weight problems.
If I can, I don’t mined eat more meals and keep less the volumeing smaller meals more frequently.
If I lived in Japan, I canould be slim too.
Do you live in Japan? If so -> "If I live in Japan, I can be slim too."
Do you live somewhere else? If so -> "If I lived in Japan, I could be slim too."
Feedback
Nice! Well done for summarising the news article in English.
This new mini lunch box sounds kind of neat. I think I'd like to go for the regular size though. I like to eat a lot. Or maybe I would just buy two mini lunch boxes xD
Well, the down side may get hungry early. Well, the down side may be that I get hungry early. |
Less price but quality higher. L |
Mini lunch box This sentence has been marked as perfect! |
https://news.yahoo.co.jp/articles/045657576f295be998eed81403d0d268ce18b3d9 This sentence has been marked as perfect! |
In Japan the convince store has new strategy to attack the lunch box market. In Japan |
This time they mainly focus on female segment. This time they are mainly focusing on female |
The volume of current lunch box is kind of “too much” for female customer. The |
Now they designed a new range mini size lunch box. Now they have designed a new range mini size lunch box. |
Price is cheaper but the quality is better.
|
I like this idea. This sentence has been marked as perfect! |
In my case I always over eating and cause weight problem. In my case, I am always over |
If I can I don’t mine eat more meals and keep less the volume. If I can, I don’t min |
If I live in Japan, I can be slim too. If I lived in Japan, I c Do you live in Japan? If so -> "If I live in Japan, I can be slim too." Do you live somewhere else? If so -> "If I lived in Japan, I could be slim too." |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium