May 3, 2021
Min första svenska låt
Jag kan inte säga med säkerhet vad var den första svenska låten jag hörde i mitt liv, men jag är nästan säker det var "Boten Anna" från Basshunter.
Det är en låt om ett gammal internet chatt tjänst som heter IRC och om en bot som heter Anna, som faktiskt var en tjej. "En väldigt, väldigt vacker tjej". :P
Låten är redan mer än 15 års gammal och den var mycket populär runt den portugisik IRC kanalerna jag brukade umgås med.
I can't say with certainty what was the first swedish song I heard in my life, but I am almost sure it was "Boten Anna" from Basshunter.
It is a song about an old internet chat system called IRC and about an bot named Anna, which was actually a girl in real life. A very, very pretty girl.
The song is already more than 15 years old and it was very popular around the portuguese IRC channels I used to hang out at.
Min första svenska låt
Jag kan inte säga med säkerhet vadilken som var den första svenska låten jag hörde i mitt liv, men jag är nästan säker det var "Boten Anna" från Basshunter.
Or
Jag är inte (helt) säker på vilken som var den första...
Det är en låt om ett gammal internet chatt tjänst som heter IRC och om en bot som heter Anna, som faktiskt var en tjej.
One or two words? I’m old school :), maybe I would say ”chattjänst”.
"En väldigt, väldigt vacker tjej".
Or
En mycket vacker tjej/flicka.
:P
Låten är redan mer än 15 års gammal och d. Den var mycket populär runti den portugisikska IRC -kanalerna jag brukade umgås medhänga/vara på.
Young people actually use ”hänga med” meaning ”umgås med” nowadays. This is an example where Swedish has been influenced by English... :)
Feedback
Well done.
|
Min första svenska låt This sentence has been marked as perfect! |
|
Jag kan inte säga med säkerhet vad var den första svenska låten jag hörde i mitt liv, men jag är nästan säker det var "Boten Anna" från Basshunter. Jag kan inte säga med säkerhet v Or Jag är inte (helt) säker på vilken som var den första... |
|
Det är en låt om ett gammal internet chatt tjänst som heter IRC och om en bot som heter Anna, som faktiskt var en tjej. Det är en låt om ett gammal internet chatt One or two words? I’m old school :), maybe I would say ”chattjänst”. |
|
"En väldigt, väldigt vacker tjej".
Or En mycket vacker tjej/flicka. |
|
:P This sentence has been marked as perfect! |
|
Låten är redan mer än 15 års gammal och den var mycket populär runt den portugisik IRC kanalerna jag brukade umgås med. Låten är redan mer än 15 år Young people actually use ”hänga med” meaning ”umgås med” nowadays. This is an example where Swedish has been influenced by English... :) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium