Feb. 4, 2025
Mi primer post
En la realidad, me da nervioso publicar algo por este sitio. Quizás yo tenga miedo de no estar al nivel de fluidez que me gustará estar. Pero, Sigo escribiendo para hacer la pena para lograr aquel nivel. Entonces, voy a hacer posts por aquí sin correcciones.
¡Perdóname por mi post tan corto!
En la realidad, me da nervioso publicar algo por/en este sitio.
*en este* sitio, sounds more natural but both are correct
Quizás yo tenga miedo de no estar al nivel de fluidez que me gustaráía estar.
Pero, Ssigo escribiendo para hacer la pena para lograr aquel nivel.
"para que valga la pena" means so that i´ts worth it, i´m not sure if that´s what you meant
Feedback
Muy bien! sigue así, aunque de miedo
|
Mi primer post |
|
En la realidad, me da nervioso publicar algo por este sitio. En *en este* sitio, sounds more natural but both are correct |
|
Quizás yo tenga miedo de no estar al nivel de fluidez que me gustará estar. Quizás |
|
Pero, Sigo escribiendo para hacer la pena para lograr aquel nivel. Pero, "para que valga la pena" means so that i´ts worth it, i´m not sure if that´s what you meant |
|
Entonces, voy a hacer posts por aquí sin correcciones. |
|
¡Perdóname por mi post tan corto! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium