emcttsy's avatar
emcttsy

April 6, 2021

0
Meine Gedanken über das Buch "Fluent in 3 Months"

Vielleken kennt einige von euch das Buch "Fluent in 3 Months" vom Vielsprachiger Benny Lewis. Ich hatte ein paar Tage zuvor ein anderes Buch über Sprachenlernen gelesen ("Fluent Forever" von Gabriel Wyner) und hatte es sehr informativ gefunden. Ich hatte es gut gefunden, das im Buch macht der Autor keine leere Versprechen: er erkennt, das es viel Zeit und Anstrengung braucht, eine neue Sprache zu lernen. Noch besser, der Autor teilt die genaue Methoden, die er nützt, um Sprachen zu lernen. Ich nutze schon Anki-Karteikärtchen zum Lernen, aber "Fluent Forever" hat mir einige gute neue Ideen über Anki gegeben. Es war sicher kein perfektes Buch, aber auch sicher besser als "Fluent in 3 Months."

Ehrlich gesagt bin ich ziemlich enttäuched mit dem Buch von Benny Lewis. Weil der Autor schreibt einen der beeinflüssreichsten Sprachen-Blogs im ganzen Netz, hatte ich angenommen, dass sein Buch zumindest einige einzigartige Tipps enthalten würde. Der "Fluent in 3 Months" blog ist schließlich sehr beliebt. Aber statt hilfreiche Tipps gibt es in diesem Buch fast ausschließlich was wir im englischen "fluff" nennen würden (bitte sag mir einfach, wenn es einen guten deutschen Wort dafür gibt). Es gibt im Buch natürlich ein bisschen Gutes z.b. die Emphfelung dass man vom esten Tag seine neue Sprache verwenden soll und einige Listen mit hilfreiche phrasen die man in frühe Unterhaltungen in einer neuen Sprache nuzten kann. Aber der Großteil davon war entweder ein leicht getartes Sales-Pitch für Produkten von der Internetseite des Autors oder motivierende Worte über Sprachen lernen (die mir oft eher überheblich als motivirerend vorkamen). Viellecht könnte dieses Buch nutzvoll sein, wenn man keine Motivation zum Lernen hätte. Aber wenn man wirklich lernen möchte, wie man täglich Fortschritte auf dem Weg zu einer neuen Sprache macht, dan kauf statt dieses Buch das von Gabriel Wyner---oder noch besser, eine Stunde mit einem Deutsch-lehrer. Vielleicht hätte ich wissen sollen, dass ein Buch mit einem Titel wie "Fluent in 3 Months" voll mit leere Versprechen sein würde.

Ich bin mir ein bisschen neugierig, ob ihr andere Meinungen zum Buch. Ich weiß, dass es sehr beliebt ist und würde gerne wissen, wieso ihr das Buch gut gefunden habt (wenn das der Fall ist).

Danke fürs Lesen und Überprüfen :)

Corrections

Meine Gedanken über das Buch "Fluent in 3 Months"

Viellekenicht kennten einige von euch das Buch "Fluent in 3 Months" vom VielsprachigerPolyglotten Benny Lewis.

Ich hatte ein paar Tage zuvor ein anderes Buch über Sprachenlernen gelesen ("Fluent Forever" von Gabriel Wyner) und hatte es sehr informativ gefunden.

Ich hatte es gut gefunden, das im Buch machts der Autor im Buch keine leeren Versprechen macht: er erkennt, das es viel Zeit und Anstrengung braucht, eine neue Sprache zu lernen.

Noch besser, der Autor teilt die genauen Methoden, die er nüutzt, um Sprachen zu lernen.

Ich nutze schon Anki-Karteikärtchen zum Lernen, aber "Fluent Forever" hat mir einige gute neue Ideen überzu Anki gegeben.

Es war sicher kein perfektes Buch, aber auch sicher besser als "Fluent in 3 Months.

"

Ehrlich gesagt bin ich ziemlich enttäusched mitt von dem Buch von Benny Lewis.

Weil der Autor schreibt einen der beeinflüussreichsten Sprachen-Blogs im ganzen Netz schreibt, hatte ich angenommen, dass sein Buch zumindest einige einzigartige Tipps enthalten würde.

Der "Fluent in 3 Months" bBlog ist schließlich sehr beliebt.

Aber statt hilfreicher Tipps gibt es in diesem Buch fast ausschließlich was wir im eEnglischen "fluff" nennen würden (bitte sag mir einfach, wenn es einen gutens deutschens Wort dafür gibt).

Es ist tatsächlich sehr schwer "fluff" ins Deutsch zu übersetzen. Du könntest hier "Pipifax" oder "Banalitäten" nehmen.

Es gibt im Buch natürlich ein bisschen Gutes z.bB. die Emphfehlung, dass man vom ersten Tag an seine neue Sprache verwenden soll und einige Listen mit hilfreiche pn Phrasen, die man in frühen Unterhaltungen in einer neuen Sprache nuztzen kann.

Aber der Großteil davon war entweder eine leicht getarntes Sales-Pit Verkaufsmasche für Produkten von der Internetseite des Autors oder motivierende Worte über Sprachen lernen (die mir oft eher überheblich als motivirerend vorkamen).

Vielleicht könnte dieses Buch nuützvolllich sein, wenn man keine Motivation zum Lernen hätte.

Aber wenn man wirklich lernen möchte, wie man täglich Fortschritte auf dem Weg zu einer neuen Sprache macht, dan kaufn solltem man statt diesesm Buch das von Gabriel Wyner kaufen --- oder noch besser, eine Stunde mit einem Deutsch-lehrer.

Vielleicht hätte ich wissen sollen, dass ein Buch mit einem Titel wie "Fluent in 3 Months" voll mit leeren Versprechen sein würde.

Ich bin mir ein bisschen neugierig, ob ihr andere Meinungen zum Buch habt.

Ich weiß, dass es sehr beliebt ist und würde gerne wissen, wieso ihr das Buch gut gefunden habt (wenn das der Fall ist).

Danke fürs Lesen und Überprüfen :)

Feedback

Ich habe das Buch nicht gelesen, da ich Benny Lewis nicht mag. Für mich ist er eher ein Motivationsredner, aber kein ernstzunehmender Sprachenlerner. Er macht anderen Lernern falsche Hoffnungen auf schnelle Lernerfolge. Ich nehme an, dass sein Buch nur für Menschen geeignet ist, die noch gar keine Sprachlernerfahrung haben.

emcttsy's avatar
emcttsy

April 8, 2021

0

Danke fürs Überprüfung. Und es sieht aus, als ob wir der gleichen Meinung sind - "Motivationsredner" ist genau der Wort, den ich brauchte (aber nicht wusste), um ihn zu beschreiben. Ehrlich gesagt sind die Meisten der Sprachenlernen-Bloggers eher Motivationsredner als Lehrer - zumindest die, deren Seiten ich gefunden habe. Wenn du einige kennst, die besser sind, dann würde ich gerne davon hören. Danke nochmal!

Meine Gedenke über das Buch "Fluent in 3 Months"


Vielleken kennt einige von euch das Buch "Fluent in 3 Months" vom Vielsprachiger Benny Lewis.


Viellekenicht kennten einige von euch das Buch "Fluent in 3 Months" vom VielsprachigerPolyglotten Benny Lewis.

Ich hatte ein paar Tage zuvor ein anderes Buch über Sprachenlernen gelesen ("Fluent Forever" von Gabriel Wyner) und hatte es sehr informativ gefunden.


This sentence has been marked as perfect!

Ich hatte es gut gefunden, das im Buch macht der Autor keine leere Versprechen: er erkennt, das es viel Zeit und Anstrengung braucht, eine neue Sprache zu lernen.


Ich hatte es gut gefunden, das im Buch machts der Autor im Buch keine leeren Versprechen macht: er erkennt, das es viel Zeit und Anstrengung braucht, eine neue Sprache zu lernen.

Noch besser, der Autor teilt die genaue Methoden, die er nützt, um Sprachen zu lernen.


Noch besser, der Autor teilt die genauen Methoden, die er nüutzt, um Sprachen zu lernen.

Ich nutze schon Anki-Karteikärtchen zum Lernen, aber "Fluent Forever" hat mir einige gute neue Ideen über Anki gegeben.


Ich nutze schon Anki-Karteikärtchen zum Lernen, aber "Fluent Forever" hat mir einige gute neue Ideen überzu Anki gegeben.

Es war sicher kein perfektes Buch, aber auch sicher besser als "Fluent in 3 Months.


This sentence has been marked as perfect!

"


This sentence has been marked as perfect!

Ehrlich gesagt bin ich ziemlich enttäuched mit dem Buch von Benny Lewis.


Ehrlich gesagt bin ich ziemlich enttäusched mitt von dem Buch von Benny Lewis.

Weil der Autor schreibt einen der beeinflüssreichsten Sprachen-Blogs im ganzen Netz, hatte ich angenommen, dass sein Buch zumindest einige einzigartige Tipps enthalten würde.


Weil der Autor schreibt einen der beeinflüussreichsten Sprachen-Blogs im ganzen Netz schreibt, hatte ich angenommen, dass sein Buch zumindest einige einzigartige Tipps enthalten würde.

Der "Fluent in 3 Months" blog ist schließlich sehr beliebt.


Der "Fluent in 3 Months" bBlog ist schließlich sehr beliebt.

Aber statt hilfreiche Tipps gibt es in diesem Buch fast ausschließlich was wir im englischen "fluff" nennen würden (bitte sag mir einfach, wenn es einen guten deutschen Wort dafür gibt).


Aber statt hilfreicher Tipps gibt es in diesem Buch fast ausschließlich was wir im eEnglischen "fluff" nennen würden (bitte sag mir einfach, wenn es einen gutens deutschens Wort dafür gibt).

Es ist tatsächlich sehr schwer "fluff" ins Deutsch zu übersetzen. Du könntest hier "Pipifax" oder "Banalitäten" nehmen.

Es gibt im Buch natürlich ein bisschen Gutes z.b. die Emphfelung dass man vom esten Tag seine neue Sprache verwenden soll und einige Listen mit hilfreiche phrasen die man in frühe Unterhaltungen in einer neuen Sprache nuzten kann.


Es gibt im Buch natürlich ein bisschen Gutes z.bB. die Emphfehlung, dass man vom ersten Tag an seine neue Sprache verwenden soll und einige Listen mit hilfreiche pn Phrasen, die man in frühen Unterhaltungen in einer neuen Sprache nuztzen kann.

Aber der Großteil davon war entweder ein leicht getartes Sales-Pitch für Produkten von der Internetseite des Autors oder motivierende Worte über Sprachen lernen (die mir oft eher überheblich als motivirerend vorkamen).


Aber der Großteil davon war entweder eine leicht getarntes Sales-Pit Verkaufsmasche für Produkten von der Internetseite des Autors oder motivierende Worte über Sprachen lernen (die mir oft eher überheblich als motivirerend vorkamen).

Viellecht könnte dieses Buch nutzvoll sein, wenn man keine Motivation zum Lernen hätte.


Vielleicht könnte dieses Buch nuützvolllich sein, wenn man keine Motivation zum Lernen hätte.

Aber wenn man wirklich lernen möchte, wie man täglich Fortschritte auf dem Weg zu einer neuen Sprache macht, dan kauf statt dieses Buch das von Gabriel Wyner---oder noch besser, eine Stunde mit einem Deutsch-lehrer.


Aber wenn man wirklich lernen möchte, wie man täglich Fortschritte auf dem Weg zu einer neuen Sprache macht, dan kaufn solltem man statt diesesm Buch das von Gabriel Wyner kaufen --- oder noch besser, eine Stunde mit einem Deutsch-lehrer.

Vielleicht hätte ich wissen sollen, dass ein Buch mit einem Titel wie "Fluent in 3 Months" voll mit leere Versprechen sein würde.


Vielleicht hätte ich wissen sollen, dass ein Buch mit einem Titel wie "Fluent in 3 Months" voll mit leeren Versprechen sein würde.

Ich bin mir ein bisschen neugierig, ob ihr andere Meinungen zum Buch.


Ich bin mir ein bisschen neugierig, ob ihr andere Meinungen zum Buch habt.

Ich weiß, dass es sehr beliebt ist und würde gerne wissen, wieso ihr das Buch gut gefunden habt (wenn das der Fall ist).


This sentence has been marked as perfect!

Danke fürs Lesen und Überprüfen :)


This sentence has been marked as perfect!

Meine Gedanken über das Buch "Fluent in 3 Months"


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium