makiwi's avatar
makiwi

Sept. 25, 2025

0
Mein Hobby

Ich habe ein paar Hobbys, zum Beispiel malen, zeichnen und stricken. Aber zurzeit mein Lieblingshobby is...ich glaube die Name is Frivolität machen, oder veilleicht es ist Occhi spitzen. Es heißt "tatting" in English. Man macht Spitzensachen mit sehr fein Garn. Ein andere Name is Schiffenspitze. Occhi spitzen is sehr fein und elegant, aber ziemlich schwer zu machen. Ich liebe die Occhi-Technik. Ich mache Schiffen-Occhi, mit Schiffchen, nicht Nadel-Occhi. Schiffen-Occhi ist feiner als Nadel-Occhi.


I have a few hobbies, for example painting, drawing and knitting. But currently my favorite hobby is...I think the name is frivolität-making. It's You make tatted items with very fine yarn. Another name for it is Schiffenspitze. Tatting is very fine and elegant, but rather difficult to make. I love tatting. I do. shuttle tatting, not needle tatting. Shuttle tatting is finer than needle tatting.

hobby
Corrections

Ich habe ein paar Hobbys, zum Beispiel mMalen, zZeichnen und sStricken.

"Malen, Zeichnen und Schricken" werden hier substantiviert verwendet, weshalb die Wörter groß geschrieben werden müssen.

Aber zurzeit ist mein Lieblingshobby is... ich glaube, die NameBezeichnung ist Frivolität machen,é oder veilleicht es ist Occhi sSpitzen machen.

"Frivolité" habe ich noch nie gehört, aber vielleicht sagt man das in der Schweiz. Auf jeden Fall wird das Wort nicht eingedeutscht. "Occhi Spitzen" kenne ich dem Namen nach. Ich hätte wahrscheinlich geschrieben:
"Aber zurzeit ist mein Lieblingshobby mit der Occhi-Technik Spitzen machen."

EsAuf Englisch heißt es "tatting" in English.

Man macht Spitzensachen mit sehr feinem Garn.

Ein anderer Name ist Schiffchenspitze.

Occhi s-Spitzen isind sehr fein und elegant, aber ziemlich schwer zu machen.

Das kann ich mir vorstellen, dass es schwer ist!

Ich liebe die Occhi-Technik.

Ich mache Schiffchen-Occhi, mit einem Schiffchen, nicht Nadel-Occhi.

Schiffchen-Occhi ist feiner als Nadel-Occhi.

makiwi's avatar
makiwi

Sept. 26, 2025

0

Vielen Dank!

Meine Hobbyies

Ich habe ein paar Hobbys, zum Beispiel malen, zeichnen undoder stricken.

Aber zurzei Zeit ist mein Lieblingshobby is...ich glaube die Name ises heißt Frivolität machen, oder veilleicht es ises heißt vielleicht Occhi spitzen.

Es heißt "tatting" in English.

Man macht Spitzensachen mit sehr feinem Garn.

Ein anderer Name ist Schiffen spitze.

Occhi spitzen ist sehr fein und elegant, aber ziemlich schwer zu machen.

Ich liebe die Occhi-Technik.

Ich mache Schiffen- - Occ hi, mit Schiffchen, nicht Nadel- - Occ hi.

Feedback

Ich habe keine Ahnung was das für ein Hobby ist. Das wurde in ihrem Text leider noch so richtig klar

makiwi's avatar
makiwi

Sept. 25, 2025

0

Vielen Dank! Occhi wird hier erklärt: https://de.wikipedia.org/wiki/Occhi

157

Mein Hobby

Ich habe ein paar Hobbys, zum Beispiel malen, zeichnen und stricken.

Aber zurzeit ist mein Lieblingshobby is... ich glaube dier Name ist Frivolität machen, oder veielleicht es ist es Occhi spitzen.

Klöppeln?

Es heißt "tatting" inauf Englisch.

Man macht Spitzensachen mit sehr feinem Garn.

Ein anderer Name is Schiffenspitze.

Occhi spitzen isind sehr fein und elegant, aber ziemlich schwer zu machen.

Ich liebe die Occhi-Technik.

Ich mache Schiffen-Occhi, mit Schiffchen, nicht Nadel-Occhi.

Schiffen-Occhi ist feiner als Nadel-Occhi.

makiwi's avatar
makiwi

Sept. 25, 2025

0

Danke für die Korrekturen ^_^

Mein Hobby


This sentence has been marked as perfect!

Meine Hobbyies

Ich habe ein paar Hobbys, zum Beispiel malen, zeichnen und stricken.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe ein paar Hobbys, zum Beispiel malen, zeichnen undoder stricken.

Ich habe ein paar Hobbys, zum Beispiel mMalen, zZeichnen und sStricken.

"Malen, Zeichnen und Schricken" werden hier substantiviert verwendet, weshalb die Wörter groß geschrieben werden müssen.

Aber zurzeit mein Lieblingshobby is...ich glaube die Name is Frivolität machen, oder veilleicht es ist Occhi spitzen.


Aber zurzeit ist mein Lieblingshobby is... ich glaube dier Name ist Frivolität machen, oder veielleicht es ist es Occhi spitzen.

Klöppeln?

Aber zurzei Zeit ist mein Lieblingshobby is...ich glaube die Name ises heißt Frivolität machen, oder veilleicht es ises heißt vielleicht Occhi spitzen.

Aber zurzeit ist mein Lieblingshobby is... ich glaube, die NameBezeichnung ist Frivolität machen,é oder veilleicht es ist Occhi sSpitzen machen.

"Frivolité" habe ich noch nie gehört, aber vielleicht sagt man das in der Schweiz. Auf jeden Fall wird das Wort nicht eingedeutscht. "Occhi Spitzen" kenne ich dem Namen nach. Ich hätte wahrscheinlich geschrieben: "Aber zurzeit ist mein Lieblingshobby mit der Occhi-Technik Spitzen machen."

Es heißt "tatting" in English.


Es heißt "tatting" inauf Englisch.

This sentence has been marked as perfect!

EsAuf Englisch heißt es "tatting" in English.

Man macht Spitzensachen mit sehr fein Garn.


Man macht Spitzensachen mit sehr feinem Garn.

Man macht Spitzensachen mit sehr feinem Garn.

Man macht Spitzensachen mit sehr feinem Garn.

Ein andere Name is Schiffenspitze.


Ein anderer Name is Schiffenspitze.

Ein anderer Name ist Schiffen spitze.

Ein anderer Name ist Schiffchenspitze.

Occhi spitzen is sehr fein und elegant, aber ziemlich schwer zu machen.


Occhi spitzen isind sehr fein und elegant, aber ziemlich schwer zu machen.

Occhi spitzen ist sehr fein und elegant, aber ziemlich schwer zu machen.

Occhi s-Spitzen isind sehr fein und elegant, aber ziemlich schwer zu machen.

Das kann ich mir vorstellen, dass es schwer ist!

Ich liebe die Occhi-Technik.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ich mache Schiffen-Occhi, mit Schiffchen, nicht Nadel-Occhi.


This sentence has been marked as perfect!

Ich mache Schiffen- - Occ hi, mit Schiffchen, nicht Nadel- - Occ hi.

Ich mache Schiffchen-Occhi, mit einem Schiffchen, nicht Nadel-Occhi.

Schiffen-Occhi ist feiner als Nadel-Occhi.


This sentence has been marked as perfect!

Schiffchen-Occhi ist feiner als Nadel-Occhi.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium