Sto ancora facendo formazione sul lavoro e riesco a prestare meglioaggiore attenzione, essendo riposata.

"meglio" viene usato per confrontare l'intensità di un'azione, ad esempio: "sto facendo meglio".

"maggiore" viene usato quando si parla di una quantità o un livello più alto di qualcosa, come in questo caso "prestare maggiore attenzione", cioè un'attenzione più alta.

Quindi, "maggiore attenzione" è più preciso rispetto a "meglio attenzione", che non suona corretto in italiano.

Svegliarmi di buona mattinao mi aiuta ad iniziare la giornata subito bene e in modo piacevole.

"di buona mattina" è corretto, ma in italiano si usa più comunemente "di buon mattino" per dire che ti svegli presto la mattina. È una forma più naturale e comune.

"ad iniziare" è una forma che può sembrare corretta, ma in italiano si dice "a iniziare", senza la "d". Questo è un caso particolare dove la preposizione "a" si usa con l'infinito.

Non vedo l'ora di andare in ferie; ad aprile hoavrò abbastanza giorni liberi per rilassarmi e sentirmi un po' libera dalle faccende.

Modificato il tempo verbale da "ho" a "avrò", poiché stai parlando di un evento futuro