shadowfax26's avatar
shadowfax26

May 13, 2025

92
Martedì 13 maggio

Non ho dormito per niente bene. Il mio gatto aveva voglia di fare rumore alle 4 e mezza. Nonostante non mi sia riposata, mi sento abbastanza bene.

Ho già bevuto un caffè e sicuramente ne berrò un altro nel pomeriggio. Quando stavo facendo la passeggiata abituale, ho incontrato improvvisamente mio papà.

Anche lui stava facendo una passeggiata. Abbiamo chiacchierato per un po' e poi sono tornata a casa da sola.

Ieri sera mi sentivo triste e stressata dopo aver finito il turno. Prima di farlo, ho creduto che la giornata sarebbe stata migliore delle precedenti, però tutte le mie giornate lavorative finiscono per essere insopportabili.

Spero che vada tutto meglio oggi, altrimenti devo mettere da parte i sentimenti.

Corrections

Martedì 13 maggio

Non ho dormito per niente bene.

Il mio gatto aveva voglia di fare rumore alle 4 e mezza.

Nonostante non mi sia riposata, mi sento abbastanza bene.

Ho già bevuto un caffè e sicuramente ne berrò un altro nel pomeriggio.

Quando stavo facendo lDurante la mia passeggiata abituale, ho incontrato improvvisamente incontrato mio papà.

La frase è corretta ma ti suggerisco un ordine delle parole che rende la frase più fluida :)

Anche lui stava facendo una passeggiata.

Abbiamo chiacchierato per un po' e poi sono tornata a casa da sola.

Anche in questo caso la frase è corretta ma ti suggerisco un'opzione più fluida :)

Ieri sera mi sentivo triste e stressata dopo aver finito il turno.

Prima di farlinire il turno, ho credupensato che la giornata sarebbe stata migliore derispetto alle precedenti, però tutte le mie giornate lavorative finiscono per essere insopportabili.

Spero che vada tutto meglio oggi, altrimenti devo mettere da parte i sentimenti.

Cosa intendi con "devo mettere da parte i sentimenti"?

Feedback

Bel testo :)

shadowfax26's avatar
shadowfax26

May 14, 2025

92

Grazie mille. Ho voluto dire nel senso di "push through", "leaving aside the feelings about work".

Feedback

Molto bene!

shadowfax26's avatar
shadowfax26

May 13, 2025

92

Grazie mille! 😄

Martedì 13 maggio


This sentence has been marked as perfect!

Non ho dormito per niente bene.


This sentence has been marked as perfect!

Il mio gatto aveva voglia di fare rumore alle 4 e mezza.


This sentence has been marked as perfect!

Nonostante non mi sia riposata, mi sento abbastanza bene.


This sentence has been marked as perfect!

Ho già bevuto un caffè e sicuramente ne berrò un altro nel pomeriggio.


This sentence has been marked as perfect!

Quando stavo facendo la passeggiata abituale, ho incontrato improvvisamente mio papà.


Quando stavo facendo lDurante la mia passeggiata abituale, ho incontrato improvvisamente incontrato mio papà.

La frase è corretta ma ti suggerisco un ordine delle parole che rende la frase più fluida :)

Anche lui stava facendo una passeggiata.


This sentence has been marked as perfect!

Abbiamo chiacchierato per un po' e poi sono tornata a casa da sola.


Abbiamo chiacchierato per un po' e poi sono tornata a casa da sola.

Anche in questo caso la frase è corretta ma ti suggerisco un'opzione più fluida :)

Ieri sera mi sentivo triste e stressata dopo aver finito il turno.


This sentence has been marked as perfect!

Prima di farlo, ho creduto che la giornata sarebbe stata migliore delle precedenti, però tutte le mie giornate lavorative finiscono per essere insopportabili.


Prima di farlinire il turno, ho credupensato che la giornata sarebbe stata migliore derispetto alle precedenti, però tutte le mie giornate lavorative finiscono per essere insopportabili.

Spero che vada tutto meglio oggi, altrimenti devo mettere da parte i sentimenti.


Spero che vada tutto meglio oggi, altrimenti devo mettere da parte i sentimenti.

Cosa intendi con "devo mettere da parte i sentimenti"?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium