vinaspa's avatar
vinaspa

April 8, 2021

0
Mano vardas Vitoras

Mano vardas Vitoras ir dabar gyvenu Rio de Žaneire, Brazilijoje. Man patinka mokytis užsienio kalbų, eiti į kiną, važiuoti dviračiu, susitikti su draugais, eiti į paplūdimį ir daug kitų dalykų. Portugalų kalba yra mano gimtoji kalba. Taip pat moku anglų, japonų, ispanų kalbas ir šiek tiek vokiečių bei rusų kalbas. Būtų gerai, jei mokėčiau lietuviškai, nes turiu draugą iš Lietuvos. Jis gyvena Vokietijoje, o mes kalbamės vokiškai. Noriu susitikti su juo asmeniškai, kai nuvyksiu į Vokietiją.

Corrections

Mano vardas Vitoras

Mano vardas Vitoras ir dabar gyvenu Rio de Žaneire, Brazilijoje.

Man patinka mokytis užsienio kalbų, eiti į kiną, važiuoti dviračiu, susitikti su draugais, eiti į paplūdimį ir daug kitų dalykų.

"Važinėti" skamba geriau, nei "važiuoti", nes priesaga "-inėti" nurodo, kad važiuoji dviračiu daug kartų (važinėji laisvalaikiu). Bet tai netrukdo suprasti sakinio reikšmės.

Portugalų kalba yra mano gimtoji kalba.

Taip pat moku anglų, japonų, ispanų kalbas ir šiek tiek vokiečių bei rusų kalbas.

Būtų gerai, jei mokėčiau lietuviškai, nes turiu draugą iš Lietuvos.

Jis gyvena Vokietijoje, o mes kalbamės vokiškai.

Noriu susitikti su juo asmeniškai, kai nuvyksiu į Vokietiją.

Nereikia žodžio "asmeniškai", manau skamba per daug formaliai.

Feedback

Tikrai gerai rašai, tekstą lengva suprasti ir visai nėra gramatinių klaidų. Smagu, kad mokaisi lietuvių kalbos. Jeigu turi kokių nors klausimų, gali man rašyti, padėsiu! Sėkmės mokantis. :)

Mano vardas Vitoras


This sentence has been marked as perfect!

Mano vardas Vitoras ir dabar gyvenu Rio de Žaneire, Brazilijoje.


This sentence has been marked as perfect!

Man patinka mokytis užsienio kalbų, eiti į kiną, važiuoti dviračiu, susitikti su draugais, eiti į paplūdimį ir daug kitų dalykų.


Man patinka mokytis užsienio kalbų, eiti į kiną, važiuoti dviračiu, susitikti su draugais, eiti į paplūdimį ir daug kitų dalykų.

"Važinėti" skamba geriau, nei "važiuoti", nes priesaga "-inėti" nurodo, kad važiuoji dviračiu daug kartų (važinėji laisvalaikiu). Bet tai netrukdo suprasti sakinio reikšmės.

Portugalų kalba yra mano gimtoji kalba.


This sentence has been marked as perfect!

Taip pat moku anglų, japonų, ispanų kalbas ir šiek tiek vokiečių bei rusų kalbas.


This sentence has been marked as perfect!

Būtų gerai, jei mokėčiau lietuviškai, nes turiu draugą iš Lietuvos.


This sentence has been marked as perfect!

Jis gyvena Vokietijoje, o mes kalbamės vokiškai.


This sentence has been marked as perfect!

Noriu susitikti su juo asmeniškai, kai nuvyksiu į Vokietiją.


Noriu susitikti su juo asmeniškai, kai nuvyksiu į Vokietiją.

Nereikia žodžio "asmeniškai", manau skamba per daug formaliai.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium