May 26, 2021
(je suis une fille & j'acceuille chaleureusement toutes les corrections quoi ce soit sur des accents mal placés, des accordes, de la grammaire, du vocabulaire etc!)
Bienvenue sur ma première entrée sur Langcorrect! Je m'appelle Melin et suis ravie d'être ici et de vous recontrer :-)
Alors, ma saison preferée doit être l'automne (comme tout le monde haha). Je trouve que c'est parce que le vent, les arbres en train de perdre leurs feuilles, l'air frais, tout ça me plaisent beaucoup. Au-dela de cela, j'ai aussi beaucoup de la nostalgie attachée aux promenedes sur des sentiers près de notre ancienne maison et à sauter au-dessus les feuilles rouges et oranges. C'est hyper beau!
Même si les autres saisons ont leur propres charmes comme l'été avec ses vacances tranquilles, le printemps avec ses fleurs, et l'hiver avec ses bonnes hommes de neige, il y a quand même des petites choses que je n'aime pas trop. D'abord, je déteste avoir chaud, c'est hyper incomfortable et la réspiration, la chaleur ça, ce n'est pas agréable du tout. On ne peut pas retirer notre propre peau d'ailleurs, mais on a toujours le choix de rajouter plus de vetêments sur nos corps! En plus je trouve qu'en éte, je n'attrape que les coups de soleils donc je me suis dit c'est mieux de rester à l'interieur. Ce n'est pas comme si je manque beaucoup, je pense que je me débrouille parfaitement bien chez moi avec la climatisation.
Sur l'autre côté, l'hiver ne s'arrête jamais de me rappeler que j'ai des examens qui approchent rapidement. J'ai l'impression que il est en train de se moquer de moi :'). Je ne peux pas m'amuser dans la neige non plus car je vis dans un état qui neige rarement.
Finalement, j'adore la mode d'automne: des pulls, des bottes, et des écharpes se combinent pour faire la meilleue tenue! Merci beaucoup d'avoir lu mon entrée, passe une super journée. N'oublie pas de prendre soin de toi-même<3
(I'm a girl & I warmly welcome all corrections whether it's misplaced accents, agreement, grammar, vocabulary, register <formal vs informal>, etc!)
Welcome to my first entry on Langcorrect! My name is Melin and I'm so happy to be here and to meet you guys :-)
So, my favorite season has to be fall (like everyone else haha). I think it's because I like the wind, the trees losing their leaves, the fresh air, everything. Beyond that, I also have a lot of nostalgia attached to walks on the trails near our old house and jumping over the red and orange leaves. It's so beautiful!
Even if the other seasons have their own charms like summer with its quiet vacations, spring with its flowers, and winter with its snowmen, there are still some things I don't like very much. First, I hate being hot, it's very uncomfortable and the sweat and heat are not pleasant at all. We can't take off our own skin, but we always have the choice to add more clothes onto our bodies! Plus I find that in the summer, the only things I get are sunburns, so I figured it's better to stay indoors. It's not like I miss much, I think I'm doing just fine at home with the air conditioning.
On the other hand, winter never ceases to remind me that I have exams rapidly approaching. I feel like it's making fun of me :'). I can't have fun in the snow either because I live in a state that rarely snows.
Finally, I love fall fashion: sweaters, boots, and scarves combine to make the best outfit! Thanks so much for reading my entry, have a great day. Don't forget to take care of yourself<3
Ma saison prefeéférée
(je suis une fille & j'acceuillpte chaleureusement toutes les corrections, quoi ce soi'elles portent sur des accents mal placés, des accordes, de la grammaire, du vocabulaire etc! )
Bienvenue sur ma première entrée sur Langcorrect !
Je m'appelle Melin et suis ravie d'être ici et de vous rencontrer :-)
Alors, ma saison prefeéférée doit être l'automne (comme tout le monde haha).
Je trouve que c'est parce que le vent, les arbres en train de perdre leurs feuilles, l'air frais, tout ça me plaisent beaucoup.
Here the "definitive" subject of your sentence would be "tout", which always requires a singular agreement.
Au-delaà de cela, j'ai aussi beaucoup de la nostalgie attachliée aux moments où se promenedesait sur dles sentiers près de notre ancienne maison et àoù ont sauterait au-dessus ldes feuilles rouges et oranges.
"liée à" was first linked to a noun ("promenade") and a verb ("sauter"), and it's quite clumsy to say "et à sauter", so I modified the sentence
"orange" belong to these color adjectives that were originally nouns, and so there are exceptions that don't require any number agreement. More information about it here: https://www.projet-voltaire.fr/culture-generale/adjectifs-de-couleur-comment-les-accorder-sans-douleur/
C'est hyper beau !
Même si les autres saisons ont leur propres charmes, comme l'été avec ses vacances tranquilles, le printemps avec ses fleurs, et l'hiver avec ses bonnes shommes de neige, il y a quand même des petites choses que je n'aime pas trop.
French would consider each season has "one charm", so the singular would be better
D'abord, je déteste avoir chaud, c'est hyper incomnfortable et la réespiration, la chaleur ça, ce n'est pas agréable du tout.
You never need any accent before <s+[consonant]>, like <st>, <sp> and so on, as <e> is always accentuated by default before such letters
On ne peut pas retirer notre propre peau d'ailleurs, mais on a toujours le choix/la possibilité de rajouter plus de vetêêtements sur nostre corps !
En plus, je trouve qu'en éteé, je n'attrape que ldes coups de soleils donc je me suis dit c'esque c'était mieux de rester à l'inteérieur.
Here you'd need to accentuate both <e> to have something like "ay-tay"
Ce n'est pas comme si je manque beaucoupais grand-chose, je pense que je me débrouille parfaitement bien chez moi avec la climatisation.
Sur l'D'un autre côté, l'hiver ne s'arrête jamais de me rappeler que j'ai des examens qui approchent rapidement.
Alternative: "qui approchent à grands pas"
J'ai l'impression que 'il est en train de se moquer de moi :').
que+vowel => qu'
Je ne peux pas m'amuser dans la neige non plus car je vis dans un éÉtat quioù il neige rarement.
"neiger" always has the dummy pronoun "il" as a subject in French, because nothing can actually produce snow (well, except the weather but you can't really say "la météo neige" either)
Finalement, j'adore la mode d'automne: des pulls, des bottes, et des écharpes se combinent pour faire la meilleure tenue !
Merci beaucoup d'avoir lu mon entrée, passe une super journée.
N'oublie pas de prendre soin de toi-même <3
Feedback
Oh don't you worry, I never forget that kind of thing...
Ma saison preferée Ma saison pr |
(je suis une fille & j'acceuille chaleureusement toutes les corrections quoi ce soit sur des accents mal placés, des accordes, de la grammaire, du vocabulaire etc! ) (je suis une fille & j'acce |
Bienvenue sur ma première entrée sur Langcorrect! Bienvenue sur ma première entrée sur Langcorrect ! |
Je m'appelle Melin et suis ravie d'être ici et de vous recontrer :-) Je m'appelle Melin et suis ravie d'être ici et de vous rencontrer :-) |
Alors, ma saison preferée doit être l'automne (comme tout le monde haha). Alors, ma saison pr |
Je trouve que c'est parce que le vent, les arbres en train de perdre leurs feuilles, l'air frais, tout ça me plaisent beaucoup. Je trouve que c'est parce que le vent, les arbres en train de perdre leurs feuilles, l'air frais, tout ça me plai Here the "definitive" subject of your sentence would be "tout", which always requires a singular agreement. |
Au-dela de cela, j'ai aussi beaucoup de la nostalgie attachée aux promenedes sur des sentiers près de notre ancienne maison et à sauter au-dessus les feuilles rouges et oranges. Au-del "liée à" was first linked to a noun ("promenade") and a verb ("sauter"), and it's quite clumsy to say "et à sauter", so I modified the sentence "orange" belong to these color adjectives that were originally nouns, and so there are exceptions that don't require any number agreement. More information about it here: https://www.projet-voltaire.fr/culture-generale/adjectifs-de-couleur-comment-les-accorder-sans-douleur/ |
C'est hyper beau! C'est hyper beau ! |
Même si les autres saisons ont leur propres charmes comme l'été avec ses vacances tranquilles, le printemps avec ses fleurs, et l'hiver avec ses bonnes hommes de neige, il y a quand même des petites choses que je n'aime pas trop. Même si les autres saisons ont leur propre French would consider each season has "one charm", so the singular would be better |
D'abord, je déteste avoir chaud, c'est hyper incomfortable et le réspiration, la chaleur ça, ce n'est pas agréable du tout. |
On ne peut pas retirer notre propre peau d'ailleurs, mais on a toujours le choix de rajouter plus de vetêments sur nos corps! On ne peut pas retirer notre propre peau d'ailleurs, mais on a toujours le choix/la possibilité de rajouter plus de v |
En plus je trouve qu'en éte, je n'attrape que les coups de soleils donc je me suis dit c'est mieux de rester à l'interieur. En plus, je trouve qu'en ét Here you'd need to accentuate both <e> to have something like "ay-tay" |
Ce n'est pas comme si je manque beaucoup, je pense que je me débrouille parfaitement bien chez moi avec la climatisation. Ce n'est pas comme si je manqu |
Sur l'autre côté, l'hiver ne s'arrête jamais de me rappeler que j'ai des examens qui approchent rapidement.
Alternative: "qui approchent à grands pas" |
J'ai l'impression que il est en train de se moquer de moi :'). J'ai l'impression qu que+vowel => qu' |
Je ne peux pas m'amuser dans la neige non plus car je vis dans un état qui neige rarement. Je ne peux pas m'amuser dans la neige non plus car je vis dans un "neiger" always has the dummy pronoun "il" as a subject in French, because nothing can actually produce snow (well, except the weather but you can't really say "la météo neige" either) |
Finalement, j'adore la mode d'automne: des pulls, des bottes, et des écharpes se combinent pour faire la meilleue tenue! Finalement, j'adore la mode d'automne: des pulls, des bottes, et des écharpes se combinent pour faire la meilleure tenue ! |
Merci beaucoup d'avoir lire mon entrée, passe une super journée. |
N'oublie pas de prendre soin de toi-même<3 N'oublie pas de prendre soin de toi |
D'abord, je déteste avoir chaud, c'est hyper incomfortable et la réspiration, la chaleur ça, ce n'est pas agréable du tout. D'abord, je déteste avoir chaud, c'est hyper inco You never need any accent before <s+[consonant]>, like <st>, <sp> and so on, as <e> is always accentuated by default before such letters |
Merci beaucoup d'avoir lu mon entrée, passe une super journée. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium