Ma liste de choses à faire... et l'appli que j'utilise

L'abréviation du mot «application» est plutôt «appli» en français, même si «app» se comprend, bien sûr

Je dois mettre les utensils de taba vaisselle dans la lave-vaisselle, et ranger les vêtements danssur le séchoir, et c'est tout.

Les couteaux, fourchettes, cuillers = les couverts, + les assiettes, plats = la vaisselle, c'est pourquoi l'appareil qui permet de laver tout ça s'appelle un «lave-vaisselle» ;-)

Je n'ai pas vraiment des choses à faire dans la vie quotidienne, et je n'aimerais pas en avoir non plus.

Je n'aimerais pas en avoir plus = I wouldn't like to have more (of them)
«non plus» s'utilise avec une phrase négative, quand elle est également vraie pour quelqu'un ou quelque chose d'autre : «je n'ai pas d'argent, et mon frère non plus». Cela correspond aux structures avec «neither» en anglais.

Quand je regarde laune liste remplie de choses à faire, ça me faimet énormément dela pression, ce qui m'embête.

Mais j'essaie quand même de réviser des cours de français en utilisant l'appli/une appli qui s'appelle « Review Note ».

Si on enregistre ce qu'on a fait ce jour-làdurant un jour donné, elle va nous en rappeler le jour où on doit le réviser pour le mieux retenirs'en souvenir au mieux.

On peut changer laes dates de révision à souhaicomme on veut, et j'e les ai fixé à lees au lendemain, uneà la semaine après, 14 jours après,suivante, à dans 15 jours, puis 28 jours après (je crois que j'ai choisi ces dates en faisant référence à un article mais je ne m'en souviens plus...).

S'il y a plusieurs dates, alors ce sont «leS dateS» (pluriel)
Bien que deux semaines fassent quatorze jours, en français, bizarrement, on dit toujours «quinze jours» (certains disent que cette bizarrerie existe parce que «quinze» est plus court à prononcer que «quatorze»)

On peut même décaler des dates si on est tellextrêmement occupé, et qu'on n'a pas due temps, ce qui me soulage de ne vpas tout devoir faire tout en un jour.

«les dates» aurait également été juste
Variante: «si on est surchargé de travail/si on n'a pas une minute à soi» («QUAND on...» aurait également été juste ici)