mareczek1234's avatar
mareczek1234

March 27, 2021

0
L'homme qui souhaitait la guerre nucléaire

On voudrait penser qu'aujourd'hui on soit loin d'une guerre nucléaire et de la destruction mutuelle assurée, que les temps pleins de peur de la Guerre Froide sont définitivement passés. Toutefois, le monde est encore prêt à s'embraser: il est peut-être seulement par chance que les vents qui soufflent dans le vallée du Cachemire n'apportent pas les retombées radioactives. Chez les Iraniens, face à la duplicité occidentale quelques sûrement voient dans les ogives leur unique garantie d'indépendance; étant donné les milliers des missiles toujours en attendant le jour où ils s'avèreraient utiles, chaque année il est probable que l'hiver suivant soit l'hiver nucléaire.

Tout compte fait, il serait compréhensible si personne ne voulait pas que ce scénario arriverait. Cependant, il y'en avait un: le dirigeant du bureau argentin de la quatrième internationale, un trotskiste qui s'appelait Juan Posadas. Au fur et à mesure que ses interprétations du communisme mûraient et devenaient plus radicaux et bizarres, il s'était éloigné du courant dominant du mouvement, et en 1962, avec ses adeptes il a établi sa propre quatrième internationale. Selon lui, il y avait qu'une voie qui mènera à la révolution mondiale: à travers d'anéantion nucléaire, le capitalisme tomberait et une nouvelle société renaîtrait des cendres. Il préconisait que l'URSS devrait donner le première frappe pour inculquer cette nouvelle donne mondiale.

Bien sûr, heureusement rien de ça ne s'est passé, et il n'est pas devenu la mort, le destructeur des mondes. Aujourd'hui, il n'y a pas beaucoup de monde qui prennent ses idées au sérieux et quiconque voudrait rebâtir l'ordre mondial, tout mettre à l'incendie d'avant de refaire l'être humain ne fait pas partie de ses plans. Néanmoins, il y a quelque chose d'allurant dans le feu qui épurerait tout... peut-être on va détruir le monde pas pour le refaire mieux, mais seulement parce qu'il regarder brûler on plairait. On verra.

Corrections

L'homme qui souhaitait la guerre nucléaire

On voudrait penser qu'aujourd'hui on esoit loin d'une guerre nucléaire et de la destruction mutuelle assurée, que les temps pleinannées remplies de peur de la Guerre Froide sont définitivement passées.

ou "que le temps rempli de peur etc etc est définitivement passé."

Toutefois, le monde est encore prêt à s'embraser: il : c'est peut-être seulement par chance que les vents qui soufflent dans lea vallée du Cachemire n'apportent pas lesde retombées radioactives.

espace avant les deux points.
si tu mets "il" après les deux points, ça se rapporte au "monde" et ça n'a pas de sens.

Chez les Iraniens, face à la duplicité occidentale, quelques uns sûrement voient dans les ogives nucléaires leur unique garantie d'indépendance; é. Etant donné les milliers des missiles toujours en attendant lete du jour où ils s'avèreraieont utiles, chaque année il est plus probable que l'hiver suivant soit l'hiver nucléaire.

"ogives nucléaires" ou "bombes".
La phrase est correcte mais peut-être "Etant donné l'existence de milliers de missiles..." ou "Considérant les milliers de missiles en attente..."

Tout compte fait, il serétait compréhensible sique personne ne voulait pas qul'avènement de ce scénario arriverait.

ou "Tout compte fait, il est compréhensible que personne ne veuille l'avènement de ce scénario." Pense à la concordance des temps. Regarde la phrase d'avant et celle d'après.
ou "Il aurait été compréhensible que personne ne veuille..."

Cependant, il y'en avait Il y avait pourtant quelqu'un : le dirigeant du bureau argentin de la quatrième internationale, un trotskiste qui s'appelait Juan Posadas.

Au fur et à mesure que seson interprétations du communisme mûrissaient et devenaient plus radicauxle et bizarres, il s'étaiest éloigné du courant dominant du mouvement, et en 1962, avec ses adeptes il a établi sa propre quatrième internationale.

Selon lui, il n'y avait qu'une voie qui mèneraenait à la révolution mondiale : à travers dl'anéantionssement nucléaire, le capitalisme tomberait et une nouvelle société renaîtrait des cendres.

Il préconisait que l'URSS devrait donnfrapper lea première frappe pour inculqupour enseigner cette nouvelle donne mondiale.

Bien sûr, heureusement rien de tout ça ne s'est passarrivé, et il n'est pas devenu la mort, le destructeur desJuan Posadas n'a pas déclenché la fin du mondes.

Désolé, je n'étais pas sûre de ce que tu voulais dire.

Aujourd'hui, il n'y a pas beaucoup de monde quipeu de gens prennent ses idées au sérieux, et quiconque voudraisi quelqu'un veut rebâtir l'ordre mondial, tout mettre à l'incendie d'avant de refaire l'être humaindétruire ne faitera pas partie de ses plans.

Néanmoins, il y a quelque chose d'alluttirant dans le feu qui épureraitifie tout... peut-être qu'on va détruire le monde pas pour le refaire mieux, mais seulement parce qu'ilon aimerait le regarder brûler on plairait.

On verra.

mareczek1234's avatar
mareczek1234

April 9, 2021

0

Bien sûr, heureusement rien de tout ça ne s'est passarrivé, et il n'est pas devenu la mort, le destructeur desJuan Posadas n'a pas déclenché la fin du mondes.

« Je suis devenu la mort, le destructeur des mondes » est une citation du Bhagavad Gita et est une phrase duquel le père de la bombe nucléaire, Oppenheimer, a pensé après le premier test nucléaire. Dans ce contexte donc c'est une référence à ça

mareczek1234's avatar
mareczek1234

April 9, 2021

0

Merci pour avoir corrigé ce texte! J'espere qu'il était intéressant!

Korossol's avatar
Korossol

April 10, 2021

0

C'était certainement surprenant !
Pour la citation (je ne la connaissait pas, en effet), essaie :
...il n'est pas "devenu la mort, le destructeur des mondes."

L'homme qui souhaitait la guerre nucléaire


This sentence has been marked as perfect!

On voudrait penser qu'aujourd'hui on soit loin d'une guerre nucléaire et de la destruction mutuelle assurée, que les temps pleins de peur de la Guerre Froide sont définitivement passés.


On voudrait penser qu'aujourd'hui on esoit loin d'une guerre nucléaire et de la destruction mutuelle assurée, que les temps pleinannées remplies de peur de la Guerre Froide sont définitivement passées.

ou "que le temps rempli de peur etc etc est définitivement passé."

Toutefois, le monde est encore prêt à s'embraser: il est peut-être seulement par chance que les vents qui soufflent dans le vallée du Cachemire n'apportent pas les retombées radioactives.


Toutefois, le monde est encore prêt à s'embraser: il : c'est peut-être seulement par chance que les vents qui soufflent dans lea vallée du Cachemire n'apportent pas lesde retombées radioactives.

espace avant les deux points. si tu mets "il" après les deux points, ça se rapporte au "monde" et ça n'a pas de sens.

Chez les Iraniens, face à la duplicité occidentale quelques sûrement voient dans les ogives leur unique garantie d'indépendance; étant donné les milliers des missiles toujours en attendant le jour où ils s'avèreraient utiles, chaque année il est probable que l'hiver suivant soit l'hiver nucléaire.


Chez les Iraniens, face à la duplicité occidentale, quelques uns sûrement voient dans les ogives nucléaires leur unique garantie d'indépendance; é. Etant donné les milliers des missiles toujours en attendant lete du jour où ils s'avèreraieont utiles, chaque année il est plus probable que l'hiver suivant soit l'hiver nucléaire.

"ogives nucléaires" ou "bombes". La phrase est correcte mais peut-être "Etant donné l'existence de milliers de missiles..." ou "Considérant les milliers de missiles en attente..."

Tout compte fait, il serait compréhensible si personne ne voulait pas que ce scénario arriverait.


Tout compte fait, il serétait compréhensible sique personne ne voulait pas qul'avènement de ce scénario arriverait.

ou "Tout compte fait, il est compréhensible que personne ne veuille l'avènement de ce scénario." Pense à la concordance des temps. Regarde la phrase d'avant et celle d'après. ou "Il aurait été compréhensible que personne ne veuille..."

Cependant, il y'en avait un: le dirigeant du bureau argentin de la quatrième internationale, un trotskiste qui s'appelait Juan Posadas.


Cependant, il y'en avait Il y avait pourtant quelqu'un : le dirigeant du bureau argentin de la quatrième internationale, un trotskiste qui s'appelait Juan Posadas.

Au fur et à mesure que ses interprétations du communisme mûraient et devenaient plus radicaux et bizarres, il s'était éloigné du courant dominant du mouvement, et en 1962, avec ses adeptes il a établi sa propre quatrième internationale.


Au fur et à mesure que seson interprétations du communisme mûrissaient et devenaient plus radicauxle et bizarres, il s'étaiest éloigné du courant dominant du mouvement, et en 1962, avec ses adeptes il a établi sa propre quatrième internationale.

Selon lui, il y avait qu'une voie qui mènera à la révolution mondiale: à travers d'anéantion nucléaire, le capitalisme tomberait et une nouvelle société renaîtrait des cendres.


Selon lui, il n'y avait qu'une voie qui mèneraenait à la révolution mondiale : à travers dl'anéantionssement nucléaire, le capitalisme tomberait et une nouvelle société renaîtrait des cendres.

Il préconisait que l'URSS devrait donner le première frappe pour inculquer cette nouvelle donne mondiale.


Il préconisait que l'URSS devrait donnfrapper lea première frappe pour inculqupour enseigner cette nouvelle donne mondiale.

Bien sûr, heureusement rien de ça ne s'est passé, et il n'est pas devenu la mort, le destructeur des mondes.


Bien sûr, heureusement rien de tout ça ne s'est passarrivé, et il n'est pas devenu la mort, le destructeur desJuan Posadas n'a pas déclenché la fin du mondes.

Désolé, je n'étais pas sûre de ce que tu voulais dire.

Aujourd'hui, il n'y a pas beaucoup de monde qui prennent ses idées au sérieux et quiconque voudrait rebâtir l'ordre mondial, tout mettre à l'incendie d'avant de refaire l'être humain ne fait pas partie de ses plans.


Aujourd'hui, il n'y a pas beaucoup de monde quipeu de gens prennent ses idées au sérieux, et quiconque voudraisi quelqu'un veut rebâtir l'ordre mondial, tout mettre à l'incendie d'avant de refaire l'être humaindétruire ne faitera pas partie de ses plans.

Néanmoins, il y a quelque chose d'allurant dans le feu qui épurerait tout... peut-être on va détruir le monde pas pour le refaire mieux, mais seulement parce qu'il regarder brûler on plairait.


Néanmoins, il y a quelque chose d'alluttirant dans le feu qui épureraitifie tout... peut-être qu'on va détruire le monde pas pour le refaire mieux, mais seulement parce qu'ilon aimerait le regarder brûler on plairait.

On verra.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium