June 2, 2025
letzte Woche habe ich...
Sehr geehrte Damen und Herren,
letzte Woche habe ich in Ihrem Webshop eine Jacke bestellt, aber leider haben Sie mir eine andere Jacke geschickt. Ich habe eine rote Winterjacke erwartet, aber ich habe eine blaue bekommen. Könnten Sie mir bitte erzählen, was ich jetzt tun sollte? Ich würde gerne die richtige Jacke schnell, weil ich sie nach drei Tagen tragen muss. Ich freue mich auf Ihre Antwort und bedanke mich im Voraus für Ihre Hilfe.
Mit freundlichen grüßen
Ishika
Dear Sir or Madam
Last week I ordered a jacket from your webshop, but unfortunately you sent me a different jacket. I was expecting a red winter jacket, but I received a blue one. Could you please tell me what I should do now? I would like to get the right jacket quickly because I have to wear it after three days. I look forward to your reply and thank you in advance for your help.
Kind regards
Ishika
lLetzte Woche habe ich...
Sehr geehrte Damen und Herren,
¶¶
¶
¶
¶
¶
¶
letzte Woche habe ich in Ihrem Webshop eine Jacke bestellt, aber leiderSie haben Sie mir eine andere Jackals die bestellte geschickt.
ODER: ... aber Sie haben mir eine falsche geschickt.
Avoid word repetitions.
Ich habe eine rote Winterjacke erwartet, aber ich habe eine blaue bekommen.
Könnten Sie mir bitte erzähmitteilen, wasie ich jetzt tun solltmöglichst schnell an meine bestellte Jacke komme?
Your sentence is not wrong, but "erzählen" sounds a bit childish. Also, I would focus on getting the right jacket, since you need it soon.
Ich würde gerneBitte senden Sie mir umgehend die richtige Jacke schnell, weil ich sie inach drei Tagen tbragen mussuche.
Ich freue mich auf Ihre Antwort und bedanke mich im Voraus für Ihre Hilfe.
Mit freundlichen grüßen Ishika
June 3, 2025
Danke sehr
lLetzte Woche habe ich...
Sehr geehrte Damen und Herren, letzte Woche habe ich in Ihrem Webshop eine Jacke bestellt, aber leider haben Sie mir eine andere Jacke geschickt.
Ich habe eine rote Winterjacke erwartet, aber ich habe eine blaue bekommen.
Könnten Sie mir bitte erzählen, was ich jetzt tun sollte?
Ich würde gerne die richtige Jacke schnell bekommen, weil ich sie inach drei Tagen tragen muss.
Ich freue mich auf Ihre Antwort und bedanke mich im Voraus für Ihre Hilfe.
Mit freundlichen gGrüßen
¶
Ishika
June 3, 2025
Danke sehr
|
letzte Woche habe ich...
|
|
Sehr geehrte Damen und Herren, letzte Woche habe ich in Ihrem Webshop eine Jacke bestellt, aber leider haben Sie mir eine andere Jacke geschickt. This sentence has been marked as perfect! Sehr geehrte Damen und Herren, ODER: ... aber Sie haben mir eine falsche geschickt. Avoid word repetitions. |
|
Ich habe eine rote Winterjacke erwartet, aber ich habe eine blaue bekommen. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Könnten Sie mir bitte erzählen, was ich jetzt tun sollte? This sentence has been marked as perfect! Könnten Sie mir bitte Your sentence is not wrong, but "erzählen" sounds a bit childish. Also, I would focus on getting the right jacket, since you need it soon. |
|
Ich würde gerne die richtige Jacke schnell, weil ich sie nach drei Tagen tragen muss. Ich würde gerne die richtige Jacke schnell bekommen, weil ich sie in
|
|
Mit freundlichen grüßen Ishika Mit freundlichen This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich freue mich auf Ihre Antwort und bedanke mich im Voraus für Ihre Hilfe. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium