Le nazisme, ce qui n'est pas encore une illusionune idéologie toujours d'actualité.

Ce serait mieux stylistiquement pour un titre

Ce livre est intitulé "« Hitler et l'Allemagne nazie" » (https://amzn.to/3gM17lS) Il explique l'histoire du nazisme en détail et nous partageapprend pourquoi l'Allemagne est devenue un pays nazi.

D'abord il faut rappeler qu'à ce moment-là l'Allemagne était sous la République de Weimar, le pay à partir de 1919 où la révolution s'est dérouléeune république créée en 1919 suite et issue des désaccords entre courants socialistes modérés et radicaux ayant abouti à l'adoption de la Constitution de Weimar.

D'abord il faut rappeler qu'à ce moment-làavant l'ascension de Hitler au pouvoir, l'Allemagne était sous la République de Weimar, leun pay socialist à partir de 1919 où la révolution s'est déroulés créé en 1919 suite à la répression de soulèvements d'inspiration socialiste et communiste.

Comme votre point de comparaison est l'époque nazie, c'est plutôt «avant» qui conviendrait
Je ne crois pas qu'on puisse désigner la République de Weimar comme socialiste; les révolutions de 1919 ont effectivement été d'inspiration socialiste-communiste (comme la République des conseils de Bavière), mais elles ont été réprimées. Votre texte laisse entendre qu'il y a filiation directe entre ces soulèvements et la République, or, ce ne fut pas le cas.

D'abord en 1929, la grande dépression est arrivée aua frappé le monde entier, ce qui a aussi fait plonger l'économie de la République de Weimar.

Pour un événement qui crée un choc, le verbe «frapper» est très adapté

Le pays était toujours était comme en état d'urgence.

La deuxième condition, et ce qui est plus important, c'était lequi a eu plus d'influence, s'est trouvée dans la loies failles constitutionnelles de la République.

«un trou dans la loi» signifie plutôt qu'il y a une situation non-prévue par la loi que des gens peuvent exploiter; dans le cas de la République de Weimar, ce fut plutôt une Constitution mal adaptée.

En cas d'urgence, le président pouvait établir la loi tout seul, sans des entretiens à l'assembléegouverner par décret, sans consultation du Reichstag.

C'est le terme qu'on utilise en français, «gouverner par décrets» (les Notverordnungen que rendait possibles l'article §48 de la Constitution)
Comme il s'agit ici d'une institution très propre à l'Allemagne, je laisserais le mot «Reichstag», car «assemblée» c'est très vaste

La plupart des gens pensaient que lae parti nazie n' était pas adaptée comme une parti au pouvoiimpropre à gouverner.

Au sens de groupe politique, le mot «parti» est toujours masculin.

Mais petit à petit, Hitler et son entourage ont gagné leursse sont fait une places, alors que les citoyens ne se sont pas aperçu'apercevaient pas que le pay ests devenuait un régime dictatorial.

Alternative: «que le pays plongeait dans la dictature»

Après la dépression, même quandaprès que les nNazis ont dépouillé les Juifs de leurs droits, iles citoyens pensaient ne rien pouvoir rien y faire et n'ont pas réagi, parce que le pays était en état d'urgence, et ils ont jugéestimaient que cette situation ne durerait pas longtemps.

ici vous avez deux sujets, «les Nazis» et les «gens», il faut donc expliciter ceux à qui le pronom renvoie
Futur par rapport à un point de vue passé => conditionnel («durerait»)

Cependant, Hitler a fait passer beaucoup de lois qui lui a convenu comme premier ministreaient lorsqu'il était chancelier (le président ne s'est pas opposé à lui parce qu'il avait besoin de lui et sade son parti pour maintenigarder/conserver la majorité).

Hitler était à cette époque chancelier (Kanzler)

Par conséquent, pas à pasetit à petit, ce pays a tourné à la dictature.

«pas à pas» signifie plutôt «étape par étape», au sens «donner une explication pas à pas»