Romany's avatar
Romany

Nov. 12, 2024

1
Le Jour des morts

Léon habite au Mexique et il est très excité puisque le 2 novembre sera le Jour des morts. Cette fête traditionnelle a lieu le même jour chaque année et la célébration au Mexique est énorme. Chaque ville organise un grand défilé et des personnes déguisées en squelettes ou en Catrina défilent dans les rues. J’ai appris que Catrina est un personnage gentil qui représente la morte. Le défilé est également pleine de danseurs, des chanteurs et des chars décorés. C’est magnifique.

En plus, les rues sont décorées avec des bougies et des fleurs. Les cempasúchils, les fleurs oranges sont typiquement utilisées. L’ambiance est très vivante et tout le monde fait la fête en chantant et dansant dans les rues. Léon a toujours hâte de participer à cette fête puisque les danseurs ont des paniers de bonbons qu’ils jettent à la foule.

Dans mon bulletin précédent, j’ai évoqué la fête d’Halloween. Ces deux fêtes me semblent d’être similaires car toutes les deux se souviennent de nos proches qui sont morts.

Corrections

Le Jour des morts

Léon habite au Mexique et il est très excité puisque le 2 novembre sera le Jour des morts. / et il attend avec impatience le 2 novembre, le Jour des morts / et il a hâte d’être au 2 novembre, le Jour des morts

Cette fête traditionnelle a lieu le même jour chaque année et la célébration au Mexique est énorme.

Chaque ville organise un grand défilé et des personnes déguisées en squelettes ou en Catrina défilent dans les rues.

J’ai appris que Catrina est un personnage gentil/bienveillant qui représente la morte.

(Le défilé est également pleine de danseurs, des chanteurs et des chars décorés. ) / De nombreux danseurs, chanteurs et chars décorés défilent dans les rues.

C’est magnifique.

En plus/De plus, les rues sont décorées avec des bougies et des fleurs.

L’ambiance est très vivante et tout le monde fait la fête en chantant et dansant dans les rues.

Léon a toujours hâte de participer à cette fête puisque les danseurs ont des paniers de bonbons qu’ils jettent à la foule.

Dans mon bulletintexte précédent/ Dans mon entrée de journal précédente, j’ai évoqué la fête d’Halloween.

Ces deux fêtes me semblent d’être similaires car toutes les deux se souviennent decommémorent/honorent les défunts. / ( commémorent/honorent nos proches qui sont morts.)

Romany's avatar
Romany

Dec. 2, 2024

1

Merci beaucoup pour vos commentaires.

Le Jour des morts


This sentence has been marked as perfect!

Léon habite au Mexique et il est très excité puisque le 2 novembre sera le Jour des morts.


Léon habite au Mexique et il est très excité puisque le 2 novembre sera le Jour des morts. / et il attend avec impatience le 2 novembre, le Jour des morts / et il a hâte d’être au 2 novembre, le Jour des morts

Cette fête traditionnelle a lieu le même jour chaque année et la célébration au Mexique est énorme.


This sentence has been marked as perfect!

Chaque ville organise un grand défilé et des personnes déguisées en squelettes ou en Catrina défilent dans les rues.


This sentence has been marked as perfect!

J’ai appris que Catrina est un personnage gentil qui représente la morte.


J’ai appris que Catrina est un personnage gentil/bienveillant qui représente la morte.

Le défilé est également pleine de danseurs, des chanteurs et des chars décorés.


(Le défilé est également pleine de danseurs, des chanteurs et des chars décorés. ) / De nombreux danseurs, chanteurs et chars décorés défilent dans les rues.

C’est magnifique.


This sentence has been marked as perfect!

En plus, les rues sont décorées avec des bougies et des fleurs.


En plus/De plus, les rues sont décorées avec des bougies et des fleurs.

Les cempasúchils, les fleurs oranges sont typiquement utilisées.


L’ambiance est très vivante et tout le monde fait la fête en chantant et dansant dans les rues.


This sentence has been marked as perfect!

Léon a toujours hâte de participer à cette fête puisque les danseurs ont des paniers de bonbons qu’ils jettent à la foule.


This sentence has been marked as perfect!

Dans mon bulletin précédent, j’ai évoqué la fête d’Halloween.


Dans mon bulletintexte précédent/ Dans mon entrée de journal précédente, j’ai évoqué la fête d’Halloween.

Ces deux fêtes me semblent d’être similaires car toutes les deux se souviennent de nos proches qui sont morts.


Ces deux fêtes me semblent d’être similaires car toutes les deux se souviennent decommémorent/honorent les défunts. / ( commémorent/honorent nos proches qui sont morts.)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium