Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Sept. 24, 2025

249
L'autunno

Di fatto, sono sempre di natura nostalgica e contemplativa ma mi sembra che l'autunno favorisca la meditazione. È una bella staggione per gli artisti e tutti coloro che si godono la malinconia. La festa celtica autunnale di Samhain (pronunciata "sa-win") era la più importante e marcava anche l'inizio dell'anno. Questa festa è stata cristianizzata nel giorno di Ognisanti e ha anche dato la festa popolare di Halloween. Credevano che in quello giorno, la frontera tra il mondo degli umani e l'aldilà (il mondo degli spiriti) fosse più fine. Penso che ci sia una parte di verità in questa credenza. L'autunno e la propria atmosfera magica contribuiscono a trasportare l'anima vers altri luoghi.

Corrections

È una bella staggione per gli artisti e tutti coloro che si godono la malinconia.

Credevano che in quello giorno, la fronterail confine tra il mondo degli umani e l'aldilà (il mondo degli spiriti) fosse più fine.

Possono essere usati come sinonimi ma in realtà c'è una sottile differenza che non sono in grado di spiegarti

L'autunno e la propria atmosfera magica contribuiscono a trasportare l'anima verso altri luoghi.

Feedback

Testo molto interessante e praticamente perfetto 👍

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Sept. 25, 2025

249

Moltissime grazie, sayu! ;-)
Se hai voglia di corregere ancora un po', ho un testo che è rimasto senza correzioni => https://langcorrect.com/journals/alcune-considerazioni-sulle-lingue

L'autunno


Di fatto, sono sempre di natura nostalgica e contemplativa ma mi sembra che l'autunno favorisca la meditazione.


È una bella staggione per gli artisti e tutti coloro che si godono la malinconia.


È una bella staggione per gli artisti e tutti coloro che si godono la malinconia.

La festa celtica autunnale di Samhain (pronunciata "sa-win") era la più importante e marcava anche l'inizio dell'anno.


Questa festa è stata cristianizzata nel giorno di Ognisanti e ha anche dato la festa popolare di Halloween.


Credevano che in quello giorno, la frontera tra il mondo degli umani e l'aldilà (il mondo degli spiriti) fosse più fine.


Credevano che in quello giorno, la fronterail confine tra il mondo degli umani e l'aldilà (il mondo degli spiriti) fosse più fine.

Possono essere usati come sinonimi ma in realtà c'è una sottile differenza che non sono in grado di spiegarti

Penso che ci sia una parte di verità in questa credenza.


L'autunno e la propria atmosfera magica contribuiscono a trasportare l'anima vers altri luoghi.


L'autunno e la propria atmosfera magica contribuiscono a trasportare l'anima verso altri luoghi.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium