Parfois, on a peur de les décevoir , on a peur qu'ils n'e nous aiment pas.

Si tu dis "on a peur qu'ils n'aiment pas", on a envie de te demander : "on a peur qu'ils n'aiment pas qui ou quoi ?"

C’est-à-dire que de pouvoir choisir ce qu'on aime et d'être soi-même, c'est leun comportement qui montre qu'on a le courage et lea confiance d'être le chefmaître de notre propre vie.

Je proposerais "maître" comme dans "être maître de sa (propre) vie" ?

17/30 Quelle est ta vue surision de la réussite ?

Récemment, j'ai regardé une vidéo sur YoutTube qui parldisait/affirmait que beaucoup de Pprovinceiaux voyaient « la réussite » comme le fait d'aller à Paris, à la capitale, mais la présentatrice n’était pas d'accord avec ça.

Elle pensait que la vraie réussite, c'esétait d'avoir les moyens de choisir où on veutoulait aller.

"était" et "voulait" to follow the sequence of tenses (it's somewhat complicated, don't worry if you're not familiar with it yet)

Beaucoup de Pprovinceiaux quittent leurs villes natales et vont à la capietale, ou auxdans des villes plus développées, comme Shanghai ou Guangdong, parce qu'on y trouve des emplois mieux payés que l'agriculture.

Parce qu'il y a plus de travail qui est mieux payé que l'agriculture.

You cannot really separate a main clause for its relative clause, therefore, I've added this clause at the end of your last main sentence.

Et, je suis 100% d'accord avec la présentatrice.

Ce n'est pas facile de le faire parce que souvent on s'adapte trop pour faire plaisir à l'aux autres et mêmon se perd soi-même/on s'égare.

Parfois, on a peur de les décevoir , on a peur qu'ils n'aiment pas.

Et surtout on a peur qu'on est séparéd'être séparés du groupe.

"being afraid" and "being separated" have the same subject, so an infinitive structure ("d'être séparés") is needed

Donc, pour bien s'intégrer dans laun groupe, il faut toujours s'adapter à l'aux autres.

I'd pluralize "autres" for the same reason than earlier; the singular form would conceive "l'autre" as a concept, something general, "the other" as an archetype

Mais, si on est fort, si on a les pouvoirs, si on est le chef, c'est l'autre qui s'adapte.

C’est-à-dire que de pouvoir choisir ce qu'on aime et d'être soi-même, c'est leun comportement qui montre qu'on a le courage et lea confiance d'être le chefsouverain de notre propre vie.

"souverain" would be a bit better stylistically IMO because in "souverain", which is like the English "sovereign", there's an idea of independence. A 'sovereign country", for instance, has the power to decide for itself.

Et ça, je pense que c'est ça, la vraie réussite.