June 10, 2025
La Persévérance
N’est-ce pas là la voie royale bien connue pour réaliser ses objectifs ? Cependant, ce n’est pas chose aisée. J’ai l’impression d’avoir saisi quelques astuces concernant cette persévérance. Il s’agit de « ne pas s’appuyer sur la motivation ».
Lorsque l’on commence quelque chose de nouveau, on progresse grâce à la fraîcheur et à l’enthousiasme que cela procure. À l’inverse, après avoir persévéré pendant un certain temps, cette fraîcheur et cet enthousiasme s’estompent progressivement.
Comment surmonter cette situation ? J’y ai réfléchi… Et la réponse à laquelle je suis parvenu est la suivante : même si l’intérêt et la curiosité s’amenuisent, même si la concentration et la motivation font défaut, ouvrir son manuel, ouvrir son carnet de vocabulaire, faire de l’apprentissage auditif, même de manière passive. Chose étonnante, il s’avère que dans cet état d’esprit distrait, les mots de vocabulaire et la grammaire restent finalement assez bien gravés dans la mémoire. Peut-être est-on davantage détendu que lorsque l’on se crispe sous l’effet de la motivation.
Et après avoir passé cette période en continuant tranquillement, soudain, comme si le brouillard se dissipait pour laisser place à un ciel bleu, on retrouve le plaisir, et la curiosité renaît !
Depuis que j’ai compris cette alternance, il m’est devenu bien plus facile de persévérer en toute chose qu’auparavant.
« La persévérance vient à bout de tout » - « 継続は力なり » (proverbe japonais)
La Persévérance
N’est-ce pas là la voie royale bien connue pour réaliser ses objectifs ?
Cependant, ce n’est pas chose aisée.
J’ai l’impression d’avoir saisi quelques astuces concernant cette persévérance.
Il s’agit de « ne pas s’appuyer sur la motivation ».
Lorsque l’on commence quelque chose de nouveau, on progresse grâce à la fraîcheur et à l’enthousiasme que cela procure.
À l’inverse, après avoir persévéré pendant un certain temps, cette fraîcheur et cet enthousiasme s’estompent progressivement.
Comment surmonter cette situation ?
J’y ai réfléchi… Et la réponse à laquelle je suis parvenue est la suivante : même si l’intérêt et la curiosité s’amenuisent, même si la concentration et la motivation font défaut, il faut ouvrir son manuel, ouvrir son carnet de vocabulaire, faire de l’apprentissage auditif, même de manière passive.
Il manque un sujet à la deuxième partie de ta phrase, j'ai rajouté "il faut"
Chose étonnante, il s’avère que dans cet état d’esprit distrait, les mots de vocabulaire et la grammaire restent finalement assez bien gravés dans la mémoire.
Peut-être est-on davantage détendu que lorsque l’on se crispe sous l’effet de la motivation.
Et après avoir passé cette période en continuant tranquillement, soudain, c'est comme si le brouillard se dissipait pour laisser place à un ciel bleu, on retrouve le plaisir, et la curiosité renaît !
Depuis que j’ai compris cette alternance, il m’est devenu bien plus facile de persévérer en toute chose qu’auparavant.
Je ne suis pas sûre de ce que tu veux dire ici par "alternance"
« La persévérance vient à bout de tout » - « 継続は力なり » (proverbe japonais)
Feedback
Tu as fait du très bon travail, le texte est très bien écrit !
Moi aussi, quand je ne suis pas très motivée à apprendre, je sors quand même mon matériel pour me motiver
June 11, 2025
Merci beaucoup pour vos commentaires et corrections.
« Je suis parvenue » ⇨ Merci pour votre remarque ! J’avais oublié l’accord du participe passé.
« Il faut » ⇨ Merci également. C’est vrai que, dans une conversation réelle, je m’exprime souvent de cette manière…
« Alternance » ⇨En réalité, ce que je voulais exprimer, c’était plutôt les phases de motivation et de démotivation.
Je vous suis vraiment reconnaissante pour vos remarques, venant d’un locuteur natif, c’est très précieux pour moi. Et cela me touche d’apprendre que vous traversez les choses de la même manière !
Je suis heureuse d’avoir trouvé quelqu’un qui partage cette approche.
Dans cette course parfois un peu solitaire, vos encouragements me réconfortent profondément. Merci de tout cœur.
|
La Persévérance This sentence has been marked as perfect! |
|
N’est-ce pas là la voie royale bien connue pour réaliser ses objectifs ? This sentence has been marked as perfect! |
|
Cependant, ce n’est pas chose aisée. This sentence has been marked as perfect! |
|
J’ai l’impression d’avoir saisi quelques astuces concernant cette persévérance. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il s’agit de « ne pas s’appuyer sur la motivation ». This sentence has been marked as perfect! |
|
Lorsque l’on commence quelque chose de nouveau, on progresse grâce à la fraîcheur et à l’enthousiasme que cela procure. This sentence has been marked as perfect! |
|
Comment surmonter cette situation ? This sentence has been marked as perfect! |
|
J’y ai réfléchi… Et la réponse à laquelle je suis parvenu est la suivante : même si l’intérêt et la curiosité s’amenuisent, même si la concentration et la motivation font défaut, ouvrir son manuel, ouvrir son carnet de vocabulaire, faire de l’apprentissage auditif, même de manière passive. J’y ai réfléchi… Et la réponse à laquelle je suis parvenue est la suivante : même si l’intérêt et la curiosité s’amenuisent, même si la concentration et la motivation font défaut, il faut ouvrir son manuel, ouvrir son carnet de vocabulaire, faire de l’apprentissage auditif, même de manière passive. Il manque un sujet à la deuxième partie de ta phrase, j'ai rajouté "il faut" |
|
Chose étonnante, il s’avère que dans cet état d’esprit distrait, les mots de vocabulaire et la grammaire restent finalement assez bien gravés dans la mémoire. This sentence has been marked as perfect! |
|
Peut-être est-on davantage détendu que lorsque l’on se crispe sous l’effet de la motivation. This sentence has been marked as perfect! |
|
« La persévérance vient à bout de tout » - « 継続は力なり » (proverbe japonais) This sentence has been marked as perfect! |
|
À l’inverse, après avoir persévéré pendant un certain temps, cette fraîcheur et cet enthousiasme s’estompent progressivement. This sentence has been marked as perfect! |
|
Et après avoir passé cette période en continuant tranquillement, soudain, comme si le brouillard se dissipait pour laisser place à un ciel bleu, on retrouve le plaisir, et la curiosité renaît ! Et après avoir passé cette période en continuant tranquillement, soudain, c'est comme si le brouillard se dissipait pour laisser place à un ciel bleu, on retrouve le plaisir, et la curiosité renaît ! |
|
Depuis que j’ai compris cette alternance, il m’est devenu bien plus facile de persévérer en toute chose qu’auparavant. Depuis que j’ai compris cette alternance, il m’est devenu bien plus facile de persévérer en toute chose qu’auparavant. Je ne suis pas sûre de ce que tu veux dire ici par "alternance" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium