Aug. 17, 2021
La menace de terrorisme domestique en Australie
Selon une enquête menée par les journaux "The Age" et le "Sydney Morning Herald", et cohérent avec les tendances internationales, la risque d'une attaque terroriste vient de plus en plus de l'intérieur en Australie.
Les journaux ont fait intégrer une taupe dans un groupe néonazi qui s'appelle le "Réseau National Socialiste" pour essayer d'identifier les noms et histoires de membres, et de mieux comprendre leur opérations. L'enquête a démontré un réseau qui est de plus en plus sophistiqué en termes de recrutement, communications et instruction. Sans surprise, les membres ont parlé d'une vision du monde très inquiétante, où l'Ouest vont tomber dans une guerre de race. C'était claire que ce groupe n'hésiterait pas réaliser cette vision par la violence.
Le chef de l'organisation d'intelligence australienne (connu sous l’acronyme de "ASIO" en Australie) , Mike Burgess, a été interviewé pour l'exposé. Il a révélé que ces groupes domestiques de l'extrême droit prédomine 50% des ressources d'ASIO et qu'ils sont devenus la menace principale en Australie.
La menace deu terrorisme domestique en Australie
de+le = du
Selon une enquête menée par les journaux "The Age" et le "Sydney Morning Herald", et cohérente avec les tendances internationales, la risque d'une attaque terroriste vient de plus en plus de l'intérieur en Australie.
enquête is feminine
Les journaux ont fait intégreré une taupe dans un groupe néonazi qui s'appelle le "Réseau National Socialiste" pour essayer d'identifier les noms et histoires de membres, et de mieux comprendre leur opérations.
L'enquête a démontrémis à jour un réseau qui est de plus en plus sophistiqué en termes de recrutement, communications et instruction.
mettre à jour (to put smth in light) would rather be used than a démontré here. The sentence is otherwise correct
Sans surprise, les membres ont parlé d'une vision du monde très inquiétante, où l'Ouest vonta tomber dans une guerre de race.
l'ouest is singular so va and not vont
C'était claire que ce groupe n'hésiterait pas à réaliser cette vision par la violence.
hésiter à
Il a révélé que ces groupes domestiques de l'extrême droit prédominmobilise 50% des ressources d'ASIO et qu'ils sont devenus la menace principale en Australie.
prédominer is not correct here we would use mobiliser. Mobiliser (mobilize)is when you use ressources for something prédominer means that something is predominant here
Feedback
Very good few grammar errors. I see that we all have the same problem with far right terrorism
Aug. 30, 2021
Merci pour ce commentaire détaillé
|
La menace de terrorisme domestique en Australie La menace d de+le = du |
|
Selon une enquête menée par les journaux "The Age" et le "Sydney Morning Herald", et cohérent avec les tendances internationales, la risque d'une attaque terroriste vient de plus en plus de l'intérieur en Australie. Selon une enquête menée par les journaux "The Age" et le "Sydney Morning Herald", et cohérente avec les tendances internationales, la risque d'une attaque terroriste vient de plus en plus de l'intérieur en Australie. enquête is feminine |
|
Les journaux ont fait intégrer une taupe dans un groupe néonazi qui s'appelle le "Réseau National Socialiste" pour essayer d'identifier les noms et histoires de membres, et de mieux comprendre leur opérations. Les journaux ont |
|
L'enquête a démontré un réseau qui est de plus en plus sophistiqué en termes de recrutement, communications et instruction. L'enquête a mettre à jour (to put smth in light) would rather be used than a démontré here. The sentence is otherwise correct |
|
Sans surprise, les membres ont parlé d'une vision du monde très inquiétante, où l'Ouest vont tomber dans une guerre de race. Sans surprise, les membres ont parlé d'une vision du monde très inquiétante, où l'Ouest v l'ouest is singular so va and not vont |
|
C'était claire que ce groupe n'hésiterait pas réaliser cette vision par la violence. C'était clair hésiter à |
|
Le chef de l'organisation d'intelligence australienne (connu sous l’acronyme de "ASIO" en Australie) , Mike Burgess, a été interviewé pour l'exposé. |
|
Il a révélé que ces groupes domestiques de l'extrême droit prédomine 50% des ressources d'ASIO et qu'ils sont devenus la menace principale en Australie. Il a révélé que ces groupes domestiques de l'extrême droit prédominer is not correct here we would use mobiliser. Mobiliser (mobilize)is when you use ressources for something prédominer means that something is predominant here |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium