languagelife's avatar
languagelife

May 30, 2021

0
La grasse matinée

Nous avons un long week-end cette semaine aux États-Unis. Alors, je profite de faire chaque jour la grasse matinée. Je n'ai rien de prévu que me relaxer. Je viens de rentrer d'un long voyage et je suis fatiguée d'avoir voyagé sans arrêt dernièrement. Je ne me plains pas! Justement la pandémie m'ai fait comprendre à quel point j'ai de la chance pour voyager autant. Mais, à la base, je suis très casanière. Alors, j'adore ces weekends tout tranquils pour en profiter. Le week-end prochain je pars déjà à nouveau.

Corrections

La grasse matinée

Nous avons un long week-end cette semaine aux États-Unis.

Alors, je’en profite depour faire chaque jour la grasse matinée.

Je n'ai rien de prévu que, à part me relaxer.

Je viens de rentrer d'un long voyage et je suis fatiguée d'avoir voyagé sans arrêt dernièrement.

Je ne me plains pas ! / Mais je ne me plains pas !

Justement / Au contraire, la pandémie m'ai fait comprendre à quel point j'ai de la chance pourde voyager autant.

Mais, à la base, je suis très casanière.

(Le week-end prochain, je pars déjà àde nouveau. ) / Le week-end prochain, je repars déjà.

de nouveau / à nouveau : https://www.academie-francaise.fr/de-nouveau-pour-nouveau

La grasse matinée

Nous avons un long week-end cette semaine aux États-Unis.

Alors, je profite de faire chaque jour la grasse matinée.

Je n'ai rien de prévu quevais juste (ou seulement) me relaxer.

Your sentece was gramatically correct but it's more common to say it that way in this kind of context.

Je viens de rentrer d'un long voyage et je suis fatiguée d'avoir voyagé sans arrêt dernièrement.

Je ne me plains pas!

Justement la pandémie m'ai fait comprendre à quel point j'ai de la chance pourde voyager autant.

Mais, à la base, je suis très casanière.

Alors, j'adore ces weekends tout tranquilles pour en profiter.

Le week-end prochain je pars déjà à nouveau.

Feedback

Great job! Hope you had a nice relaxing week end.

Alors, j'adore ces weekends tout tranquils pour en profiter.


Alors, j'adore ces weekends tout tranquilles pour en profiter.

Mais, à la base, je suis très casanière.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Le week-end prochain je pars déjà à nouveau.


This sentence has been marked as perfect!

(Le week-end prochain, je pars déjà àde nouveau. ) / Le week-end prochain, je repars déjà.

de nouveau / à nouveau : https://www.academie-francaise.fr/de-nouveau-pour-nouveau

La grasse matinée


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Nous avons un long week-end cette semaine aux États-Unis.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Alors, je profite de faire chaque jour la grasse matinée.


This sentence has been marked as perfect!

Alors, je’en profite depour faire chaque jour la grasse matinée.

Je n'ai rien de prévu que me relaxer.


Je n'ai rien de prévu quevais juste (ou seulement) me relaxer.

Your sentece was gramatically correct but it's more common to say it that way in this kind of context.

Je n'ai rien de prévu que, à part me relaxer.

Je viens de rentrer d'un long voyage et je suis fatiguée d'avoir voyagé sans arrêt dernièrement.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Je ne me plains pas!


This sentence has been marked as perfect!

Je ne me plains pas ! / Mais je ne me plains pas !

Justement la pandémie m'ai fait comprendre à quel point j'ai de la chance pour voyager autant.


Justement la pandémie m'ai fait comprendre à quel point j'ai de la chance pourde voyager autant.

Justement / Au contraire, la pandémie m'ai fait comprendre à quel point j'ai de la chance pourde voyager autant.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium