Nov. 10, 2023
La foire du livre de Francfort
La foire du livre de Francfort-sur-le-Main a lieu chaque année en automne. Elle est la plus visitée foire du livre de l’Allemagne et, j’ai lu il y a quelques jours, la foire du livre la plus visitée du monde. Je avait envie d’y aller depuis que je vis en Hesse et, étant donné que Francfort est un ville de cette région, on peut y arriver en seulement une ou deux heures.
À Francfort il y a une enceinte très grande pour la célébration de foires et celle est le lieu pour la foire du livre aussi. Le dimanche matin j’ai pris le train pour aller là avec beaucoup de joie.
Je n’etais deçu par la taille du événement, tout le contraire. Des six bâtiments disponibles, quatre accueillaient expositions. Il y avait quelqu’un, le bâtiment trois, qui était spécialement visité. On pouvait trouver là la littérature généraliste avec des stands pour les maisons d’edition les plus grandes et renommées, particulièrement dans le rez-de-chausée. Là on pouvait aussi trouver des autors très connus, qui signaient leurs oeuvres aux lecteurs. Il y avait conférences données par des écrivains et des autres personnalités du monde de la culture. On pourrait dire que l’ambiance était formidable.
Mais je n’ai trouvé pas tout magnifique. Il y avait vraiment une foule qui s’agglutinait dans les couloirs. Avec tout le bruit c’était vraiment difficile d’écouter les conférences. Et le pire de tout est passé dans le bâtiment des maisons d’edition étrangères: ils ont fermé avant l’horaire de fermeture, chose que je trouve très malhereux pour un event aussi important.
Elle est la plus visitée foire du livre de lla plus visitée d’Allemagne et, j’ai lu il y a quelques jours, la foire du livre la plus visitée du monde.
Je 'avaits envie d’y aller depuis que je vis en Hesse et, étant donné que Francfort est une ville de cette région, on peut y arriver en seulement une ou deux heures.
À Francfort il y a une enceinte très grande pour la célébration de foires et celle est leenceinte pour l'organisation de foires. C'est aussi ici qu'a lieu pour la foire du livre aussi.
Les inversions ne sont pas obligatoires mais beaucoup plus naturelles.
On ne célèbre pas une foire : on célèbre un anniversaire, une victoire, une messe...
Le dimanche matin j’ai pris le train pour y aller là avec beaucoup de joie.
Je n’eétais depas déçu par la taille du e l'événement, tout leau contraire.
Des six bâtiments disponibles, quatre accueillaient des expositions.
Il y en avait quelqu’un, le bâtiment trois, qui était spécialparticulièrement visité.
quelqu’un c'est pour les humains
On pouvait trouver là la littérature généraliste avec des stands pour ldes maisons d’eédition les plus grandes et renommées, particulièrement dans leau rez-de-chausée.
Là on pouvait aussi trouvrencontrer des autoeurs très connus, qui signaient leurs oeuvres auxpour les lecteurs.
on ne "trouve" pas vraiment des gens
signer une oeuvre pour un lecteur, on appelle ça une "dédicace".
Il y avait conférences données par des écrivains et des 'autres personnalités du monde de la culture.
On pourrait dire que l’ambiance était formidable.
Mais je n’ai trouvé pas tout trouvé magnifique.
Et le pire de tout s'est passé dans le bâtiment des maisons d’eédition étrangères: ils ont fermé avant l’horaire (de fermeture), chose que je trouve très malhereuxse pour un evévénement aussi important.
la répétition de fermeture n'est pas nécessaire
Feedback
Super production :)
Nov. 10, 2023
Merci beaucoup!
|
La foire du livre de Francfort |
|
La foire du livre de Francfort-sur-le-Main a lieu chaque année en automne. |
|
Elle est la plus visitée foire du livre de l’Allemagne et, j’ai lu il y a quelques jours, la foire du livre la plus visitée du monde. Elle est la |
|
Je avait envie d’y aller depuis que je vis en Hesse et, étant donné que Francfort est un ville de cette région, on peut y arriver en seulement une ou deux heures. J |
|
À Francfort il y a une enceinte très grande pour la célébration de foires et celle est le lieu pour la foire du livre aussi. À Francfort il y a une Les inversions ne sont pas obligatoires mais beaucoup plus naturelles. On ne célèbre pas une foire : on célèbre un anniversaire, une victoire, une messe... |
|
Le dimanche matin j’ai pris le train pour aller là avec beaucoup de joie. Le dimanche matin j’ai pris le train pour y aller |
|
Je n’etais deçu par la taille du événement, tout le contraire. Je n’ |
|
Des six bâtiments disponibles, quatre accueillaient expositions. Des six bâtiments disponibles, quatre accueillaient des expositions. |
|
Il y avait quelqu’un, le bâtiment trois, qui était spécialement visité. Il y en avait quelqu’un c'est pour les humains |
|
On pouvait trouver là la littérature généraliste avec des stands pour les maisons d’edition les plus grandes et renommées, particulièrement dans le rez-de-chausée. On pouvait trouver là la littérature généraliste avec des stands |
|
Là on pouvait aussi trouver des autors très connus, qui signaient leurs oeuvres aux lecteurs. Là on pouvait aussi on ne "trouve" pas vraiment des gens signer une oeuvre pour un lecteur, on appelle ça une "dédicace". |
|
Il y avait conférences données par des écrivains et des autres personnalités du monde de la culture. Il y avait conférences données par des écrivains et d |
|
On pourrait dire que l’ambiance était formidable. On pourrait dire que l’ambiance était formidable. |
|
Mais je n’ai trouvé pas tout magnifique. Mais je n’ai |
|
Il y avait vraiment une foule qui s’agglutinait dans les couloirs. |
|
Avec tout le bruit c’était vraiment difficile d’écouter les conférences. |
|
Et le pire de tout est passé dans le bâtiment des maisons d’edition étrangères: ils ont fermé avant l’horaire de fermeture, chose que je trouve très malhereux pour un event aussi important. Et le pire de tout s'est passé dans le bâtiment des maisons d’ la répétition de fermeture n'est pas nécessaire |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium