Lauren_7001's avatar
Lauren_7001

May 12, 2025

0
La crise climatique

Le changement climatique est l'un des plus grands problèmes de notre génération. Si nous n'agissons pas tous rapidement, les dommages causés seront irréversibles. Le changement climatique décrit les modifications à long terme des conditions météorologiques et des températures. L'activité humaine a provoqué une accélération du réchauffement climatique. La Terre n'a jamais connu de températures aussi élevées et la dernière décennie (2011-2020) a été la plus chaude jamais enregistrée. Cependant, le changement climatique n'entraîne pas seulement le réchauffement climatique, il provoque également des tempêtes, des sécheresses, des inondations et une élévation du niveau de la mer.

La déforestation désigne le déboisement intentionnel des terres boisées. Il y a 2 000 ans, 80 % du territoire de l'Europe occidentale était couvert de forêts. Aujourd'hui, ce chiffre est tombé à 34 %. Les forêts tropicales humides sont aujourd'hui fortement touchées par la déforestation. Cette déforestation entraîne une augmentation des rejets de dioxyde de carbone dans l'atmosphère. De plus, l'abattage des arbres entraîne une perte de biodiversité et l'extinction d'animaux. Nous devons tous sensibiliser le public à la déforestation et aider à planter davantage d’arbres dans les zones endommagées.

Les combustibles fossiles sont une source d'énergie non renouvelable. Le charbon et le pétrole en sont des exemples. Leur utilisation est très répandue et, aujourd'hui, les États-Unis dépendent des combustibles fossiles pour 81 % de leur énergie. Cependant, au cours des vingt dernières années, les trois quarts des émissions humaines provenaient des combustibles fossiles, endommageant ainsi la couche d'ozone. Nous devons tous commencer à utiliser des sources d'énergie plus performantes et renouvelables, comme les voitures électriques.


Climate change is one of the biggest problems of our generation. If we do not all act quickly, the damage caused will be irreversible. Climate change describes the long-term shifts in weather patterns and temperature. Human activity has caused an increase in global warming. Earth has never experienced such hot temperatures and the last decade (2011-2020) was the warmest ever recorded. However, climate change doesn’t just lead to global warming, it leads to storms, droughts, floods and rising sea levels.

Deforestation describes the intentional clearing of forested land. 2,000 years ago Western Europe had 80% of its land covered by forest. Today, that figure has been reduced to 34%. Today, tropical rainforests are greatly impacted by deforestation. Deforestation results in more carbon dioxide being released into the atmosphere. As well as this, the cutting down of trees causes loss of biodiversity and the extinction of animals. We all need to raise awareness on deforestation and help plant more trees in damaged areas.

Fossil fuels are a non-renewable energy source. Examples of fossil fuels are coal and oil. Fossil fuels are widely used and today, the US relies on fossil fuels for 81% of their energy. However, in the last twenty years, 3/4 of human emissions have come from fossil fuels, damaging the ozone layer. We all need to begin using better, renewable sources of energy, such as electric cars.

Corrections

La crise climatique

Le changement climatique est l'un des plus grands problèmes de notre génération.

Si nous n'agissons pas tous rapidement, les dommages causés seront irréversibles.

Le changement climatique décrit lesconcerne la modifications à long terme des conditions météorologiques et des températures.

Something which "décrit" is something that explains, it wouldn't be appropriate in this context

L'activité humaine a provoqué une accélération du réchauffement climatique.

La Terre n'a jamais connu de températures aussi élevées et la dernière décennie (2011-2020) a été la plus chaude jamais enregistrée.

Cependant, le changement climatique n'entraîne pas seulement leun réchauffement climatique, il provoque également des tempêtes, des sécheresses, des inondations et une élévation du niveau de la mer.

La déforestation désigne le déboisement intentionnel des terres boisées.

Il y a 2 000 ans, 80 % du territoire de l'Europe occidentale était couvert de forêts.

Aujourd'hui, ce chiffre est tombé à 34 %.

Les forêts tropicales humides sont aujourd'hui fortement touchées par la déforestation.

Cette déforestation entraîne une augmentation des rejets de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.

De plus, l'abattage des arbres entraîne une perte de biodiversité et l'extinction d'animaux.

Nous devons tous sensibiliser le public à la déforestation et aider à planter davantage d’arbres dans les zones endommagées.

Les combustibles fossiles sont unedes sources d'énergie non renouvelable.

"DES sourceS", since there are several kinds

Le charbon et le pétrole en sont des exemples.

Leur utilisation est très répandue et, aujourd'hui, les États-Unis dépendent des combustibles fossiles pour 81 % de leur énergie.

Cependant, au cours des vingt dernières années, les trois quarts des émissions humaines provenaient des combustibles fossiles, endommageant ainsi la couche d'ozone.

Nous devons tous commencer à utiliser des sources d'énergie plus performantes et renouvelables, comme les voitures 'électriquescité.

Cars themselves are just tools, not sources of energy
In fact neither is electricity, technically speaking, since it has to be generated from something else, and very often using not-so-clean and not-so-renewable sources like the coal you've mentioned above, but that's another debate!

Feedback

An excellent text about quite a difficult topic, congrats!

Lauren_7001's avatar
Lauren_7001

May 13, 2025

0

Merci beaucoup!!

slakhwara1's avatar
slakhwara1

May 14, 2025

1

Very Interesting text @ Lauren_7001, and thanks for your comments @Monsieur_Elephant.

@Lauren_7001 How long have you been writing texts like these? And what sources are you using to improve your French writing?

Do you read similar texts from any source ? I would love to learn your strategy.

Lauren_7001's avatar
Lauren_7001

May 15, 2025

0

Thank you! I need to know about topics like this for school so I like being able to make sure what I'm writing is correct! I use my school notes and the internet to help me learn more about the grammar and vocab for whatever topic I'm revising. I normally look at facts/statistics on English websites before trying to translate them. At the moment, I don't have the ability to write about difficult topics like this on my own, but I'm slowly improving. In June, I have a lot of exams coming up but when they are done, I would love to focus on improving my French!

slakhwara1's avatar
slakhwara1

May 16, 2025

1

Makes sense, thanks for sharing that

La crise climatique


This sentence has been marked as perfect!

Le changement climatique est l'un des plus grands problèmes de notre génération.


This sentence has been marked as perfect!

Si nous n'agissons pas tous rapidement, les dommages causés seront irréversibles.


This sentence has been marked as perfect!

Le changement climatique décrit les modifications à long terme des conditions météorologiques et des températures.


Le changement climatique décrit lesconcerne la modifications à long terme des conditions météorologiques et des températures.

Something which "décrit" is something that explains, it wouldn't be appropriate in this context

L'activité humaine a provoqué une accélération du réchauffement climatique.


This sentence has been marked as perfect!

La Terre n'a jamais connu de températures aussi élevées et la dernière décennie (2011-2020) a été la plus chaude jamais enregistrée.


This sentence has been marked as perfect!

Cependant, le changement climatique n'entraîne pas seulement le réchauffement climatique, il provoque également des tempêtes, des sécheresses, des inondations et une élévation du niveau de la mer.


Cependant, le changement climatique n'entraîne pas seulement leun réchauffement climatique, il provoque également des tempêtes, des sécheresses, des inondations et une élévation du niveau de la mer.

La déforestation désigne le déboisement intentionnel des terres boisées.


This sentence has been marked as perfect!

Il y a 2 000 ans, 80 % du territoire de l'Europe occidentale était couvert de forêts.


This sentence has been marked as perfect!

Aujourd'hui, ce chiffre est tombé à 34 %.


This sentence has been marked as perfect!

Les forêts tropicales humides sont aujourd'hui fortement touchées par la déforestation.


This sentence has been marked as perfect!

Cette déforestation entraîne une augmentation des rejets de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.


This sentence has been marked as perfect!

De plus, l'abattage des arbres entraîne une perte de biodiversité et l'extinction d'animaux.


This sentence has been marked as perfect!

Nous devons tous sensibiliser le public à la déforestation et aider à planter davantage d’arbres dans les zones endommagées.


This sentence has been marked as perfect!

Les combustibles fossiles sont une source d'énergie non renouvelable.


Les combustibles fossiles sont unedes sources d'énergie non renouvelable.

"DES sourceS", since there are several kinds

Le charbon et le pétrole en sont des exemples.


This sentence has been marked as perfect!

Leur utilisation est très répandue et, aujourd'hui, les États-Unis dépendent des combustibles fossiles pour 81 % de leur énergie.


This sentence has been marked as perfect!

Cependant, au cours des vingt dernières années, les trois quarts des émissions humaines provenaient des combustibles fossiles, endommageant ainsi la couche d'ozone.


This sentence has been marked as perfect!

Nous devons tous commencer à utiliser des sources d'énergie plus performantes et renouvelables, comme les voitures électriques.


Nous devons tous commencer à utiliser des sources d'énergie plus performantes et renouvelables, comme les voitures 'électriquescité.

Cars themselves are just tools, not sources of energy In fact neither is electricity, technically speaking, since it has to be generated from something else, and very often using not-so-clean and not-so-renewable sources like the coal you've mentioned above, but that's another debate!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium