March 26, 2021
La comida italiana
En Estados Unidos, y estoy seguro de muchos otros lugares también, la comida italiana es muy popular. Pues... de alguna manera. La verdad es mucha más complicada. Durante los siglos XIX y XX, muchos inmigraban a Estados Unidos de Europa para encontrar una mejor vida. Especialmente durante el siglo XX, muchos italianos vinieron aquí, trayendo con ellos su cultura y comida. ¡De hecho, incluso eso es simplificado! Italia solo se unió al final del sigo XIX, y antes de eso había sido una mezcla de diferentes reinos nativos y posesiones extranjeras. Así que se formaban muchas culturas e idiomas distintas, y aún se mantienen hoy.
Sin embargo, ¿cómo todo eso relaciona con la comida italiana de Estados Unidos? Pues, en realidad no estoy seguro que tuviera un efecto significativo. Por otro lado, la comida italiana nos ha afectado muchísimos. La pizza y la pasta se han vuelto prácticamente en símbolos culturales. Pero nuestra comida italiana tiene muchas diferencias de la que encuentras en Italia. Algunas de las más obvias se pueden encontrar en el menú de cualquier pizzería estadounidense. En lugar de "salami", decimos "pepperoni" y no usamos "bianca" sino "mozzarella". ¡Incluso la hacemos de manera distinta! Al fin y al cabo, me gustan ambas cocinas, aunque las considero diferentes.
Dos oraciones con "a tan solo + periodo de tiempo + de + sustantivo/infinitivo".
1. A tan solo nueve minutos de terminar la película, mi padre nos dijo acostarnos.
2. A tan solo tres segundos de cerrar el restaurante, alguien vino a pedir comida.
La comida italiana
En Estados Unidos, y estoy seguro de que muchos otros lugares también, la comida italiana es muy popular.
Estar seguro de que <algo>
Pues... de alguna manera.
La verdad es mucha más complicada.
Durante los siglos XIX y XX, muchos inmigraban adesde Estados Unidos dea Europa para encontrar una mejor vida.
Desde <X lugar> a <X lugar>
Especialmente durante el siglo XX, muchos italianos vinieron aquí, trayendo con ellos su cultura y comida.
¡De hecho, incluso eso es simplificado!
Así que se formaban muchas culturas e idiomas distintaos, y aún se mantienen hoy.
Sin embargo, ¿cómo todo eso se relaciona con la comida italiana de Estados Unidos?
Pues, en realidad no estoy de seguro que tuviera un efecto significativo.
Estar seguro de que <algo>
Por otro lado, la comida italiana nos ha afectado muchísimos.
La pizza y la pasta se han vuelto prácticamente en símbolos culturales.
Pero nuestra comida italiana tiene muchas diferencias de la que encuentras en Italia.
Algunas de las más obvias se pueden encontrar en el menú de cualquier pizzería estadounidense.
En lugar de "salami", decimos "pepperoni" y no usamos "bianca" sino "mozzarella".
¡Incluso la hacemos de manera distinta!
Al fin y al cabo, me gustan ambas cocinas, aunque las considero diferentes.
Dos oraciones con "a tan solo + periodo de tiempo + de + sustantivo/infinitivo".
1. A tan solo nueve minutos de terminar la película, mi padre nos dijo de acostarnos.
2. A tan solo tres segundos de cerrar el restaurante, alguien vino a pedir comida.
March 27, 2021
¡Le agradezco mil veces por todas sus correcciones y notas! ¡Me han clarificado mucho!
|
La comida italiana This sentence has been marked as perfect! |
|
En Estados Unidos, y estoy seguro de muchos otros lugares también, la comida italiana es muy popular. En Estados Unidos, y estoy seguro de que muchos otros lugares también, la comida italiana es muy popular. Estar seguro de que <algo> |
|
Pues... de alguna manera. This sentence has been marked as perfect! |
|
La verdad es mucha más complicada. This sentence has been marked as perfect! |
|
Durante los siglos XIX y XX, muchos inmigraban a Estados Unidos de Europa para encontrar una mejor vida. Durante los siglos XIX y XX, muchos inmigraban Desde <X lugar> a <X lugar> |
|
Especialmente durante el siglo XX, muchos italianos vinieron aquí, trayendo con ellos su cultura y comida. This sentence has been marked as perfect! |
|
¡De hecho, incluso eso es simplificado! This sentence has been marked as perfect! |
|
Italia solo se unió al final del sigo XIX, y antes de eso había sido una mezcla de diferentes reinos nativos y posesiones extranjeras. |
|
Así que se formaban muchas culturas e idiomas distintas, y aún se mantienen hoy. Así que se formaban muchas culturas e idiomas distint |
|
Sin embargo, ¿cómo todo eso relaciona con la comida italiana de Estados Unidos? Sin embargo, ¿cómo todo eso se relaciona con la comida italiana de Estados Unidos? |
|
Pues, en realidad no estoy seguro que tuviera un efecto significativo. Pues, en realidad no estoy de seguro que tuviera un efecto significativo. Estar seguro de que <algo> |
|
Por otro lado, la comida italiana nos ha afectado muchísimos. Por otro lado, la comida italiana nos ha afectado muchísimo |
|
La pizza y la pasta se han vuelto prácticamente en símbolos culturales. This sentence has been marked as perfect! |
|
Pero nuestra comida italiana tiene muchas diferencias de la que encuentras en Italia. This sentence has been marked as perfect! |
|
Algunas de las más obvias se pueden encontrar en el menú de cualquier pizzería estadounidense. This sentence has been marked as perfect! |
|
En lugar de "salami", decimos "pepperoni" y no usamos "bianca" sino "mozzarella". This sentence has been marked as perfect! |
|
¡Incluso la hacemos de manera distinta! This sentence has been marked as perfect! |
|
Al fin y al cabo, me gustan ambas cocinas, aunque las considero diferentes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dos oraciones con "a tan solo + periodo de tiempo + de + sustantivo/infinitivo". This sentence has been marked as perfect! |
|
1. A tan solo nueve minutos de terminar la película, mi padre nos dijo acostarnos. 1. A tan solo nueve minutos de terminar la película, mi padre nos dijo de acostarnos. |
|
2. A tan solo tres segundos de cerrar el restaurante, alguien vino a pedir comida. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium