dubiouslybasil's avatar
dubiouslybasil

Sept. 6, 2025

0
Kurtka przeciwdeszczowa jest lepsza od parasola

Kilka lat temu odkryłem dla siebie ten fakt że płaszcz albo kurtka przeciwdeszczowa spełniają wszystkie wymagania do skutecznej ochrony przed deszczem oraz wiatrem o wiele lepiej niż parasol.
W przeciwieństwie do parasola, pod ochroną kurtki zostaje o wiele więcej powierzchni ciała. Kurtki (oraz płaszcze) są o różnych długościach i można kupić taką jaka Ci najbardziej odpowiada.
Kurtkę jest również o wiele wygodniej zawsze mieć ze sobą w plecaku na przypadek deszczu, bo jest cienka i lekka, i nie zajmuje dużo miejsca.
Więc gdybym wiedział że będę na mieście i będę musiał się przesuwać głównie pieszo, to w razie deszczu bym zdecydowanie wziął ze sobą kurtkę przeciwdeszczową raczej niż parasol.

Corrections

Kilka lat temu odkryłem dla siebie ten fakt, że płaszcz albo kurtka przeciwdeszczowa spełniają wszystkie wymagania doo wiele skuteczniej oniż parasol chrony przed deszczem oraz wiatrem o wiele lepiej niż parasol.

W przeciwieństwie do parasola, pod ochroną kurtki zostaje o wiele więcejksza powierzchnia ciała.

Kurtki (oraz płaszcze) są o również) mają różnyche długościach i można kupić taką jaka Ci najbardziej odpowiada.

Kurtkę jest również o wiele wygodniej zawsze mieć ze sobą w plecaku na przwypadek (w razie) deszczu, bo jest cienka i lekka, i nie zajmuje dużo miejsca.

Świetne zdanie!

Więc gdybym wiedział że będę na mieście i będę musiał się przesuworuszać głównie pieszo, to w razie deszczu bym zdecydowanie wziąłbardziej wolał bym mieć ze sobą kurtkę przeciwdeszczową raczej niż parasol.

Feedback

Krótko i na temat. Ja czasem noszę płaszcz w pracy. Taki gumowy. Choćby nie wiem jak mocno padał deszcz to jestem suchy.

dubiouslybasil's avatar
dubiouslybasil

Sept. 17, 2025

0

Właśnie! Dziękuję za korektę!

Kurtka przeciwdeszczowa jest lepsza od parasola

Kilka lat temu odkryłem dla siebie ten fakt, że płaszcz albo kurtka przeciwdeszczowa spełniają wszystkie wymagania do skutecznej ochrony przed deszczem oraz wiatrem o wiele lepiej niż parasol.

W przeciwieństwie do parasola, pod ochroną kurtki zostaje o wiele więcejKurtka chroni większą powierzchnię ciała niż parasol.

Nie użyłabym "w przeciwieństwie" oraz "o wiele więcej" razem bo nie pasują do siebie. "W przeciwieństwie" wymaga skontrastowania czegoś przeciwstawnego, nie pasuje do porównań liczbowych.
"W przeciwieństwie do swojego brata, Marek lubi żartować" (Brat Marka jest poważny, a Marek lubi żartować)

Kurtki (oraz płaszcze) są o różnych długościach i można kupić taką, jaka Ci najbardziej odpowiada.

Kurtkę jest również o wiele wygodniej zawsze mieć ze sobą w plecaku na przypadek deszczu, bo jest cienka i lekka, i nie zajmuje dużo miejsca.

Więc gdybym wiedział, że będę na mieście i będę musiał się przesuworuszać głównie pieszo, to w razie deszczu bym zdecydowanie wziął ze sobą kurtkę przeciwdeszczową raczej niż parasol.

Nie możesz użyć "zdecydowanie" i "raczej" razem.
Jeżeli chcesz brzmieć mniej zdecydowanie: ", to w razie deszczu raczej wziąłbym ze sobą kurtkę niż parasol"
I to trochę czepianie się, i nie wiem, czy masz rodzinę lub przyjaciół którzy tak mówią, ale osobiście (jestem z lubelskiego) nigdy nie słyszałam, żeby ktoś powiedział "raczej niż", po prostu używa się "niż".

Feedback

Super, wszystkie zdania są poprawne, mogłabym zaznaczyć wszystkie na zielono. Napisałam Ci parę komentarzy tyczących się bardziej stylu.

dubiouslybasil's avatar
dubiouslybasil

Sept. 7, 2025

0

wow, super tipy!! najwyższy poziom komentarzy 🙏🙏🙏 dziękuję!

już widzę że źle użyłem "w przeciwieństwie". nie mogłem zdecydować pomiędzy tym a "w porównaniu".

bardzo doceniam takie wskazówki jak o "raczej niż". zakładam że pomyślałem że to działa dokładnie jak "rather than", dlatego tego użyłem.😆

Kurtka przeciwdeszczowa jest lepsza od parasola


This sentence has been marked as perfect!

Kilka lat temu odkryłem dla siebie ten fakt że płaszcz albo kurtka przeciwdeszczowa spełniają wszystkie wymagania do skutecznej ochrony przed deszczem oraz wiatrem o wiele lepiej niż parasol.


Kilka lat temu odkryłem dla siebie ten fakt, że płaszcz albo kurtka przeciwdeszczowa spełniają wszystkie wymagania do skutecznej ochrony przed deszczem oraz wiatrem o wiele lepiej niż parasol.

Kilka lat temu odkryłem dla siebie ten fakt, że płaszcz albo kurtka przeciwdeszczowa spełniają wszystkie wymagania doo wiele skuteczniej oniż parasol chrony przed deszczem oraz wiatrem o wiele lepiej niż parasol.

W przeciwieństwie do parasola, pod ochroną kurtki zostaje o wiele więcej powierzchni ciała.


W przeciwieństwie do parasola, pod ochroną kurtki zostaje o wiele więcejKurtka chroni większą powierzchnię ciała niż parasol.

Nie użyłabym "w przeciwieństwie" oraz "o wiele więcej" razem bo nie pasują do siebie. "W przeciwieństwie" wymaga skontrastowania czegoś przeciwstawnego, nie pasuje do porównań liczbowych. "W przeciwieństwie do swojego brata, Marek lubi żartować" (Brat Marka jest poważny, a Marek lubi żartować)

W przeciwieństwie do parasola, pod ochroną kurtki zostaje o wiele więcejksza powierzchnia ciała.

Kurtki (oraz płaszcze) są o różnych długościach i można kupić taką jaka Ci najbardziej odpowiada.


Kurtki (oraz płaszcze) są o różnych długościach i można kupić taką, jaka Ci najbardziej odpowiada.

Kurtki (oraz płaszcze) są o również) mają różnyche długościach i można kupić taką jaka Ci najbardziej odpowiada.

Kurtkę jest również o wiele wygodniej zawsze mieć ze sobą w plecaku na przypadek deszczu, bo jest cienka i lekka, i nie zajmuje dużo miejsca.


This sentence has been marked as perfect!

Kurtkę jest również o wiele wygodniej zawsze mieć ze sobą w plecaku na przwypadek (w razie) deszczu, bo jest cienka i lekka, i nie zajmuje dużo miejsca.

Świetne zdanie!

Więc gdybym wiedział że będę na mieście i będę musiał się przesuwać głównie pieszo, to w razie deszczu bym zdecydowanie wziął ze sobą kurtkę przeciwdeszczową raczej niż parasol.


Więc gdybym wiedział, że będę na mieście i będę musiał się przesuworuszać głównie pieszo, to w razie deszczu bym zdecydowanie wziął ze sobą kurtkę przeciwdeszczową raczej niż parasol.

Nie możesz użyć "zdecydowanie" i "raczej" razem. Jeżeli chcesz brzmieć mniej zdecydowanie: ", to w razie deszczu raczej wziąłbym ze sobą kurtkę niż parasol" I to trochę czepianie się, i nie wiem, czy masz rodzinę lub przyjaciół którzy tak mówią, ale osobiście (jestem z lubelskiego) nigdy nie słyszałam, żeby ktoś powiedział "raczej niż", po prostu używa się "niż".

Więc gdybym wiedział że będę na mieście i będę musiał się przesuworuszać głównie pieszo, to w razie deszczu bym zdecydowanie wziąłbardziej wolał bym mieć ze sobą kurtkę przeciwdeszczową raczej niż parasol.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium