Jugendpsychiatrie

Insbesondere finde ich Ihr ganzheitlicher Ansatz von Kinder- und Jugendpsychiatrie sehr interessant. Weil Kinder ganz am Anfang ihres Lebens stehen, kann eine ihrer auftretende psychiatrische Störung mit der richtigen Intervention so behandelt werden, dass sie im Erwachsenenleben die geringsten Spuren hinterlässt. Deshalb finde ich es sehr spannend, in einer Einrichtung zu arbeiten, die genügend Zeit und Energie aufwendet, um psychische Störungen bei Kindern zu verstehen. Ich würde gerne ein Erasmus-Praktikum in Ihrer Klinik machen und danach meine Facharztausbildung fortsetzen, wenn es möglich ist.

I find your holistic approach to child psychiatry particulary interesting. Since kids are in a very early stage of their life, their psychiatric diseaseas can be treated in a way that would disturb their adult life as little as possible. Therefore I find it very interesting to work in an institution, that spends enough time and energy to understand this disorders. I would like to make an Erasmus Internship in your clinic, and maybe continue my residency training there, if that's possible.

**I would be glad if you can correct the wording too. It's supposed to be as formal as possible.