Jack's avatar
Jack

May 26, 2021

0
Journal

Because of my bad English, I am afraid that I am not able to precisely describe the roughcast apartments to you, but right now, I have an un-received apartment, so I can take a video of it to show you how it looks. I will do that as soon as possible.

Corrections

Journal

Because of my badpoor English, I am afraid that I am not able to precisely describe the roughcast apartments to you, but right now, I have an un-receivoccupied apartment, so I can take a video of it to show you how it looks.

What do you mean by roughcast?
I think by un-received you mean not occupied, as in no one lives in it?

I will do that as soon as possible.

Jack's avatar
Jack

May 27, 2021

0

Because of my badpoor English, I am afraid that I am not able to precisely describe the roughcast apartments to you, but right now, I have an un-receivoccupied apartment, so I can take a video of it to show you how it looks.

Roughcast means 毛坯房 (I looked up it in a translation app)
Un received apartment means that the apartment is built but 我还没有收房 (I am not received it) But I don’t know if I am correct.

Journal


This sentence has been marked as perfect!

Because of my bad English, I am afraid that I am not able to precisely describe the roughcast apartments to you, but right now, I have an un-received apartment, so I can take a video of it to show you how it looks.


Because of my badpoor English, I am afraid that I am not able to precisely describe the roughcast apartments to you, but right now, I have an un-receivoccupied apartment, so I can take a video of it to show you how it looks.

What do you mean by roughcast? I think by un-received you mean not occupied, as in no one lives in it?

I will do that as soon as possible.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium