J'ai besoin de me détendre

J'ai commencé ma journée étais anxieuse à cause de la nécessité irrationelle être productive. Quand même mes cours ont terminé, ma routine n'a pas rattrapé. Toute la journée ça semblait que les choses n'allaient pas bien si je ne faisais rien. J'avais besoin de faire des tâches même si il n'y avait pas de responsabilités d'importance dans mon horaire. Heureusement, une bonne chose de ma pause est je suis libre à lire plusieurs des livres. J'ai pu finir le livre "The Memory Police" par Yoko Ogawa. C'était une bonne histoire de la perte qui m'a fait me sentir calme. Je veux déja le relire. J'ai manqué lire pour le plaisir et désormais j'ai enfin le temps.

→ La version corrigée:

J'ai commencé ma journée en étant anxieuse; à cause d'un besoin irrationnel être productive. Même quand mes cours se sont finis, ma routine n'a pas suivi. Toute la journée, il m'a semblé que les choses n'allaient pas bien si je ne faisais rien. J'avais l'impression de devoir accomplir des tâches même si elles n'avaient aucune espèce d'importance dans mon emploi du temps. Heureusement, l'avantage de ma pause est que je suis libre de lire plus de livres. J'ai pu lire "The Memory Police" de Yoko Ogawa. C'était une bonne histoire parlant de perte, qui m'a beaucoup relaxée. Je veux déjà le relire. Ça m'a manqué de lire pour le plaisir et désormais j'ai enfin le temps.

I started my day feeling anxious because of the irrational need to be productive. Even though my classes have finished, my routine hasn't caught up. All day it felt like things weren't going well if I wasn't doing anything. I felt like I needed to do things even if there were no responsibilities of importance in my schedule. Fortunately, one good thing about my break is that I'm free to read more books. I was able to finish "The Memory Police" by Yoko Ogawa. It was a great story about loss that made me feel calm. I already want to read it again. I've missed reading for pleasure and now I finally have the time.