April 29, 2025
Ich habe Ihnen verstanden
Sehr geehrte Frau Schneider,
ich habe Ihnen verstanden und werde gerne am Donnerstagabend länger arbeiten. Könnten Sie mich bitte über meine Arbeit informieren? Bitte schicken Sie mir die Aufgaben. Ist es möglich, wenn ich in der nächsten Woche ein bisschen früher nach Hause gehen. Ich möchte am Dienstag früher gehen, weil mein Bruder zu mir Hause besuchen wird. Ich bedanke mich im Voraus und auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Ishika
Dear Ms. Schneider,
I have understood you and would like to work longer on Thursday evenings. Could you please inform me about my work? Please send me the tasks. Is it possible if I go home a little earlier next week. I would like to leave early on Tuesday because my brother will be visiting me at home. I thank you in advance and look forward to your reply.
Yours sincerely
Ishika
Ich habe IhnenSie verstanden
"verstehen" is a transitive verb. Hence you need "Sie", not "Ihnen".
Sehr geehrte Frau Schneider,
¶¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
ich habe IhnenSie verstanden und werde gerne am Donnerstagabend länger arbeiten.
Könnten Sie mich bitte über meine Arbeit informieren?
Bitte schicken Sie mir die Aufgaben.
IstWäre es möglich, wenn ich in der nächsten Woche ein bisschen früher nach Hause gehen könnte/dürfte.
You are asking for permission. Therefore you need to be polite.
However, using the conjunctive at the end again, in particular with "dürfte", puts you in a very low position towards Mrs. Schneider. I would therefore write:
Wäre es möglich, nächste Woche etwas früher nach Hause zu gehen?
This is still polite but puts you on more equal terms.
Ich möchtewürde gern am Dienstag früher gehen, weil mein Bruder zu mir Hausemich besuchen wird.
"besuchen" is transitive.
Ich bedanke mich im Voraus undfür Ihr Verständnis und würde mich auf Ihre Antwort freuen.
Somehow this sentence does not feel right, and I would drop it.
May 9, 2025
Danke sehr
Ich habe IhnenSie verstanden
Sehr geehrte Frau Schneider,
¶¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
ich habe IhnenSie verstanden und werde gerne am Donnerstagabend länger arbeiten.
Könnten Sie mich bitte über meine Arbeit informieren?
Bitte schicken Sie mir die Aufgaben.
Ist es möglich, wenndass ich in der nächsten Woche ein bisschen früher nach Hause gehen.
Ich möchte am Dienstag früher gehen, weil mein Bruder zu mirmich zu Hause besuchen wird.
Ich bedanke mich im Voraus und warte auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen Ishika
April 30, 2025
Danke sehr
|
Ich habe Ihnen verstanden Ich habe Ich habe "verstehen" is a transitive verb. Hence you need "Sie", not "Ihnen". |
|
Sehr geehrte Frau Schneider, ich habe Ihnen verstanden und werde gerne am Donnerstagabend länger arbeiten. Sehr geehrte Frau Schneider, Sehr geehrte Frau Schneider, |
|
Könnten Sie mich bitte über meine Arbeit informieren? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Bitte schicken Sie mir die Aufgaben. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ist es möglich, wenn ich in der nächsten Woche ein bisschen früher nach Hause gehen. Ist es möglich,
You are asking for permission. Therefore you need to be polite. However, using the conjunctive at the end again, in particular with "dürfte", puts you in a very low position towards Mrs. Schneider. I would therefore write: Wäre es möglich, nächste Woche etwas früher nach Hause zu gehen? This is still polite but puts you on more equal terms. |
|
Ich möchte am Dienstag früher gehen, weil mein Bruder zu mir Hause besuchen wird. Ich möchte am Dienstag früher gehen, weil mein Bruder Ich "besuchen" is transitive. |
|
Ich bedanke mich im Voraus und auf Ihre Antwort. Ich bedanke mich im Voraus und warte auf Ihre Antwort. Ich bedanke mich im Voraus Somehow this sentence does not feel right, and I would drop it. |
|
Mit freundlichen Grüßen Ishika This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium