April 10, 2026
いち
それは一話す。何か話す。。。そいえば今日は図書館へ行きますおもい。でもぼくはとしょかんにいきません。ぼくはとしょかんがほしじゃないから。とにかく。それはぜんぶ。
ごめんなさい悪い話す。えええ大変悪いたぶん. とにかく。なにでも。ぼくはなるいい。
This is the first post. What to say... Got it! Today I will go to the library I think. But (actually) I won't go. Because I don't want to. Anyway. That is all.
Sorry for the bad grammer. Aaaa very bad probably. Anyway. I'll get better.
Correction Settings
Feedback
Since the translation doesn't correspond to each individual sentence, it's difficult to give feedback. Therefore, I tried translating it myself.
一文一文が和訳と対応していないので、フィードバックが難しいです。なので私が翻訳してみました。
This is the first post.
これは私の最初の投稿です
What to say...
何を言おう・・・
Got it!
わかった！
Today I will go to the library I think.
今日、私は図書館に行こうと思う。
But (actually) I won't go.
しかし（実際のところ）私は行きません。
Because I don't want to.
なぜなら、行きたくないからです。
Anyway.
とにかく
That is all.
それが全てです。
Sorry for the bad grammer.
悪い文法ですみません。 （すみませんは使い方が難しいですね！）
Aaaa very bad probably.
ああああ、多分すごく悪いんだろうな。
Anyway.
とにかく
I'll get better.
私は頑張るよ
May 12, 2026
Thank you!
Thank you for the tip of translation to sentence corrisponding. I will keep that in mind next time.
May 12, 2026
Thank you! Thank you for the tip of translation to sentence corrisponding. I will keep that in mind next time.
You're welcome! I'm excited to see your progress.
いち初めての投稿
初めての投稿
そこれは一話初めての投稿です。
これは初めての投稿です。
何か話すを話そうか。。。
何を話そうか。。。
そいえば今日は図書館へ行きます
でもぼくはとしょかんにいきません。
ぼくはとしょかんがほしじゃに行きたくないから。
ぼくはとしょかんに行きたくないから。
とにかく。
それはこれでぜんぶ。
これでぜんぶ。
ごめんなさい文法が悪い話です。
ごめんなさい文法が悪いです。
えええ大変すごく悪い
すごく悪い
たぶん.
とにかく。
ぼくはいつか上手くなるいい。
ぼくはいつか上手くなる。
Feedback
これは初めての投稿です。何を言ったらいいかな。わかった。図書館へ行こうと思う。でも、やっぱり行かない。行きたくないから。とにかく以上。文法めちゃくちゃですいません。とても悪いかも。とにかくうまくなりたいです。←英語を日本語に翻訳するとこんな感じです。
April 13, 2026
すごい！ありがとございます！
|
いち
|
|
それは一話す。
|
|
何か話す。。。
何 |
|
そいえば今日は図書館へ行きます This sentence has been marked as perfect! |
|
おもい。 |
|
でもぼくはとしょかんにいきません。 This sentence has been marked as perfect! |
|
ぼくはとしょかんがほしじゃないから。
ぼくはとしょかん |
|
とにかく。 This sentence has been marked as perfect! |
|
それはぜんぶ。
|
|
ごめんなさい悪い話す。
ごめんなさい文法が悪い |
|
えええ大変悪い
|
|
たぶん. This sentence has been marked as perfect! |
|
とにかく。 This sentence has been marked as perfect! |
|
なにでも。 |
|
ぼくはなるいい。
ぼくはいつか上手くなる |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium