jakobw1860's avatar
jakobw1860

May 13, 2026

3
Beaucoup de problèmes, peu de ressources

Le nombre des enfants et jeunes qui ont besoin d'aide psychiatrique est augmenté depuis le début de la pandémie. Les filles y sont particulièrement touchées, comme le rapport annuel "VertretungsNetz" a montré ce mercredi. Aussi le nombre des enfants et jeunes qui sont traités contre ou sans leur gré dans les cliniques, a augmenté pendant que la durée du traitement a diminué. Une raison pour cela est la manque des ressources surtout dans le secteur stationnaire. Mais le pédopsychiatre Paul Plener a aussi vu des améliorations dans l'entretien avec ORF.at.
Selon le rapport, 16917 personnes de tous les groupes d'âge étaient hébergé contre ou sans leur gré dans les cliniquesn en Autriche, 1305 en étaient mineures. Le nombre des enfants et jeunes hébergés sous contraintes a augmenté par rapport à 2019, donc avant la pandémie, de 36 pourcents, a mentionné le VertretungsNetz. Selon le rapport, trois quarts des concernés étaient des filles. Il s'agissait souvent d'un comportement d'automutilation, des tentatives de suicide et des troubles alimentaires et anxieux.

fr 1
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized
Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
Solen's avatar
0

Beaucoup de problèmes, peu de ressources

Le nombre des enfants et jeunes qui ont besoin d'aide psychiatrique est augmenté depuis le début de la pandémie.

Le nombre des 'enfants et de jeunes qui ont besoin d'aide psychiatrique esta augmenté depuis le début de la pandémie. Le nombre d'enfants et de jeunes qui ont besoin d'aide psychiatrique a augmenté depuis le début de la pandémie.

Les filles y sont particulièrement touchées, comme le rapport annuel "VertretungsNetz" a montré ce mercredi.

Les filles y sont particulièrement touchées, comme le rapport annuel "VertretungsNetz" l'a montré ce mercredi. Les filles sont particulièrement touchées, comme le rapport annuel "VertretungsNetz" l'a montré ce mercredi.

Aussi le nombre des enfants et jeunes qui sont traités contre ou sans leur gré dans les cliniques, a augmenté pendant que la durée du traitement a diminué.

Une raison pour cela est la manque des ressources surtout dans le secteur stationnaire.

Une raison pour celacause de ce problème est lae manque (important) des ressources surtout dans le secteur stationnaire. Une cause de ce problème est le manque (important) de ressources surtout dans le secteur stationnaire.

Mais le pédopsychiatre Paul Plener a aussi vu des améliorations dans l'entretien avec ORF.at.

Selon le rapport, 16917 personnes de tous les groupes d'âge étaient hébergé contre ou sans leur gré dans les cliniquesn en Autriche, 1305 en étaient mineures.

Selon le rapport, 16917 personnes de tous les groupes d'âge étaientont été hébergées contre ou sans leur gré dans les cliniquesn en Autriche, 1305 en étaientdont 1305 mineures. Selon le rapport, 16917 personnes de tous les groupes d'âge ont été hébergées contre ou sans leur gré dans les cliniques en Autriche, dont 1305 mineurs.

Le nombre des enfants et jeunes hébergés sous contraintes a augmenté par rapport à 2019, donc avant la pandémie, de 36 pourcents, a mentionné le VertretungsNetz.

Le nombre des 'enfants et de jeunes hébergés sous contraintes a augmenté par rapport à 2019, donc avant la pandémie, de 36 pourcents, a mentionné le VertretungsNetz. Le nombre d'enfants et de jeunes hébergés sous contrainte a augmenté par rapport à 2019, donc avant la pandémie, de 36 pourcents, a mentionné le VertretungsNetz.

Selon le rapport, trois quarts des concernés étaient des filles.

Il s'agissait souvent d'un comportement d'automutilation, des tentatives de suicide et des troubles alimentaires et anxieux.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium