April 14, 2021
How do you say "desencontros" in English?
If you saw Skins seasons 1 and 2, that's more or less what happened to Syd and Cassie. First she liked him, but he didn't like her. Then, when he realised he liked her, she was with someone else. And the story kind of keeps on repeating itself. They were many times on a different page and kind of "missed" each other. How do you describe this in English? They had many ... (what noun would you use it?)
How do you say "desencontros" in English?
If you saw Skins seasons 1 and 2, that's more or less what happened to Syd and Cassie.
First she liked him, but he didn't like her.
Then, when he realised he liked her, she was with someone else.
And the story kind of keeps on repeating itself.
They were many timesMany times, they were on a different page and kind of "missed" each other.
How do you describe this in English?
They had many ... (what noun would you use for it?)
Feedback
Maybe "missed connections"?
April 21, 2021
Thanks! :)
|
How do you say "desencontros" in English? This sentence has been marked as perfect! |
|
If you saw Skins seasons 1 and 2, that's more or less what happened to Syd and Cassie. This sentence has been marked as perfect! |
|
First she liked him, but he didn't like her. This sentence has been marked as perfect! |
|
Then, when he realised he liked her, she was with someone else. This sentence has been marked as perfect! |
|
And the story kind of keeping on repeating itself. |
|
They were many times on a different page and kind of "missed" each other.
|
|
How do you describe this in English? This sentence has been marked as perfect! |
|
They had many ... (what noun would you use it?) They had many ... (what noun would you use for it?) |
|
And the story kind of keeps on repeating itself. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium