Aujourd'huiCe matin , je suis allér à la au cinema avec ma famille , nous avons regardé un film appéleelé 《Hotel Transylvania》, (c'était très super et super passionnant).

Normalement «très super » ne se combinent pas.
« très super » et « super passionnant » ensemble, ça fait beaucoup de « super », stylistiquement parlant...
Pour varier: c'est super bien fait, c'était émouvant, l'intrigue est bien ficelée, c'est un chef d'œuvre (peut-être un peu too much ;))

J'adore les films (les comédies romantiques et un peu horreur) étant donneé que c'est bête, relaxe et marrant !

C'est très spécifique! peut-être « les comédies romantico-horrifiques »? haha, j'ai jamais eu à dire ça, mais de façon plus relaxe, je dirais « les comédies romantiques qui font un peu peur ».

De temps en temps, il y a des scènes tristes (J'aime dces scènes) mais ma copine les déteste.

L'ordre des parenthèse est étrange.
De temps en temps, il y a des scènes tristes. J'aime ces scènes (mais ma copine les déteste).

Aussi, ce que je n'aime pas, c'est le début, car c'est un peu trop idiote... :)

《« Hotel Transylvania》 »

Here you have the proper French quotation marks

Aujourd'huiCe matin , je suis allér à la(e) au cineéma avec ma famille , nous avons regardé un film appéle 《elé « Hotel Transylvania》 », c'était trèsvraiment super et super passionnant.

We literally say "this morning" in French

-er in first group verbs turn into -é to build the past participle, so "aller > allé", "chanter > chanté, etc
With "être" as an auxiliary verb, the participle agrees with the subject, so if you're a female, it's "alléE"
Same thing for "appelÉ", "called"

"cinéma" is masculine => au
You can say "au ciné" in a more colloquial way

No space before a comma, a space after it

Adjectives already indicating a high degree of something (like "super" in the sense of "very good") require "vraiment" or "réellement" if you want to insist
super = très bien
vraiment super = vraiment très bien

J'adore les films les comédies romantiques et un peu horreur étant donneé que c'est bête, relaxedivertissant et marrant !

If you say "comédie romantique", adding "les films" is redundant"
"et un peu horreur" is kinda colloquial but alright; "avec un peu d'horreur" or "et un peu horrifiques" would be more formal
You'd rather say "divertissant" (lit. "entertaining") for a movie

De temps en temps, il y a des scènes tristes (Jj'aime dces scènes) mais ma copine les déteste.

THESE scenes => CES scènes

Aussi, cCe que je n'aime pas en revanche/par contre, c'est le début, car c'est un peu trop idiote... :)

Here it would be better to have something like "par contre" (pretty colloquial) or "en revanche" (standard, even pretty formal) since you're expressing a contrast of something you liked vs something you didn't enjoy
"aussi" would fit if you were writing about two things you liked

"ce" always triggers the default masculine agreement => idiot
You can also use "il" to repeat "début", and of course it would be masculine as well