milkyway's avatar
milkyway

Jan. 22, 2024

0
Health Check

I had a health checkup once a year.
I had to have a stomach test, so I didn't eat or drink after 9 PM the night before.
I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I left the bath, I couldn't drink anything.
It was hard time for me too I can’t being able to eat or drink anything from 9 PM until around the noot the next day when the test was over.


健康診断
年に一度の健康診断があった。
胃の検査があるので、前日の夜の9時以降は絶飲食だった。
いつもはお風呂に入ったあとで何かを飲むが、お風呂から出たのが9時を過ぎていたので、飲めなかった。
夜の9時から検査が終わる翌日の昼12時頃まで何も飲み食いできないのは、辛かった。

Corrections

Health Check

I hadve a health checkup once a year.

I had to have a stomach test, so I didn't eat or drink annything after 9 PM the night before.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I leftgot out of the bath, I couldn't drink anything.

It was hard time for me too I can’not being able to eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

milkyway's avatar
milkyway

Jan. 23, 2024

0

Thank you for your corrections.

Kindred Spirit

Health Check

I hadve a health checkup once a year.

I had to have a stomach test, so I didn't eat or drink after 9 PM the night before.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I left the bath, I couldn't drink anything.

It was hard time for me too I can’ also had a hard time not being able to eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

milkyway's avatar
milkyway

Jan. 23, 2024

0

Thank you for your corrections.

115

Health Checkup

I had a(just/recently) had my annual health checkup once a year.

I had to have a stomach testexamination, so I didn't eat or drink after 9 PM the night before.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I left theafter my bath, I couldn't drink anything.

It was a hard time for me too I can’not being able to eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

Feedback

Hope everything is well!

milkyway's avatar
milkyway

Jan. 23, 2024

0

Yes, thank you!

Health Check

I had amy annual health checkup once a year.

I had to have a stomach test, so I didn't eat or drink after 9 PM the night before.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I left the bath, I couldn't drink anything.

It was a hard time for me too I can’t being able to, since I couldn’t eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

milkyway's avatar
milkyway

Jan. 23, 2024

0

Thank you for your corrections.

Health Check

I hadve a health checkup once a year.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I leftgot out of the bath, I couldn't drink anything.

Sounds better this way, but the original way could work too.

It was a hard time for me too I can’, not being able to eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

Feedback

Nice!

milkyway's avatar
milkyway

Jan. 23, 2024

0

Thank you for your corrections.

Health Check


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Health Checkup

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

I had a health checkup once a year.


I hadve a health checkup once a year.

I had amy annual health checkup once a year.

I had a(just/recently) had my annual health checkup once a year.

I hadve a health checkup once a year.

I hadve a health checkup once a year.

I had to have a stomach test, so I didn't eat or drink after 9 PM the night before.


This sentence has been marked as perfect!

I had to have a stomach testexamination, so I didn't eat or drink after 9 PM the night before.

This sentence has been marked as perfect!

I had to have a stomach test, so I didn't eat or drink annything after 9 PM the night before.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I left the bath, I couldn't drink anything.


I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I leftgot out of the bath, I couldn't drink anything.

Sounds better this way, but the original way could work too.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I left the bath, I couldn't drink anything.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I left theafter my bath, I couldn't drink anything.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I left the bath, I couldn't drink anything.

I usually drinks something after taking a bath, but since it was past 9 PM when I leftgot out of the bath, I couldn't drink anything.

It was hard time for me too I can’t being able to eat or drink anything from 9 PM until around the noot the next day when the test was over.


It was a hard time for me too I can’, not being able to eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

It was a hard time for me too I can’t being able to, since I couldn’t eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

It was a hard time for me too I can’not being able to eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

It was hard time for me too I can’ also had a hard time not being able to eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

It was hard time for me too I can’not being able to eat or drink anything from 9 PM until around the nootn the next day when the test was over.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium