Aug. 18, 2025
Hablé en español durante mi turno hoy
Trabajo en un lugar donde montamos fiestas para niños. Entró una familia grande de hispanohablantes. Como siempre, me sentí nerviosa al pensar en hablar español, pero también me sentí tan amigable y llena de energía que me empujé a hacerlo, aún por lo poquito que hablaría.
Di “bienvenidos” a unos viejitos a que obviamente no les daba bien el inglés. Les traje a todos los invitados las agüitas que teníamos y les pregunté a los viejitos en español si querían agua y les dije “aquí tiene” cuando se las di. Una mujer trató de decirme algo, pero como no lo pudo buscar las palabras adecuadas en inglés, le dije que hablo español y que me dijera lo que necesitaba. Trataba de que una niñita, a que yo le servía pizza, no quería que fuera picante, así que les aseguré que no era picante y se fue a comer.
Siento que hubo más pero se me olvidó en todo lo que pasó en esa fiesta. Fue divertido por lo menos.
Hablé en español durante mi turno hoy
Trabajo en un lugar donde montorganizamos fiestas para niños.
Organizar suena más natural en contextos laborales.
Entró una familia grande de hispanohablantes.
Como siempre, me sentí nerviosa al pensar en hablar español, pero también me sentí tan amigable y llena de energía que me empujanimé a hacerlo, aún por lo poquito que hablaría.
Animarse es la expresión más natural para decir que alguien se decidió a actuar.
Dije “bienvenidos” a unos viejitos a que obviamente se no les daba bien el inglés.
Les trajellevé a todos los invitados las agüitas que teníamos y les pregunté a los viejitos en español si querían agua y les dije “aquí tiene” cuando se las di.
En español, se usa llevar cuando se lleva algo hacia alguien.
Una mujer trató de decirme algo, pero como no lo pudo buscencontrar las palabras adecuadas en inglés, le dije que hablo español y que me dijera lo que necesitaba.
Se cambia estructura para mejor claridad y gramática.
Trataba de que una niñita, a que yo le servía pizza, no quería que fuera picante, así que les aseguré que no era picante y se fue a comer.
Siento que hubo más pero se me olvidó en todo lo que pasó en esa fiesta.
Fue divertido por lo menos.
Feedback
¡Muy buen escrito! ¿Te ha pasado que después de una experiencia así te sientes más confiada para hablar en español?
|
Hablé en español durante mi turno hoy This sentence has been marked as perfect! |
|
Trabajo en un lugar donde montamos fiestas para niños. Trabajo en un lugar donde Organizar suena más natural en contextos laborales. |
|
Entró una familia grande de hispanohablantes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Como siempre, me sentí nerviosa al pensar en hablar español, pero también me sentí tan amigable y llena de energía que me empujé a hacerlo, aún por lo poquito que hablaría. Como siempre, me sentí nerviosa al pensar en hablar español, pero también me sentí tan amigable y llena de energía que me Animarse es la expresión más natural para decir que alguien se decidió a actuar. |
|
Di “bienvenidos” a unos viejitos a que obviamente no les daba bien el inglés. Dije “bienvenidos” a unos viejitos a que obviamente se no les daba bien el inglés. |
|
Les traje a todos los invitados las agüitas que teníamos y les pregunté a los viejitos en español si querían agua y les dije “aquí tiene” cuando se las di. Les En español, se usa llevar cuando se lleva algo hacia alguien. |
|
Una mujer trató de decirme algo, pero como no lo pudo buscar las palabras adecuadas en inglés, le dije que hablo español y que me dijera lo que necesitaba. Una mujer trató de decirme algo, pero como no Se cambia estructura para mejor claridad y gramática. |
|
Trataba de que una niñita, a que yo le servía pizza, no quería que fuera picante, así que les aseguré que no era picante y se fue a comer. This sentence has been marked as perfect! |
|
Siento que hubo más pero se me olvidó en todo lo que pasó en esa fiesta. This sentence has been marked as perfect! |
|
Fue divertido por lo menos. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium