Carolus's avatar
Carolus

today

2
Je n'arrête pas d'écrire.

J'espère que la mise en pratique de ces méthodes m'aidera à ne plus répéter les mêmes erreurs.
J'ai peur que ceux qui ont le pouvoir ne respectent pas la loi.
Une fois le portefeuille retrouvé, j'allais partir.
J'avais peur de jeter les papiers.
Ça ne veut pas dire que je vais partir.
Ça ne veut pas dire que je n'aime pas ça.
Le fait qu'il ne m'ait pas écrit est inquiétant.


*No paro de escribir.*
Espero que practicando estas estructuras me ayude a dejar de cometer los mismos errores.
Me preocupa que los que tienen todo el poder no cumplan la ley.
Una vez que encontrara la billetera, iba a salir.
Temía que fuera a botar el papeleo.
Eso no quiere decir que salga.
Eso no significa que no me guste.
Es preocupante que no me haya escrito.

Corrections

Je n'arrête pas d'écrire.

J'espère que la mise en pratique de ces méthodesr [ces structures ?] m'aidera à ne plus répéter les mêmes erreurs.

"estructuras" y "méthodes" son cosas un poco diferentes
Si se trata de "estructuras" en un sentido lingüístico, sería "structure"

J'ai peur que ceux qui ont le pouvoir ne respectent pas la loi.

Une fois le portefeuille retrouvé, j'allais partir.

J'avais peur de jeter les papiers.

Ça ne veut pas dire que je vais partir.

Ça ne veut pas dire que je n'aime pas ça.

Le fait qu'il ne m'ait pas écrit est inquiétant.

Carolus's avatar
Carolus

today

2

Merci !

Je n'arrête pas d'écrire.


This sentence has been marked as perfect!

J'espère que la mise en pratique de ces méthodes m'aidera à ne plus répéter les mêmes erreurs.


J'espère que la mise en pratique de ces méthodesr [ces structures ?] m'aidera à ne plus répéter les mêmes erreurs.

"estructuras" y "méthodes" son cosas un poco diferentes Si se trata de "estructuras" en un sentido lingüístico, sería "structure"

J'ai peur que ceux qui ont le pouvoir ne respectent pas la loi.


This sentence has been marked as perfect!

Une fois le portefeuille retrouvé, j'allais partir.


This sentence has been marked as perfect!

J'avais peur de jeter les papiers.


This sentence has been marked as perfect!

Ça ne veut pas dire que je vais partir.


This sentence has been marked as perfect!

Ça ne veut pas dire que je n'aime pas ça.


This sentence has been marked as perfect!

Le fait qu'il ne m'ait pas écrit est inquiétant.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium