Miya_Miya's avatar
Miya_Miya

April 6, 2021

0
Frustated

I feel frustrated right now. What's the point of write here? I'll never be enough.
In Spanish there's a lot of ways to say the same, in English I can't do it. Why do I write here?
I must to learn basics first.

I'm angry, I'm disapointed. Can I just write one sentence fine? Can I do something fine?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fragile bottle

There was a little jar inside a house,
inside it was a little bell,
singing and ringing,
silently hearing eveything with her ears,
touching a little heart with her hand
loving in silence until the end.

Leave me alone!
she screamed a day,
closing her eyes
crying songs and poems.

Singing to the moon
she said "leave my heart alone,
I can't hold so much love,
leave me suffer alone,
I'm not enough,
I can't caught you
so please go away"

Dancing with the stars,
in circles she heard
whispers from the leaves,
and gossips that escaped from her eyes.

Little bell, jumping over stones
smiling alone,
flying to home.

"Where should I go?,
I don't have a bottle
to float over my tears,
maybe if I became a turtle
I can swim the seas"
Sang the little bell
trapped in a jar.

The stars above her head
with the blue sky of her eyes,
crossed a imaginary world
inside her cage.

There's no song about you
just a sad page inside this dark book,
I said to myself, once again.

Sadly in the hell
is living a little bell,
demons dance around her
screaming the pain
that she never said.

"Give me your heart"
a devil said
"I'll cure your wound
blessing your pain
with a sunny day,
I'll hug you,
I'll love you my darling"

She doesn't care
and doesn't want to choice
between a flying life
or die with hate.

Under this beautiful world
of demons and wolfs,
it's a sad hell
where a bell sings her last day,
she rings,
drinking it,
drinking all,
is the pain of the world
that she created long ago.

"What's is going on?
Calistea, my love,
leave me clean your little face"
"You don't need to cry,
there's no more shadows under your bed,
look what I made for you
under this piece of earth
is my heart
giving life to this little plant,
there is two shiny suns
shinig for you"

That warm hell
healed the cold paradise
from where she cames.

A disguised God
with an egoist wish
gave to her the life,
breaking her
from the foots to the head.

"This is a paradise
you can't go out,
you can't cry
sing for me,
silent please,
why do you cry?
I'm giving to you the best life"
He said punching the chest,
throwing a bottle to an inocent soul.

As a free slave
empty and bored,
she saw a sparkle
that burned for a moment
all the world
and gave to her a dream.

"I want to be free,
I'll fly to the sun
burned I'll fall to the sea.
Swimming I'll touch the earth,
living in the hell, living in the hell"
Sang a little bell, crossing the earth,
smiling and ringing
with her loved love.

Every sad tear is now a sunny day,
a sunny shiny plant with two suns
lighting the hell, lighting the earth,
healing her sky, healing the pain.

------------------------------------------------------------------------------------
So, whatever, I want to sleep.

Corrections

Frustated

I feel frustrated right now.

What's the point of writeing here?

of + infinitive verb. A good way to check if you should use the -ing verb form (infinitive) is to think "can I use a noun here instead?" If so, then use the infinitive, which is a verb form that often acts like a noun. "What's the point of news" or "What's the point of a pet" work, so you use the infinitive. It's the same reason you say "I like running" instead of "I like run."

I'll never be enough.

In Spanish there's are a lot of ways to say the same thing, in English I can't do it.

You'll get there :) One of the hard things about English is that there are *so many* different words for the same thing (usually both a word with Germanic roots and a word derived from French or Latin). Once you get used to it, you'll find there are a lot of ways to express subtle variations of the same idea in English.

Feel your pain though. I have the same struggle when I try to speak in German

Why do I write here?

I mustneed to learn basics first.

With "must" it'd be "I must learn the basics first."
Must is weird, it's an English modal verbs. They act a little different than normal verbs https://www.perfect-english-grammar.com/modal-verbs.html

I'm angry, I'm disapointed.

Can I just write one sentence finecorrectly?

You could also say "Can I just write one sentence that is fine" or "Can I just write one sentence that is okay?"
Another option would be "Can't I just write one sentence that is okay?" since that's like asking the question "Can I not do this?" as in "am I incapable of doing this?"

Can I do something fine?

Fragile bottle

There was a little jar inside a house,

inside it was a little bell,

singing and ringing,

silently hearing eveything with her ears,

touching a little heart with her hand

loving in silence until the end.

Leave me alone!

she screamed for a day,

closing her eyes

crying songs and poems.

Singing to the moon

she said "leave my heart alone,

I can't hold so much love,

leave me suffer alone,

I'm not enough,

I can't caughttch you

so please go away"

Dancing with the stars,

in circles she heard

whispers from the leaves,

and gossips that escaped from her eyes.

gossip is a non-count noun (like milk or steel), so you can use either "gossip" as I suggested or "pieces of gossip"

Little bell, jumping over stones

smiling alone,

flying to home.

"Where should I go?,

I don't have a bottle

to float over my tears,

maybe if I became a turtle

I can swim the seas"

Sang the little bell

trapped in a jar.

The stars above her head

with the blue sky of her eyes,

crossed a imaginary world

inside her cage.

There's no song about you

just a sad page inside this dark book,

I said to myself, once again.

Sadly in the hell

is livinglives a little bell,

style. sounds better like this to my anglophone ears, "is living" sounds very antiquated for some reason.

demons dance around her

screaming the pain

that she never said.

a devil said

"I'll cure your wound

blessing your pain

with a sunny day,

I'll hug you,

I'll love you my darling"

She doesn't care

and doesn't want to choicose

between a flying life

or diea death with hate.

"a flying life" is a noun phrase, so it reads better to use another noun phrase for the other option she's choosing between.
"a hateful death" would be another option.

Under this beautiful world

of demons and wolfves,

it's a sad hell

where a bell sings her last day,

she rings,

drinking it,

drinking all,

is the pain of the world

that she created long ago.

"What's is going on?

Calistea, my love,

leavet me clean your little face"

"You don't need to cry,

there's are no more shadows under your bed,

there're is a (not grammatically "correct") contraction you could use in poetry like this for "there are"

look what I made for you

under this piece of earth

is my heart

giving life to this little plant,

there is two shiny suns

shinig for you"

That warm hell

healed the cold paradise

from whereich she cames.

A disguised God

with an egoselfisth wish

gave to her the life,he life to her

the original way could work for a poem but not for speech or other writing.

breaking her

from the footseet to the head.

from "head to toe" is a common phrase we use for this :)

"This is a paradise

you can't go out,

you can't cry

sing for me,

silent please,

why do you cry?

I'm giving to you the best life"

He said punching the chest,

throwing a bottle to an inocent soul.

As a free slave

empty and bored,

she saw a sparkle

that burned for a moment

all the world

and gave to her a dream to her.

"I want to be free,

I'll fly to the sun

burned I'll fall to the sea.

Swimming I'll touch the eEarth,

if you refer to the planet, use Earth. If you refer to soil/the ground, use earth.

living in the hell, living in the hell"

Sang a little bell, crossing the eEarth,

smiling and ringing

with her loved love.

Every sad tear is now a sunny day,

a sunny shiny plant with two suns

lighting the hell, lighting the eEarth,

healing her sky, healing the pain.

So, whatever, I want to sleep.

Feedback

Sorry you're so frustrated. But stick with it. It gets better.

Miya_Miya's avatar
Miya_Miya

April 6, 2021

0

Swimming I'll touch the eEarth,

I wanted to say earth, but I'll remember it if I want to talk about the planet.

Miya_Miya's avatar
Miya_Miya

April 6, 2021

0

So, whatever, I want to sleep.

Thanks for your help, I'm impressed because I forgot many things. You're right, it's hard at the beginning, this need time. Thank you very much for your time.

with an egoist wish


with an egoselfisth wish

gave to her the life,


gave to her the life,he life to her

the original way could work for a poem but not for speech or other writing.

breaking her


This sentence has been marked as perfect!

"Give me your heart"


a devil said


This sentence has been marked as perfect!

"I'll cure your wound


This sentence has been marked as perfect!

blessing your pain


This sentence has been marked as perfect!

with a sunny day,


This sentence has been marked as perfect!

I'll hug you,


This sentence has been marked as perfect!

I'll love you my darling"


This sentence has been marked as perfect!

She doesn't care


This sentence has been marked as perfect!

flying to home.


flying to home.

"Where should I go?,


This sentence has been marked as perfect!

I don't have a bottle


This sentence has been marked as perfect!

to float over my tears,


This sentence has been marked as perfect!

healed the cold paradise


This sentence has been marked as perfect!

from where she cames.


from whereich she cames.

under this piece of earth


This sentence has been marked as perfect!

A disguised God


This sentence has been marked as perfect!

is my heart


This sentence has been marked as perfect!

Frustated


This sentence has been marked as perfect!

I feel frustrated right now.


This sentence has been marked as perfect!

What's the point of write here?


What's the point of writeing here?

of + infinitive verb. A good way to check if you should use the -ing verb form (infinitive) is to think "can I use a noun here instead?" If so, then use the infinitive, which is a verb form that often acts like a noun. "What's the point of news" or "What's the point of a pet" work, so you use the infinitive. It's the same reason you say "I like running" instead of "I like run."

I'll never be enough.


This sentence has been marked as perfect!

In Spanish there's a lot of ways to say the same, in English I can't do it.


In Spanish there's are a lot of ways to say the same thing, in English I can't do it.

You'll get there :) One of the hard things about English is that there are *so many* different words for the same thing (usually both a word with Germanic roots and a word derived from French or Latin). Once you get used to it, you'll find there are a lot of ways to express subtle variations of the same idea in English. Feel your pain though. I have the same struggle when I try to speak in German

Why do I write here?


This sentence has been marked as perfect!

I must to learn basics first.


I mustneed to learn basics first.

With "must" it'd be "I must learn the basics first." Must is weird, it's an English modal verbs. They act a little different than normal verbs https://www.perfect-english-grammar.com/modal-verbs.html

I'm angry, I'm disapointed.


This sentence has been marked as perfect!

Can I just write one sentence fine?


Can I just write one sentence finecorrectly?

You could also say "Can I just write one sentence that is fine" or "Can I just write one sentence that is okay?" Another option would be "Can't I just write one sentence that is okay?" since that's like asking the question "Can I not do this?" as in "am I incapable of doing this?"

Can I do something fine?


This sentence has been marked as perfect!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Fragile bottle


This sentence has been marked as perfect!

There was a little jar inside a house,


This sentence has been marked as perfect!

inside it was a little bell,


This sentence has been marked as perfect!

singing and ringing,


This sentence has been marked as perfect!

silently hearing eveything with her ears,


This sentence has been marked as perfect!

touching a little heart with her hand


This sentence has been marked as perfect!

loving in silence until the end.


This sentence has been marked as perfect!

Leave me alone!


This sentence has been marked as perfect!

she screamed a day,


she screamed for a day,

closing her eyes


This sentence has been marked as perfect!

crying songs and poems.


This sentence has been marked as perfect!

Singing to the moon


This sentence has been marked as perfect!

she said "leave my heart alone,


This sentence has been marked as perfect!

I can't hold so much love,


This sentence has been marked as perfect!

leave me suffer alone,


This sentence has been marked as perfect!

I'm not enough,


This sentence has been marked as perfect!

I can't caught you


I can't caughttch you

so please go away"


This sentence has been marked as perfect!

Dancing with the stars,


This sentence has been marked as perfect!

in circles she heard


This sentence has been marked as perfect!

whispers from the leaves,


This sentence has been marked as perfect!

and gossips that escaped from her eyes.


and gossips that escaped from her eyes.

gossip is a non-count noun (like milk or steel), so you can use either "gossip" as I suggested or "pieces of gossip"

Little bell, jumping over stones


This sentence has been marked as perfect!

smiling alone,


This sentence has been marked as perfect!

maybe if I became a turtle


This sentence has been marked as perfect!

I can swim the seas"


This sentence has been marked as perfect!

Sang the little bell


This sentence has been marked as perfect!

trapped in a jar.


This sentence has been marked as perfect!

The stars above her head


This sentence has been marked as perfect!

with the blue sky of her eyes,


This sentence has been marked as perfect!

crossed a imaginary world


This sentence has been marked as perfect!

inside her cage.


This sentence has been marked as perfect!

There's no song about you


This sentence has been marked as perfect!

just a sad page inside this dark book,


This sentence has been marked as perfect!

I said to myself, once again.


This sentence has been marked as perfect!

Sadly in the hell


This sentence has been marked as perfect!

is living a little bell,


is livinglives a little bell,

style. sounds better like this to my anglophone ears, "is living" sounds very antiquated for some reason.

demons dance around her


This sentence has been marked as perfect!

screaming the pain


This sentence has been marked as perfect!

that she never said.


This sentence has been marked as perfect!

and doesn't want to choice


and doesn't want to choicose

between a flying life


This sentence has been marked as perfect!

or die with hate.


or diea death with hate.

"a flying life" is a noun phrase, so it reads better to use another noun phrase for the other option she's choosing between. "a hateful death" would be another option.

Under this beautiful world


This sentence has been marked as perfect!

of demons and wolfs,


of demons and wolfves,

it's a sad hell


This sentence has been marked as perfect!

where a bell sings her last day,


This sentence has been marked as perfect!

she rings,


This sentence has been marked as perfect!

drinking it,


This sentence has been marked as perfect!

drinking all,


This sentence has been marked as perfect!

is the pain of the world


This sentence has been marked as perfect!

that she created long ago.


This sentence has been marked as perfect!

"What's is going on?


This sentence has been marked as perfect!

Calistea, my love,


This sentence has been marked as perfect!

leave me clean your little face"


leavet me clean your little face"

"You don't need to cry,


This sentence has been marked as perfect!

there's no more shadows under your bed,


there's are no more shadows under your bed,

there're is a (not grammatically "correct") contraction you could use in poetry like this for "there are"

look what I made for you


This sentence has been marked as perfect!

giving life to this little plant,


This sentence has been marked as perfect!

there is two shiny suns


This sentence has been marked as perfect!

shinig for you"


This sentence has been marked as perfect!

That warm hell


This sentence has been marked as perfect!

from the foots to the head.


from the footseet to the head.

from "head to toe" is a common phrase we use for this :)

"This is a paradise


This sentence has been marked as perfect!

you can't go out,


This sentence has been marked as perfect!

you can't cry


This sentence has been marked as perfect!

sing for me,


This sentence has been marked as perfect!

silent please,


This sentence has been marked as perfect!

why do you cry?


This sentence has been marked as perfect!

I'm giving to you the best life"


This sentence has been marked as perfect!

He said punching the chest,


This sentence has been marked as perfect!

throwing a bottle to an inocent soul.


This sentence has been marked as perfect!

As a free slave


This sentence has been marked as perfect!

empty and bored,


This sentence has been marked as perfect!

she saw a sparkle


This sentence has been marked as perfect!

that burned for a moment


This sentence has been marked as perfect!

all the world


This sentence has been marked as perfect!

and gave to her a dream.


and gave to her a dream to her.

"I want to be free,


This sentence has been marked as perfect!

I'll fly to the sun


This sentence has been marked as perfect!

burned I'll fall to the sea.


This sentence has been marked as perfect!

Swimming I'll touch the earth,


Swimming I'll touch the eEarth,

if you refer to the planet, use Earth. If you refer to soil/the ground, use earth.

living in the hell, living in the hell"


This sentence has been marked as perfect!

Sang a little bell, crossing the earth,


Sang a little bell, crossing the eEarth,

smiling and ringing


This sentence has been marked as perfect!

with her loved love.


This sentence has been marked as perfect!

Every sad tear is now a sunny day,


This sentence has been marked as perfect!

a sunny shiny plant with two suns


This sentence has been marked as perfect!

lighting the hell, lighting the earth,


lighting the hell, lighting the eEarth,

healing her sky, healing the pain.


This sentence has been marked as perfect!

------------------------------------------------------------------------------------


So, whatever, I want to sleep.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium