March 22, 2025
Francia
Non sapevo proprio cosa dire ma adesso lo so. Ho deciso di parlare dei francesi 🇫🇷. Noi i francesi, siamo conosciuti per essere un po’ scortesi e arroganti, molti turisti che sono andati in Francia dicono tutti che siamo chiusi con gli altri. Che figuraccia !
Prima di tutto, voglio dire que Parigi non ripresenta il paese intero. Avere una cattiva esperienza in questa città non vuole dire che tutti i francesi sono così. Anzi, non lo sono. Inoltre, Parigi non è la miglior città a visitare per conoscere il paese, ci sono un sacco di turisti quindi se volete parlare con i francesi è un po’ complicato, i negozi sono molto lussuosi (e nessuno si può comprare delle robe lussuose). Lo buono è i luoghi storici. Parigi è una città piena di storie, musei e monumenti ecc. Questi, sì, valgono la pena di esser visitati se volete conoscere la nostra storia.
Comunque, l’argomento di oggi non è Parigi ma i francesi. Dicevo, in Francia è certo che tra noi non siamo amichevoli, perché nella cultura francese, lo spazio personale è davvero importante da rispettare. In Svezia, ho sentito che sono uguali. Perciò, non parliamo spesso con la gente che non conosciamo, nemmeno facciamo delle domande personali agli stranieri. Per noi, non è considerato strano, è normale ma posso capire che in altri paesi la gente è differente e quindi questa maniera di essere è proprio insolita. Per esempio, l’avevo già menzionato ma quando sono andata in Argentina, in Italia e in Spagna, mi sono resa conto che sono più sorridenti e aperti che noi.
Quello che voglio dire è che la nostra maniera di parlare o essere è parte della cultura. Gli insulti e l’aggressività invece non l’è. Noi francesi, apprezziamo l’interesso verso il paese che hanno i turisti o le persone che imparano la lingua. Siete benvenuti!
Francia
Non sapevo proprio cosa dire ma adesso lo so.
Ho deciso di parlare dei francesi 🇫🇷.
Noi i francesi, siamo conosciuti per essere un po’ scortesi e arroganti, molti turisti che sono andati in Francia dicono tutti che siamo chiusi con gli altri.
Che figuraccia !
Prima di tutto, voglio dire quche Parigi non riappresenta il paese interol'intero paese.
"Intero" va più volentieri prima del nome, la tua versione è corretta, ma poco comune.
Avere una cattiva esperienza in questa città non vuole dire che tutti i francesi sono così.
È più comune dire e scrivere "vuol", ma anche "vuole" è corretto.
Anzi, non lo sono.
Inoltre, Parigi non è la miglior città da visitare per conoscere il paese, ci sono un sacco di turisti quindi se volete parlare con i francesi è un po’ complicato, i negozi sono molto lussuosi (e nessuno si può comprare delle robe lussuose).
Lo buono èa cosa buona/positiva sono i luoghi storici.
Parigi è una città piena di storie, musei e monumenti ecc.
Questi, sì, valgono la pena di esser visitati se volete conoscere la nostra storia.
Comunque, l’argomento di oggi non è Parigi ma i francesi.
Dicevo, in Francia è certo che tra noi non siamo amichevoli, perché nella cultura francese, lo spazio personale è davvero importante da rispettare.
In Svezia, ho sentito che sono uguali.
Perciò, non parliamo spesso con la gente che non conosciamo, nemmeno facciamo delle domande personali agli stranieri.
Per noi, non è considerato strano, è normale ma posso capire che in altri paesi la gente è differente e quindi questa maniera di essere è proprio insolita.
Per esempio, l’avevo già menzionato ma quando sono andata in Argentina, in Italia e in Spagna, mi sono resa conto che sono più sorridenti e aperti chedi noi.
Quello che voglio dire è che la nostra maniera di parlare o essere è parte della cultura.
Gli insulti e l’aggressività invece non l’èo sono.
"Lo" e "la" è sempre meglio non apostrofarli, specialmente a fine frase come qui.
Inoltre qua è necessario il plurale.
Noi francesi, apprezziamo l’interessoe verso il paese che hanno i turisti o le persone che imparano la lingua.
Siete i benvenuti!
Feedback
Ottimo, fai progressi molto velocemente!
Mi sono permesso di farti qualche correzione stilistica, ma il testo è scritto molto bene, a parte qualche errore qua e là.
March 22, 2025
Grazie mille ! Mi aiuti moltissimo 🙏
|
Non sapevo proprio cosa dire ma adesso lo so. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ho deciso di parlare dei francesi 🇫🇷. This sentence has been marked as perfect! |
|
Noi i francesi, siamo conosciuti per essere un po’ scortesi e arroganti, molti turisti che sono andati in Francia dicono tutti che siamo chiusi con gli altri. Noi |
|
Che figuraccia ! This sentence has been marked as perfect! |
|
Prima di tutto, voglio dire que Parigi non ripresenta il paese intero. Prima di tutto, voglio dire "Intero" va più volentieri prima del nome, la tua versione è corretta, ma poco comune. |
|
Lo buono è i luoghi storici. L |
|
Parigi è una città piena di storie, musei e monumenti ecc. This sentence has been marked as perfect! |
|
Questi, sì, valgono la pena di esser visitati se volete conoscere la nostra storia. This sentence has been marked as perfect! |
|
Comunque, l’argomento di oggi non è Parigi ma i francesi. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dicevo, in Francia è certo che tra noi non siamo amichevoli, perché nella cultura francese, lo spazio personale è davvero importante da rispettare. This sentence has been marked as perfect! |
|
In Svezia, ho sentito che sono uguali. This sentence has been marked as perfect! |
|
Perciò, non parliamo spesso con la gente che non conosciamo, nemmeno facciamo delle domande personali agli stranieri. This sentence has been marked as perfect! |
|
Per noi, non è considerato strano, è normale ma posso capire che in altri paesi la gente è differente e quindi questa maniera di essere è proprio insolita. This sentence has been marked as perfect! |
|
Per esempio, l’avevo già menzionato ma quando sono andata in Argentina, in Italia e in Spagna, mi sono resa conto che sono più sorridenti e aperti che noi. Per esempio, l’avevo già menzionato ma quando sono andata in Argentina, in Italia e in Spagna, mi sono resa conto che sono più sorridenti e aperti |
|
Quello che voglio dire è che la nostra maniera di parlare o essere è parte della cultura. This sentence has been marked as perfect! |
|
Gli insulti e l’aggressività invece non l’è. Gli insulti e l’aggressività invece non l "Lo" e "la" è sempre meglio non apostrofarli, specialmente a fine frase come qui. Inoltre qua è necessario il plurale. |
|
Noi francesi, apprezziamo l’interesso verso il paese che hanno i turisti o le persone che imparano la lingua. Noi francesi, apprezziamo l’interess |
|
Siete benvenuti! Siete i benvenuti! |
|
Avere una cattiva esperienza in questa città non vuole dire che tutti i francesi sono così. Avere una cattiva esperienza in questa città non vuol È più comune dire e scrivere "vuol", ma anche "vuole" è corretto. |
|
Anzi, non lo sono. This sentence has been marked as perfect! |
|
Inoltre, Parigi non è la miglior città a visitare per conoscere il paese, ci sono un sacco di turisti quindi se volete parlare con i francesi è un po’ complicato, i negozi sono molto lussuosi (e nessuno si può comprare delle robe lussuose). Inoltre, Parigi non è la miglior città da visitare per conoscere il paese, ci sono un sacco di turisti quindi se volete parlare con i francesi è un po’ complicato, i negozi sono molto lussuosi (e nessuno si può comprare delle robe lussuose). |
|
Francia This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium