Arbeit die ich gehasst hattbe. Arbeit die ich gehasst habe.

Arbeit, die ich gehasst hatte. Arbeit, die ich gehasst hatte.

The section "... die ich gehasst habe" provides additional description to "Arbeit," therefore it's a relative clause.

Noch während der Schule mussten wir eine Praktikum abschließen, da, dass. Da das von der Richtung her eher mit Elektronik zu tun hatte, musste ich auch irgendwas in dieser Richtung suchen. Noch während der Schule mussten wir ein Praktikum abschließen. Da das von der Richtung her eher mit Elektronik zu tun hatte, musste ich auch irgendwas in dieser Richtung suchen.

Noch wWährend der Schule mussten wir eine Praktikum abschließen, da, dass der Richtung eher mit Elektronik zu tun hatte,im Bereich Elektronik machen. Daher musste ich mir auch irgendwas in dieser Richtung suchen. Während der Schule mussten wir ein Praktikum im Bereich Elektronik machen. Daher musste ich mir auch irgendwas in dieser Richtung suchen.

You overloaded the sentence a bit here. It's better to use two sentences here.

Nun dDas Unternehmen, das ich zusammen mit einer meinenr Kollegen ausgesucht habe, konnte nur eine Person auf die Elektriker abteilung zuweisen. Das Unternehmen, das ich zusammen mit einer meiner Kollegen ausgesucht habe, konnte nur eine Person auf die Elektrikerabteilung zuweisen.

Nun dDas Unternehmen, das ich zusammen mit einerm meinenr Kollegen ausgesucht habtte, konnte allerdings nur eine Person auf dieder Elektriker abteilung zuweisen. Das Unternehmen, das ich zusammen mit einem meiner Kollegen ausgesucht hatte, konnte allerdings nur eine Person der Elektrikabteilung zuweisen.

The section "... das ich zusammen mit einem meiner Kollegen ausgesucht hatte ..." has to be a relative clause, since it provides additional information about "das Unternehmen."

Wir haben uns also verdie Aufgabe geteilt, 1 Woche Elektroniker- Abteilung, 1 Woche Straßendienste- Abteilung. Wir haben uns also die Aufgabe geteilt, 1 Woche Elektroniker- Abteilung, 1 Woche Straßendienste- Abteilung.

Wir haben uns also verteilt, 1eine Woche Elektronikin der Abteilung Elektronik, eine Woche in der Abteilung, 1 Woche Straßendienste Abteilung. Wir haben uns also verteilt, eine Woche in der Abteilung Elektronik, eine Woche in der Abteilung Straßendienste.

You can't use the number symbol "1" here because "eine" also functions as the indefinite article here.

Wie du dir schon vorstellen kannst, die Zzweite Woche war ganz schlimm, aAls junger Mensch mit aAmbitionen auf Studium musste ich schon früh morgens früh bei verschiedenen anstrengenden Straßentätigkeiten, wie zum Beispiel beim Gräaben gravon Gräben arbeiten. Wie du dir schon vorstellen kannst, die zweite Woche war ganz schlimm, Als junger Mensch mit Ambitionen auf Studium musste ich schon früh morgens bei verschiedenen anstrengenden Straßentätigkeiten, wie zum Beispiel beim Graben von Gräben arbeiten.

Wie du dir schon vorstellen kannst, war die Zzweite Woche war ganzziemlich schlimm, a. Als junger Mensch mit aAmbitionen aufzum Studiumeren musste ich schon früh morgens früh bei verschiedenen anstrengenden Straßenbautätigkeiten, wie zum Beispiel Gräben graben ausheben, mitarbeiten. Wie du dir schon vorstellen kannst war die zweite Woche ziemlich schlimm. Als junger Mensch mit Ambitionen zum Studieren musste ich schon früh morgens bei verschiedenen anstrengenden Straßenbautätigkeiten, wie zum Beispiel Gräben ausheben, mitarbeiten.

"Gräben graben" isn't wrong, but it's a little awkward. The verb "ausheben" provides a convenient alternative. And again "wie zum Beispiel Gräben ausheben" is a relative clause, since it provides additional information about "Straßenbautätigkeiten."

Zum Vergleich war die Elektroniker- Abteilung westenlich anders, ich konnte ganz entspannt in dee Werkstatt siztzen und verschiedene Anleitungen lesen. Zum Vergleich war die Elektroniker- Abteilung westenlich anders, ich konnte ganz entspannt in dee Werkstatt sitzen und verschiedene Anleitungen lesen.

Zum Vergleich dazu war die Elektroniker Aabteilung westenlich anders, i. Ich konnte ganz entspannt in der Werkstatt sizten und verschiedene Anleitungen lesen. Zum Vergleich dazu war die Elektronikabteilung westenlich anders. Ich konnte ganz entspannt in der Werkstatt sizten und verschiedene Anleitungen lesen.

It's grammatically possible to link main clauses together with a comma. But it's inadvisable in most cases, because it produces run-on sentences.

Nichts desto trotz, komme ich in Gesprächen mit der Kollegen, der mit mir dabei war, wieder zurück zuauf dieser Zeiten , d. Da wundert man sich immer, wie es zustande gekommen ist, dass wir in solchen Umständen gelandet waren. Nichts destotrotz komme ich in Gesprächen mit der Kollegen, der mit mir dabei war, wieder zurück auf diese Zeiten. Da wundert man sich immer, wie es zustande gekommen ist, dass wir in solchen Umständen gelandet waren.

Nicht sdesto trotz, komm denke ich in Gesprächen mit derm Kollegen, der mitdamals mirt dabei war, wieder zurück zuan dieser Zeiten , da. Ich wunderte man sichich dann immer, wie es zustande gekommen ist, dass wir in solchen Umsänden gelandet warensind. Nichtsdestotrotz denke ich in Gesprächen mit dem Kollegen, der damals mit dabei war, wieder zurück an diese Zeit. Ich wundere mich dann immer, wie es gekommen ist, dass wir in solchen Umsänden gelandet sind.

"Nichtsdestotrotz" is a fixed adverb that's written as one word.