UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

June 6, 2026

184
Frases aleatorias #20

El plan fue aprobado por el comité. Se espera que terminare dentro de quince años. El presupuesto se estima es aproximadamente veinticinco milliones pesos.


Random Sentences #20
The plan was approved by the committee. It is expected to be completed within fifteen years. The budget is estimated to be approximately 25 million pesos.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

El plan fue aprobado por el comité.

Se espera que terminare dentro de quince años.

UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

June 7, 2026

184

UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

June 7, 2026

184

Frases aleatorias #20


El plan fue aprobado por el comité.


This sentence has been marked as perfect!

Se espera que terminare dentro de quince años.


Se espera que terminare dentro de quince años. Se espera que termine dentro de quince años

"Cambiamos 'terminare' por 'termine'. Después de la expresión 'Se espera que...' necesitamos usar el modo subjuntivo (termine) para hablar de una expectativa en el futuro."

This sentence has been marked as perfect!

El presupuesto se estima es aproximadamente veinticinco milliones pesos.


El presupuesto se estima esn aproximadamente veinticinco milliones de pesos. El presupuesto se estima en aproximadamente veinticinco millones de pesos.

En español, cuando hablamos de costos o presupuestos, la estructura más natural con el verbo estimar es: 'se estima EN [cantidad]'. Por eso quitamos el 'es'. Y finalmente solo dos detalles mas en español 'milliones' se escribe solo con una 'I' y siempre debemos agregar la preposición 'de' antes de la moneda: 'millones de pesos'."

El presupuesto se estima es aproximadamente veinticinco milliones pesos. El presupuesto se estima es aproximadamente veinticinco millones pesos.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium