Jan. 4, 2025
Facebookの日本語ブログへの投稿
1月1日にこの記事を書く予定だったのですが、全然時間がありませんでした。
まずは、1月1にちの投稿の写真に写っている大聖堂について少しお話したいと思います。これはクロンシュタットにある聖ニコライ海軍大聖堂です。
クロンシュタットはサンクトペテルブルク中心から北西に約32km、フィンランド湾に浮かぶコトリン島に位置する都市。バルチック艦隊の軍港がある。
この大聖堂は任務中に戦死した海軍士官の記念碑になっています。
海軍聖ニコライ大聖堂の建設は1902年に始まって1913年に建てられました。同年、1904年に日露戦争において戦死したステパン・マカロフの記念碑が大聖堂広場に建てられました。
大聖堂の内部には、亡くなった船員の名前が刻まれた黒大理石の銘板 130 枚と、船の亡くなった司祭の名前が刻まれた白大理石の銘板 20 枚が壁に取り付けられていました。大聖堂の内部は海をテーマにしています。艦隊に関係する聖人のイコンもたくさんあります。
私たちは午後6時に始まるライトアップを見るために12月31日にクロンシュタットに到着しました。とても美しく、音楽も流れていました。大聖堂の広場はイルミネーションのクリスマスツリーで飾られていました。
このライトアップは「クリスマス・テイルズ」と呼ばれています。たとえば、大聖堂のドームとファサードには、天使、きらめく星、聖母マリアと幼子などの明るい投影像が現れました。
冬にクロンシュタットに行く場合は、魔法瓶にお茶を入れて持っていくのが良いでしょう。海からとても強い風が吹いていて、とても寒かったです。でも海軍大聖堂のファサードに映し出されたライトアップは素晴らしかったです。
私たちは閉館の10分前に大聖堂に入ることができました（12月31日はいつもより早く閉館しました）。ろうそくに火を灯し、去る一年の良いことすべてに感謝しました。昨年は素晴らしい出来事がたくさんあり、とても感謝しています。
私たちは午後11時頃に家に帰り、1時間後には新年を迎えました。
1月2日にサンクトペテルブルクの郊外へ行きました。私たちは1月6日までここにいます。それからプスコフで正教会のクリスマスを祝いに行きます。
Facebookの日本語ブログへの投稿
1月1日にこの記事を書く予定だったのですが、全然時間がありませんでした。
まずは、1月1にち日の投稿の写真に写っている大聖堂について少しお話したいと思います。
これはクロンシュタットにある聖ニコライ海軍大聖堂です。
クロンシュタットはサンクトペテルブルク中心から北西に約32km、フィンランド湾に浮かぶコトリン島に位置する都市（です）。
バルチック艦隊の軍港がある（or あります）。
この大聖堂は任務中に戦死した海軍士官の記念碑になっています。
海軍聖ニコライ大聖堂の建設は1902年に始まって1913年に建てられました。
同年、1904年に日露戦争において戦死したステパン・マカロフの記念碑が大聖堂広場に建てられました。
大聖堂の内部には、亡くなった船員の名前が刻まれた黒大理石の銘板130枚と、船の亡くなった司祭の名前が刻まれた白大理石の銘板20枚が壁に取り付けられていました。
「船の亡くなった司祭」はどういう意味ですか？
大聖堂の内部は海をテーマにしています。
艦隊に関係する聖人のイコンもたくさんあります。
私たちは午後6時に始まるライトアップを見るために12月31日にクロンシュタットに到着しました。
とても美しく、音楽も流れていました。
大聖堂の広場はイルミネーションのクリスマスツリーで飾られていました。
このライトアップは「クリスマス・テイルズ」と呼ばれています。
たとえば、大聖堂のドームとファサードには、天使、きらめく星、聖母マリアと幼子などの明るい投影像が現れました。
冬にクロンシュタットに行く場合は、魔法瓶にお茶を入れて持っていくのが良いでしょう。
海からとても強い風が吹いていて、とても寒かったです。
でも海軍大聖堂のファサードに映し出されたライトアップは素晴らしかったです。
私たちは閉館の10分前に大聖堂に入ることができました（12月31日はいつもより早く閉館しました）。
ろうそくに火を灯し、去る一年の良いことすべてに感謝しました。
昨年は素晴らしい出来事がたくさんあり、とても感謝しています。
私たちは午後11時頃に家に帰り、1時間後には新年を迎えました。
1月2日にサンクトペテルブルクの郊外へ行きました。
私たちは1月6日までここにいます。
それからプスコフで正教会のクリスマスを祝いに行きます。
クリスマスの祝いはいつまでするのですか？
Feedback
とても良く書けていると思います。
Jan. 5, 2025
ご添削ありがとうございます!
正教会のクリスマスは一月7日に祝います:)
Jan. 5, 2025
ユリウス歴ですか。知りませんでした。
|
Facebookの日本語ブログへの投稿 This sentence has been marked as perfect! |
|
1月1日にこの記事を書く予定だったのですが、全然時間がありませんでした。 This sentence has been marked as perfect! |
|
まずは、1月1にちの投稿の写真に写っている大聖堂について少しお話したいと思います。 まずは、1月1 |
|
これはクロンシュタットにある聖ニコライ海軍大聖堂です。 This sentence has been marked as perfect! |
|
クロンシュタットはサンクトペテルブルク中心から北西に約32km、フィンランド湾に浮かぶコトリン島に位置する都市。 クロンシュタットはサンクトペテルブルク中心から北西に約32km、フィンランド湾に浮かぶコトリン島に位置する都市（です）。 |
|
バルチック艦隊の軍港がある。 バルチック艦隊の軍港がある（or あります）。 |
|
この大聖堂は任務中に戦死した海軍士官の記念碑になっています。 This sentence has been marked as perfect! |
|
海軍聖ニコライ大聖堂の建設は1902年に始まって1913年に建てられました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
同年、1904年に日露戦争において戦死したステパン・マカロフの記念碑が大聖堂広場に建てられました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
大聖堂の内部には、亡くなった船員の名前が刻まれた黒大理石の銘板130枚と、船の亡くなった司祭の名前が刻まれた白大理石の銘板20枚が壁に取り付けられていました。 大聖堂の内部には、亡くなった船員の名前が刻まれた黒大理石の銘板130枚と、船の亡くなった司祭の名前が刻まれた白大理石の銘板20枚が壁に取り付けられていました。 「船の亡くなった司祭」はどういう意味ですか？ |
|
大聖堂の内部は海をテーマにしています。 This sentence has been marked as perfect! |
|
艦隊に関係する聖人のイコンもたくさんあります。 This sentence has been marked as perfect! |
|
私たちは午後6時に始まるライトアップを見るために12月31日にクロンシュタットに到着しました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
とても美しく、音楽も流れていました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
このライトアップは「クリスマス・テイルズ」と呼ばれています。 This sentence has been marked as perfect! |
|
たとえば、大聖堂のドームとファサードには、天使、きらめく星、聖母マリアと幼子などの明るい投影像が現れました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
冬にクロンシュタットに行く場合は、魔法瓶にお茶を入れて持っていくのが良いでしょう。 This sentence has been marked as perfect! |
|
海からとても強い風が吹いていて、とても寒かったです。 This sentence has been marked as perfect! |
|
でも海軍大聖堂のファサードに映し出されたライトアップは素晴らしかったです。 This sentence has been marked as perfect! |
|
私たちは閉館の10分前に大聖堂に入ることができました（12月31日はいつもより早く閉館しました）。 This sentence has been marked as perfect! |
|
ろうそくに火を灯し、去る一年の良いことすべてに感謝しました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
昨年は素晴らしい出来事がたくさんあり、とても感謝しています。 This sentence has been marked as perfect! |
|
私たちは午後11時頃に家に帰り、1時間後には新年を迎えました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
1月2日にサンクトペテルブルクの郊外へ行きました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
私たちは1月6日までここにいます。 This sentence has been marked as perfect! |
|
それからプスコフで正教会のクリスマスを祝いに行きます。 それからプスコフで正教会のクリスマスを祝いに行きます。 クリスマスの祝いはいつまでするのですか？ |
|
大聖堂の広場はイルミネーションのクリスマスツリーで飾られていました。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium