Elino's avatar
Elino

Jan. 4, 2026

1
El 4 de enero de 2026

Esta noche, he escrito un poema en japonés y lo he traducido el poema al coreano.
Después, le pedí a SUNO que col poema, hiciera una canción sin letra (intrumental).
SUNO hizo dos buenas canciones. Me gustan mucho.

Mi poema original es esto. Como la traducción es muy difícil, le pedí a Chatgpt que tradujera sólo el poema..

****************************
<La estación deslumbrante>

Yo
estaba esperando un mensaje tuyo.
Las letras que me enviaste
como si fueran cada uno de tus gestos,
empiezan a moverse
dentro de mi corazón.

Incluso algo tan pequeño como esto
tiñe con suavidad
el día que llamamos hoy,
y un día cualquiera
se transforma
en un día deslumbrante.

En las letras de la respuesta que te envié
se esconde
el latido acelerado de mi pecho.
¿Tú…
te has dado cuenta?

**********************
¿La traducción hecha por Chatgpt es correcta?

Las dos canciones que hizo SUNO están aquí.

https://suno.com/s/UeuyXHbuQ21aQJ3B
https://suno.com/s/eb8qhWQTMBdkepty

Corrections

El 4 de enero de 2026

Esta noche, he escrito un poema en japonés y lo he traducido el poema al coreano.

Después, le pedí a SUNO que, col poema, hiciera una canción sin letra (instrumental).

SUNO hizo dos buenas canciones.

Me gustan mucho.

Mi poema original es esto.e:

Como la traducción es muy difícil, le pedí a Chatgpt que tradujera sólo el poema..

<"La estación deslumbrante>"

estaba esperando un mensaje tuyo.

Las letras que me enviaste

¿Con 'las letras' quieres decir cartas?

como si fueran cada uno de tus gestos,

empiezan a moverse

dentro de mi corazón.

Incluso algo tan pequeño como esto

tiñe con suavidad

el día que llamamos hoy,

y un día cualquiera

se transforma

en un día deslumbrante.

En las letrcartas de la respuesta que te envié

Creo que quieres decir cartas.

el latido acelerado de mi pecho.

te has dado cuenta?

¿La traducción hecha por Chatgpt es correcta?

Las dos canciones que hizo SUNO están aquí.

Elino's avatar
Elino

Jan. 5, 2026

1

las letras= text message
¿Cómo decir 'test message' en español?

Carolus's avatar
Carolus

Jan. 5, 2026

61

Mensaje de texto, o simplemente, mensaje.

El 4 de enero de 2026

Esta noche, he escrito un poema en japonés y lo he traducido el poema al coreano.

Después, le pedí a SUNO que con el poema, hiciera una canción sin letra (intrumental).

¿SUNO? ¿Qué es eso?

SUNO hizo dos buenas canciones.

Me gustan mucho.

Mi poema original es estoe.

Como la traducción es muy difícil, le pedí a Chatgpt que tradujera sólo el poema..

<La estación deslumbrante>

Yo

estaba esperando un mensaje tuyo.

Las letras que me enviaste

como si fueran cada uno de tus gestos,

empiezan a moverse

dentro de mi corazón.

Incluso algo tan pequeño como esto

tiñe con suavidad

el día que llamamos hoy,

y un día cualquiera

se transforma

en un día deslumbrante.

En las letras de la respuesta que te envié

se esconde

el latido acelerado de mi pecho.

¿Tú…

te has dado cuenta?

¿La traducción hecha por Chatgpt es correcta?

Feedback

La traducción de ChatGPT es correcta, pero no lo uses demasiado para aprender español, por favor, aunque sea fácil y conveniente usarlo.

Elino's avatar
Elino

Jan. 5, 2026

1

Sí.

SUNO es una aplicación (sitio web) con la que pueden creer la música.

El 4 de enero de 2026


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Esta noche, he escrito un poema en japonés y lo he traducido el poema al coreano.


Esta noche, he escrito un poema en japonés y lo he traducido el poema al coreano.

Esta noche, he escrito un poema en japonés y lo he traducido el poema al coreano.

Después, le pedí a SUNO que col poema, hiciera una canción sin letra (intrumental).


Después, le pedí a SUNO que con el poema, hiciera una canción sin letra (intrumental).

¿SUNO? ¿Qué es eso?

Después, le pedí a SUNO que, col poema, hiciera una canción sin letra (instrumental).

SUNO hizo dos buenas canciones.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Me gustan mucho.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Mi poema original es esto.


Mi poema original es estoe.

Mi poema original es esto.e:

Como la traducción es muy difícil, le pedí a Chatgpt que tradujera sólo el poema..


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

****************************


<La estación deslumbrante>


This sentence has been marked as perfect!

<"La estación deslumbrante>"

Yo


This sentence has been marked as perfect!

estaba esperando un mensaje tuyo.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Las letras que me enviaste


This sentence has been marked as perfect!

Las letras que me enviaste

¿Con 'las letras' quieres decir cartas?

como si fueran cada uno de tus gestos,


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

empiezan a moverse


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

dentro de mi corazón.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Incluso algo tan pequeño como esto


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

tiñe con suavidad


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

el día que llamamos hoy,


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

y un día cualquiera


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

se transforma


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

en un día deslumbrante.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

En las letras de la respuesta que te envié


This sentence has been marked as perfect!

En las letrcartas de la respuesta que te envié

Creo que quieres decir cartas.

se esconde


This sentence has been marked as perfect!

el latido acelerado de mi pecho.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

¿Tú…


This sentence has been marked as perfect!

te has dado cuenta?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

**********************


¿La traducción hecha por Chatgpt es correcta?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Las dos canciones que hizo SUNO están aquí.


This sentence has been marked as perfect!

https://suno.com/s/UeuyXHbuQ21aQJ3B


https://suno.com/s/eb8qhWQTMBdkepty


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium