April 17, 2021
Du hast so viel erlebt!
Hallo Malte!
(Das ist ein Teil eines Briefes)
Nun ja, ich habe zwar einiges erlebt, aber ich bin schon 39 Jahre alt (haha). Also, das hat nichts unbedingt mit dem Alter zu tun, aber du bist sehr jung und kann auch vieles erleben. Es kommt immer darauf an, woran man Interesse hat. In meinem Fall war ein ausschlaggebender Faktor nicht nur das Interesse an Sprachen, sondern auch meine Realität. Als ich Student war, habe ich viele Schwierigkeiten gehabt. Nicht nur wegen Mangel an Geld, sondern auch mit meiner Familie, die nicht sehr gut angenommen hatten, dass ich schwul bin. Ich wollte einfach irgendwohin gehen und diesem Alltag entkommen. Heutzutage ist es ganz anders, aber damals war es schrecklich. Ich war sehr unglücklich und Fremdsprachen und Stipendien waren die Möglichkeit, ein anderes Leben zu haben oder zumindest eine Pause haben. Außerdem gibt es alle Art Schwierigkeiten, wenn man in einem Land wie Brasilien lebt, nicht reich ist und lebt in einem Vorort...
Deshalb habe ich den Eindruck, dass Menschen, denen es gut geht, das heißt, ein relativ gutes und stabiles Leben haben, ohne größere finanzielle Schwierigkeiten zu haben, brauchen ihre Heimat nicht zu verlassen. Andererseits suchen immer Menschen, denen es schwerfallen, ein gutes Leben zu haben, nach eine Lösung, ihren harten Alltag zu entkommen und eine bessere Zukunft aufzubauen. Natürlich passiert es nicht allen... Leider gibt es viele Menschen, die einfach keine Möglichkeiten haben, ihre Heimat zu verlassen. Das ist sehr schade...
Also, das hat nichts unbedingt mit dem Alter zu tun, aber du bist sehr jung und kannst auch noch vieles erleben.
In meinem Fall war ein ausschlaggebender Faktor nicht nur das Interesse an Sprachen ein ausschlaggebender Faktor, sondern auch meine Realität.
oder "mein Interesse an Sprachen". Was meinst du mit "meine Realität"? Das klingt etwas komisch. Meinst du deine Erfahrungen?
Nicht nur wegen Mangel an Geld, sondern auch mit meiner Familie, die es nicht sehr gut anufgenommen hatten, dass ich schwul bin.
oder "Geldmangel".
Ich war sehr unglücklich und Fremdsprachen und Stipendien waren die Möglichkeit, ein anderes Leben zu haben oder zumindest eine Pause haben.
Das 1. "haben" kannst du auch weglassen.
Außerdem gibt es alle Artmöglichen Schwierigkeiten, wenn man in einem Land wie Brasilien lebt, nicht reich ist und lebt in einem Vorort lebt...
Du kannst auch einen anderen Ausdruck als "alle möglichen" nehmen
Deshalb habe ich den Eindruck, dass Menschen, denen es gut geht, das heißt, die ein relativ gutes und stabiles Leben haben, ohne größere finanzielle Schwierigkeiten zu haben, brauchen ihre Heimat nicht zu verlassen brauchen.
Andererseits suchen immer die Menschen, denen es schwerfaällent, ein gutes Leben zu haben, nach einer Lösung, um ihrenm harten Alltag zu entkommen und eine bessere Zukunft aufzubauen.
vielleicht geht hier auch "ein gutes Leben zu führen"
|
Du hast so viel erlebt! |
|
Hallo Malte! |
|
(Das ist ein Teil eines Briefes) |
|
Nun ja, ich habe zwar einiges erlebt, aber ich bin schon 39 Jahre alt (haha). |
|
Also, das hat nichts unbedingt mit dem Alter zu tun, aber du bist sehr jung und kann auch vieles erleben. Also, das hat nichts unbedingt mit dem Alter zu tun, aber du bist sehr jung und kannst auch noch vieles erleben. |
|
Es kommt immer darauf an, woran man Interesse hat. |
|
In meinem Fall war ein ausschlaggebender Faktor nicht nur das Interesse an Sprachen, sondern auch meine Realität. In meinem Fall war oder "mein Interesse an Sprachen". Was meinst du mit "meine Realität"? Das klingt etwas komisch. Meinst du deine Erfahrungen? |
|
Als ich Student war, habe ich viele Schwierigkeiten gehabt. |
|
Nicht nur wegen Mangel an Geld, sondern auch mit meiner Familie, die nicht sehr gut angenommen hatten, dass ich schwul bin. Nicht nur wegen Mangel an Geld, sondern auch mit meiner Familie, die es nicht sehr gut a oder "Geldmangel". |
|
Ich wollte einfach irgendwohin gehen und diesem Alltag entkommen. |
|
Heutzutage ist es ganz anders, aber damals war es schrecklich. |
|
Ich war sehr unglücklich und Fremdsprachen und Stipendien waren die Möglichkeit, ein anderes Leben zu haben oder zumindest eine Pause haben. Ich war sehr unglücklich und Fremdsprachen und Stipendien waren die Möglichkeit, ein anderes Leben zu haben oder zumindest eine Pause haben. Das 1. "haben" kannst du auch weglassen. |
|
Außerdem gibt es alle Art Schwierigkeiten, wenn man in einem Land wie Brasilien lebt, nicht reich ist und lebt in einem Vorort... Außerdem gibt es alle Du kannst auch einen anderen Ausdruck als "alle möglichen" nehmen |
|
Deshalb habe ich den Eindruck, dass Menschen, denen es gut geht, das heißt, ein relativ gutes und stabiles Leben haben, ohne größere finanzielle Schwierigkeiten zu haben, brauchen ihre Heimat nicht zu verlassen. Deshalb habe ich den Eindruck, dass Menschen, denen es gut geht, das heißt, die ein relativ gutes und stabiles Leben haben, ohne größere finanzielle Schwierigkeiten zu haben, |
|
Andererseits suchen immer Menschen, denen es schwerfallen, ein gutes Leben zu haben, nach eine Lösung, ihren harten Alltag zu entkommen und eine bessere Zukunft aufzubauen. Andererseits suchen immer die Menschen, denen es schwerf vielleicht geht hier auch "ein gutes Leben zu führen" |
|
Natürlich passiert es nicht allen... Leider gibt es viele Menschen, die einfach keine Möglichkeiten haben, ihre Heimat zu verlassen. |
|
Das ist sehr schade... |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium