Ich möchte manchmal allein draußen gehie Wohnung verlassen.,

Zzum Beispiel, zum ins Einkaufszentrum oder zum Caféin ein Café zu gehen.

Ich finde es schwierig zu tun.

Normalerweise gehe ich mit jemanden nirgendwo und selten gehe ichIch gehe selten allein weg.

Or: Ich gehe höchstens in Begleitung weg.

Ich will gernebleibe am liebsten den ganzen Tag zu Hause bleiben.

Ich weiß das, dass ungesund ist, aber ich mag es zu tun.

In der ZunkuKünft,ig möchte ich zumindest eninmal pro wWoche allein draußen sgehen.

Zuerst kann ich zues mit einem Café ind der Naähe von meiner Wohnung geversuchen.

Es gibt viele Sachen, dass ich mich aufregt mache.ie mich verunsichern/verärgern/aufregen (????),

Not clear what you mean here:

verunsichern -> you don't know how you should react in this situation
verärgen -> you get annoyed
aufregen -> you get upset/angry

Zzum Beispirel waenn mein Essen kalt istgeworden oder das Wattsser zu heiß in dier Dusche zu heiß ist.

"geworden", because you for sure don't have a problem if i.e. your ice cream is cold. The problem exists only if a meal, which is supposed to be warm, got cold.

Ich hasse es, waenn jemand etwas nNegatives sagt, besonders überwenn es das Gesicht von jemandenanderer Menschen betrifft.

Es mag ese nicht, waenn ich mit jemandendie Person, die mir mir sprechen möchte, aber sie sindgerade beschätfigt.

This expresses the idea that you expect all people to be ready to serve you at every time. Did you really want to say this?

Als ich jung war, maghabe ich zu gern gemalent und gezeichnent.

Present tense does not make sense here.

Jetzt habe ich keine Lust mehr drauf.

Eigentlich lieber ich kochenLieber koche ich.

"eigentlich" does not make sense here. As rule of thumb: Sentences where "eigentlich" makes sense, are rare and usually can be avoided. A colleague once told me that he had worked in a project, where it was custom that for every use of the word "eigentlich", the speaker has to pay one Euro into the coffee box. Such a rule is a bit strict, but it improved the quality of the discussions.

Letzten Mittwoch habe ich drei Gerichte gekocht.

Leider muss ich alles allein essen, weil meine Eltern nicht zu Hause waren.

Isn't there a certain risk that you will gain weight with strategy?

Dieses Jahr habe ich wieder Deutsch gelerntmit dem Deutschlernen angefangen.

I guess you mean that you had paused learning, and are continuing now?

Das war der Vorschlag von meinems Vaters.

Considering style, it is usually regarded better style to use a plain genitive instead of "von" with the dative. However, your sentence is not wrong.

Er glaubt, dass das gut für mich ist.

Natürlicher: Er findet das gut für mich.

Ich denke, dass er recht ishat.

DaEs macht mir sauch Spaß.

Ich lerne Deutsch, deswegen. Dadurch habe ich viele Menschen auf der ganzen Welt getroffen.

How is this possible without leaving your appartment?

Ich möchte manchmal allein nach draußen gehen.

Normalerweise gehe ich mit jemandenkeinem nirgendwohin und selten gehe ich allein.

Ich weiß das, dass es ungesund ist, aber ich mag es zu tunso.

In der Zunkunft, möchte ich zumindest enimal pro wWoche allein draußens gehen.

Zuerst kann ich zuin einem Café ind der Naähe von meiner Wohnung gehen.

Es gibt viele Sachen, dass ichie mich aufgeregt machen.

Zum Beispirel wann mein Essen kalt ist oder das Wattsser zu heiß ist in dier Dusche ist.

Ich hasse es, waenn jemand etwas nNegatives sagt, besonders über das Gesicht von jemandenm.

EsIch mag ese nicht, waenn ich mit jemanden sprechen möchte, aber sie sind beschäftigt.

Als ich jung war, magochte ich zu malen und zeichnen.

Eigentlich lieber ich kochen.

Leider musste ich alles allein essen, weil meine Eltern nicht zu Hause waren.

Ich wollte, dass sie sies probieren.

Ich denke, er hat recht ist.

Das macht mir sSpaß.